Archivo de la etiqueta: bailarines

Kimbra – Miracle

La neozelandesa Kimbra saltó a la fama en 2011 colaborando con Goyte y con Vows, su álbum debut y desde entonces ha quedado en el circuito de la música alternativa en todo el mundo y en el pop de su país. Ahora estrena The Golden Echo, su segundo disco con el que pretende llegar a un público mayor. El primero de los singles para promocionar su nuevo trabajo fue 90s Music, una pieza experimental no apta para todos los públicos, afortunadamente ahora estrena Miracle, donde se pasa al ritmo funk de una manera espectacular y que puede situarla en lo más alto de multitud de listas en todo el mundo y darle la visibilidad que realmente merece y es que su último sencillo es extremadamente irresistible.

A Kimbra parece haberle jugado una mala pasada ser tan experimental en algunas de sus canciones lo que contrasta con otras que son extremadamente comerciales y radio friendly sin que ella llegue a perder la esencia que la define como artista. Con The Golden Echo, que sale justo el mismo día que se estrena esta Miracle, pretende aunar esas dos versiones de Kimbra, la comercial y la alternativa, por el momento el nuevo single es una pieza disco con ritmo funk y muy pegadiza. La canción ha sido escrita por la propia cantante, Daniel Johns y Thundercat quien también ha sido quien la ha producido. Los sintetizadores se apoderan de la base para crear un sonido retro y algo futurista en el que la voz de la neozelandesa se mezcla con filtros y coros en un estribillo muy pegadizo.

Thom Kerr ha sido el encargado de dirigir este vídeo donde se convierte en una versión moderna de la mujer de rojo. Kimbra aparece por la calle paseando con sus zapatos de plataforma, sus shorts, su cojunto de pedrería y transparencias y su mochilla con plumas, todo de color rojo. Se pone a pasear y a cantar mirando a cámara mientras los transeúntes pasan a su lado en dirección contraria. Justo en el estribillo salta delante de una casa y con dos carteros, interpretados por Nick Katen y Ross Katen se pone a bailar. Ella vuelve a la calle y aparece algo cambiada pues ahora lleva una falda voluminosa roja con pedrería y mientras pasea a cámara lenta se vuelve a repetir lo de la gente caminando en dirección contraria a ella a excepción de un grupo de corredores en colores llamativos que la adelantan.

Justo esos corredores se convierten en los bailarines para el siguiente estribillo con dos mimos mujeres así Ali Castro, Elise Drew, Andres Peraza, Taylor Oxley, Melanie Comeau, Brittany Possas y Julie Ifwegu se convierten en el telón de fondo de la cantante aunque ella también se acompasa a ellos y en algunas partes deja de improvisar para unirse a la coreografía. Los hombros de los carteros se cruzan delante de la cámara y nos dan paso a una Kimbra rodeada de espejos de mano sujetados por sus bailarines y humo que canta intentando embelesar al espectador. El videoclip vuelve a transformarse, en plena calzada la artista vuelve a cambiarse de ropa, ahora lleva un vestido estilo poncho con pedrería, plumas y transparencias rojas, que como todos los anteriores es de Jaime Lee Mayor, ahora canta mientras todos los bailarines que han aparecido ejecutan una gran coreografía final hasta que la dejan sola para correr a su alrededor y pasar detrás de ella antes de que se funda con la luz del sol.

Pocos eran los que esperaban escuchar a Kimbra con un sonido tan bailable  y que pudiera gustar a casi todo tipo de público aunque si que es cierto que en el pasado coqueteo con estilos retro. Con Miracle se marca un hit para las pistas de baile donde resucita el sonido disco, el ritmo funk y algo de soul en su voz. El vídeo le intenta buscar una vuelta más al ya típico del cantante caminando mientras interpreta su canción y consigue hacerlo gracias a la coreografía aunque recuerda en parte a Kiesza y su Hideaway donde utiliza un concepto muy similar, aunque el juego con la ropa le da un punto extra a esta neozelandesa que con un poco de suerte puede posicionarse en lo más alto de las listas de todo el mundo.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

I’m rising up
Sometimes I wanna get away
Oh! Oh!
But from the moment I meet you
I ran into fate
I ran into a brighter day
Like a castaway
Sometimes I feel so separated
Oh! Oh!
But I can never forget you
The emotion is fond
Yeah you shine a little light on me

Send me your love again
Cause you’re my
Miracle, miracle, miracle
Yeah, you got the strength, believing in a
Miracle, miracle, miracle
Yeah, when I forget that feeling, you’re my
Miracle, miracle, miracle
Send me your love again
Cause you’re my
Miracle, miracle, miracle

I’m rising up
Sometimes I feel so far away
Oh! Oh!
But it’s like somebody sent you
And I ran into fate
I ran into a brighter day
Now I’m fast awake
Your love is like a revelator
Oh! Oh! Yeah yeah!
Or a divine intervention
No way to explain
What’s happening inside of me

Send me your love again
Cause you’re my
Miracle, miracle, miracle
Yeah, you got the strength, believing in a
Miracle, miracle, miracle
Yeah, when I forget that feeling, you’re my
Miracle, miracle, miracle
Send me your love again
Cause you’re a
Miracle, miracle, miracle

You’ve got me with my hands high
Got me seeing visions of love

Yeah you got me with my hands above my head
I never thought I’d be believing again

Send me your love again
Cause you’re my
Miracle, miracle, miracle
Yeah, you got the strength, believing in a
Miracle, miracle, miracle
Yeah, when I forget that feeling, you’re my
Miracle, miracle, miracle
Send me your love again
Cause you’re a
Miracle, miracle, miracle

Send me your love again
Cause you’re my
Miracle, miracle, miracle
Yeah, you got the strength, believing in a
Miracle, miracle, miracle

 

Estoy elevándome
A veces quiero irme
¡Oh! ¡Oh!
Pero desde el momento en que te concocí
Me encontré con el destino
Me encontré con un día más brillante
Al igual que un náufrago
A veces me siento tan apartada
¡Oh! ¡Oh!
Pero nunca podré olvidarte
La emoción es profunda
Sí brillas con un poco de luz sobre mí

Envíame tu amor otra vez
Porque eres mi
Milagro, milagro, milagro
Sí, tienes la fuerza, creeyendo en un
Milagro, milagro, milagro
Sí, cuando me olvido de esa sensación, eres mi
Milagro, milagro, milagro
Envíame tu amor otra vez
Porque eres mi
Milagro, milagro, milagro

Estoy elevándome
A veces me siento tan lejos
¡Oh! ¡Oh!
Pero es como si alguien te hubiera enviado
Y me encontré con el destino
Me encontré con un día más brillante
Ahora estoy despierto rápido
Tu amor es como una revelación
¡Oh! ¡Oh! ¡Sí, sí!
O una intervención divina
No hay manera de explicar
Qué está pasando dentro de mí

Envíame tu amor otra vez
Porque eres mi
Milagro, milagro, milagro
Sí, tienes la fuerza, creeyendo en un
Milagro, milagro, milagro
Sí, cuando me olvido de esa sensación, eres mi
Milagro, milagro, milagro
Envíame tu amor otra vez
Porque eres mi
Milagro, milagro, milagro

Me tienes con mis manos en alto
Me tienes viendo visiones de amor

Si tu me tienes con mis manos por encima de mi cabeza
Nunca pensé que estaría creyendo de nuevo

Envíame tu amor otra vez
Porque eres mi
Milagro, milagro, milagro
Sí, tienes la fuerza, creeyendo en un
Milagro, milagro, milagro
Sí, cuando me olvido de esa sensación, eres mi
Milagro, milagro, milagro
Envíame tu amor otra vez
Porque eres mi
Milagro, milagro, milagro

Envíame tu amor otra vez
Porque eres mi
Milagro, milagro, milagro
Sí, tienes la fuerza, creeyendo en un
Milagro, milagro, milagro

Acerca de estos anuncios

Banks – Beggin For Thread

Del regalo de un amigo para superar el divorcio de sus padres, un teclado, nació el futuro de una estrella con carácter propio, aún sin saberlo Jillian Banks comenzaría de este modo una catarsis emocional que la llevaría a ser escuchada por todo el mundo. Con el tiempo esa chica de 15 años fue creciendo y con ello nació Banks, una artista que a través de Soundcloud comenzó a ganar fans a través de la red llamando la atención de los medios especializados lo que acabó con su firma con una discográfica. Tras publicar dos EPs Victoria’s Secret utilizó uno de sus temas para sus anuncios y a partir de ahí su ascenso ha sido imparable. Ahora está con la promoción de Goddess, su primer álbum de estudio cuyo cuarto single es Beggin For Thread.

Aunque el lanzamiento oficial del primer disco de Banks esté previsto para el 5 de septiembre de este año Goddess, que así es como se llamará, ya va cobrando forma para el gran público y ya se intuye como será la tónica general del álbum. Así y sin que se haya publicado ya hay cuatro canciones que se han convertido en singles oficiales, Beggin For Thread es la última de ellas. Este tema ha sido escrito por la propia artista junto a Tim Anderson y Jesse Rogg y estos dos últimos han sido también quienes se han encargado de la producción del mismo. Así pues nos encontramos ante una melodía oscura, profunda, con un fuerte bajo y muchos sintetizadores; una renovación del trip hop por medio de elementos R&B que le dan al conjunto un aire sensual y casi obsceno pero que posiciona al single como un soplo de aire fresco en un panorama musical donde muchos optan por no salirse de la norma. Además cuenta con el elemento pop más importante, un estribillo pegadizo, con lo que si juegan bien sus cartas a la hora de promocionarla puede quedarse en lo alto de las listas.

Barnaby Roper ha sido el encargado de dirigir el vídeo para este sencillo y ha situado a la cantante en un universo en blanco y negro donde ella y el cuerpo humano son los protagonistas. Banks aparece con un vestido largo negro con encaje y transparencias en una pose poco natural pero tantas veces han utilizado las modelos para editoriales y reportajes de moda, haciendo alusión a la belleza, mientras cuerpos sudorosos se van intercalando con ellas, movimientos hacia arriba y hacia abajo, espaldas encorvadas y  contacto entre unos y otros nos remiten al sexo. Siguiendo en esa estela la cantante aparece despeinada, con el pelo tapándole un ojo, como si fuera toda una femme fatale e incluso ella misma se despeina jugando con su melena. Lo interesante, lo atrayente, el poder y lo temible se van entrelazando simbólicamente para hablar de sexo sin ser demasiado explícitos.

El polvo envuelve de vez en cuando a los bailarines a contraluz creando una especie de niebla y también haciendo alusión a esa suciedad que se suele aplicar al sexo desde una postura conservadora. Primerísimos planos del cuerpo de los bailarines mientras hacen danza contemporánea, donde la expresividad del cuerpo, la búsqueda de lo orgánico es imprescindible, otra vez remitiendo al componente sensual. Así el videoclip sin ser para nada pornográfico combina escenas de cuerpos juntos o separados, sudados, sucios, a cámara lenta o en movimientos rápidos que combinado con una fotografía inteligente dan como resultado un erotismo estético poco habitual en la escena pop. Pero como se trata de un clip no se puede olvidar a la cantante y ella se introduce con los bailarines siendo manejada por sus manos en un éxtasis coreográfico. La nota de color viene en algunos planos en rojo sobre un bailarín lleno de polvo, en un color que siempre se ha asociado con el sexo. Para cerrar el simbolismo aparece un caballo, que significa el ímpetu sexual y la fertilidad y la propia cantante con corona y velo, como una virgen a punto de cambiar de estado para convertirse en una dama lista para disfrutar de los placeres carnales.

Es poco habitual que un cantante haciendo algo tan personal y poco adecuado a la tendencia imperante logre acaparar la atención de medios y del público más generalista. Banks, con su particular estilo, donde ha rescatado elementos del trip hop combinándolos con otros del pop y el R&B ha conquistado a muchas personas y con Beggin For Thread lo seguirá haciendo pues es una canción pegadiza, sensual y con un gran potencial. El vídeo no se queda atrás y ofrece un concepto que se usa poco ahora mismo, el de provocar mediante la sensualidad, en que las cosas se intuyan más que en enseñar, en no ser obsceno si no sugerente y con todo ello se hace aún más fresco y atractivo. El blanco y negro, salvo un poco de rojo, los primeros planos de los cuerpos musculados ya sean sudorosos, llenos de polvo o contorsionados con otros, la inclusión de la propia cantante con los bailarines en su frenesí y un simbolismo cuidado. ¿Quién puede negar que estamos ante una artista con talento? ¿Quién no apuesta por ella como estrella emergente?

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

So I got edges that scratch
And sometimes I don’t got a filter
But I’m so tired of eating
All of my misspoken words
I know my disposition gets confusing
My disproportionate reactions
Fuse with my eager state
That’s why you wanna come out
And play with me, yeah
Why? Why? Why?

Stooped down and out
You got me beggin for thread
To sew this hole
Up that you ripped in my head
Stupidly think
You had it under control
Strapped down to something
That you don’t understand
Don’t know what you
Were getting yourself into
You should have known
Secretly I think you knew

I got some dirt on my shoes
My words can come out as a pistol
I’m no good at aiming
But I can aim it at you
I know my actions
They may get confusing
But my unstable ways
Is my solution
To even space
That’s why you wanna come out
And play with me, yeah

Stooped down and out
You got me beggin for thread
To sew this hole
Up that you ripped in my head
Stupidly think
You had it under control
Strapped down to something
That you don’t understand
Don’t know what you
Were getting yourself into
You should have known
Secretly I think you knew
(Secretly I think you knew)

Hold it out, whoa
Try to hide it out
But my tracks are better
Hold it out, whoa
Try to hide it out
But my tracks are better
Hold it out, whoa
Try to hide it out
But my tracks are better
Hold it out, whoa
Try to hide it out
But my tracks are better

Stooped down and out
You got me beggin for thread
To sew this hole
Up that you ripped in my head
Stupidly think
You had it under control
Strapped down to something
That you don’t understand
Don’t know what you
Were getting yourself into
You should have known
Secretly I think you knew
(Secretly I think you knew)


  Así que tengo límites que arañar
Y a veces no tengo un filtro
Pero estoy tan cansada de comerme
Todas mis palabras no dichas
Sé que mi disposición se vuelve confusa
Mis reacciones desproporcionadas
Se fusionan con mis estados ansiosos
Es por eso que quieres salir
Y jugar conmigo, sí
¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?

Encorvada hacia abajo y afuera
Me tienes mendigando por hilo
Para coser el agujero
Hasta que lo arrancas en mi cabeza
Como una estúpida pensé
Que lo tenías bajo control
Atado a algo
Que no entiendes
No sabes en lo que te estabas metiendo
Deberías haberlo sabido
En secreto creo que lo sabías

Tengo un poco de suciedad en mis zapatos
Mis palabras pueden salir como una pistola
No soy bueno apuntando
Pero puedo apuntarte a ti
Sé que mis acciones
Pueden prestarse a confusión
Pero mis caminos inestables
Son mi solución
Para igualar el espacio
Es por eso que quieres salir
Y jugar conmigo, sí

Encorvada hacia abajo y afuera
Me tienes mendigando por hilo
Para coser el agujero
Hasta que lo arrancas en mi cabeza
Como una estúpida pensé
Que lo tenías bajo control
Atado a algo
Que no entiendes
No sabes en lo que te estabas metiendo
Deberías haberlo sabido
En secreto creo que lo sabías
(En secreto creo que lo sabías)

Ocúltalo, whoa
Trata de esconderlo
Pero mis formas son mejores
Ocúltalo, whoa
Trata de esconderlo
Pero mis formas son mejores
Ocúltalo, whoa
Trata de esconderlo
Pero mis formas son mejores
Ocúltalo, whoa
Trata de esconderlo
Pero mis formas son mejores

Encorvada hacia abajo y afuera
Me tienes mendigando por hilo
Para coser el agujero
Hasta que lo arrancas en mi cabeza
Como una estúpida pensé
Que lo tenías bajo control
Atado a algo
Que no entiendes
No sabes en lo que te estabas metiendo
Deberías haberlo sabido
En secreto creo que lo sabías
(En secreto creo que lo sabías)

Frankmusik – Stabilizher

El británico Vincent James Turner, mejor conocido como Frankmusik, nombre que escogió para rendir homenaje a su abuelo (que se llamaba Frank), aunque también utilizó Vincent Did It, entre 2011 y 2012. Ahora este chico estrena su sexto disco, By Nicole, que ha escrito y producido el mismo. Para seguir con la promoción de su nuevo álbum este artista estrena el cuarto single del mismo, Stabilizher donde se lanza a algo más movido y comercial en comparación con las baladas electrónicas y la electrónica atmosférica de los anteriores.

Frankmusik siempre se ha caracterizado por un sonido electrónico único y diferente, ahora este británico estrena Stabilizher, donde vuelve a jugar con las letras y las palabras, esta vez combinando stabilize con her, para crear el título de este nuevo single. La canción ha sido escrita y producida por el mismo, lo que aporta una unidad y una personalidad al conjunto que pocas veces se logra con muchas personas trabajando en la misma canción. Una melodía synthpop, con un piano constante al que se le suman coros y otros instrumentos digitalez, a veces con un sonido demasiado electrónico y artificial, y un ritmo que se acerca al R&B para que la voz de este chico surque con fuerza sobre la notas. El resultado es un potente estribillo con estrofas que ofrecen el contrapunto perfecto para acabar de crear un conjunto pegadizo.

El vídeo ha sido dirigido por Danny Land que ha optado por la geometría un particular estilo noventero para ilustrar esta canción. El cantante aparece sentado en un sofá con un traje de color sólido y una corbata ancha don un estampado poco discreto. A su lado Lizzie Fletcher interpreta que tan  pronto se pone a coquetear entre el decorado como a poner cara de amargada. En un primer plano aparece Frankmusik con un traje gris plata y una pajarita amarillo fosforescente y Lizzie con el cuello de la camisa en ese mismo color. Justo cuando llega el estribillo el grafismo se apodera del clip y empieza a modificar el entorno de los protagonistas y de los bailarines: Bryony Harrison, Alisha Ahmadi, Jordan Robson y Jon Baker, que aparecen haciendo freestyle y saltando con pajaritas estampadas aunque eso no acabe de casar con el resto de la ropa, lo que al menos si aporta un aire diferente y desenfadado. Todo este estilismo corre a cargo de Jay Spoone.

Tan pronto nos encontramos a este chico cantando sobre un fondo de estampado geométrico como lo vemos caminando por el set toqueteando el decorado o tumbado en el suelo mientras la chica hace lo mismo en el sofá pero no con una actitud demasiado amigable. Incluso ella aparece con un vestido cuya cola se hincha con el aire. Los efectos de grafismo van a más apoderándose de toda la trama y quedarán como único hilo conductor del videoclip.  Al final lo que se nos cuenta es la historia de dos amigos, el le pide salir y al final ella quiere olvidarse de él. Por fortuna al final parece que el se da cuenta y acaba haciendo lo mismo que hizo ella con él, una vez que ha superado su pequeña obsesión. Y todo esto desde la alegría, el optimismo y ese estilo de los noventa actualizados que tanto ronda por todas las imágenes.

Con Stabilizher puede que Frankmusik consiga algo más de reonocimiento que con sus anteriores singles, que no lo tuvieron, no por falta de calidad, puede que esto se deba a que el lo hace todo desde su propia compañía para tomar las decisiones artísticas sin coacción. Al menos está canción tiene potencial para ser un gran éxito, es pegadiza y tiene algo diferente y fresco que la puede hacer destacar por encima de otras. El vídeo es una fantasía colorista que nos cuenta una historia que queda un poco floja si no nos atenemos a la letra de la canción, y la verdad es que al final queda casi como un conjunto de imágenes sin mucha conexión entre ellas, no nos cuenta nada realmente, lo intuimos a base de interpretar la letra.


Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

When I came into this my arms were open wide
But all my friends would say I better run and hide
Cause now I feel your feet
They’re walking over me
But you don’t even think you’re doing wrong

With all the failed expectations time and time again
Not so quickly have I wanted things to end
It may have started started well
But you are not not not the girl
You tricked me into thinking you once were

Nothing ventured nothing gained
Now she don’t wanna know my name
But helping you just brought my pain
Yeah I can’t believe I lost again I lost again

Hey why’d I go and stabilize you
Hey cause now your ok I can’t find it
Hey why’d I go and stabilize you
Now she don’t need me like she did just yesterday

And though its over you still run around my head
I swallowed all my pride to be your friend instead
But now I realize that that was my demise
My compassion was your safety net
Now the biggest thing I didn’t want to see
I was not plan a and barely your plan b
But now you built your bridge
I’m the water under it
One less obstacle thats in your way

Nothing ventured nothing gained
Now she don’t want to know my name
But helping you just brought my pain
Yeah I can’t believe I lost again I lost again

Hey why’d I go and stabilize you
Hey cause now your ok I can’t find it
Hey why’d I go and stabilize you
Now she don’t need me like she did just yesterday

Hey stabi-bi-bi-lize you
Why did I
Hey stabi-bi-bi-lize you
Why did I
Hey stabi-bi-bi-lize you
Cause you don’t need me like you did just yesterday

Oh so you’re in the mood for sharing what you like to call good news
Or were you only tryna reach me just for any old excuse
Must be a wonderful existence when you don’t care what you loose
Well I can’t have you walk in and out of mine just when you choose

Hey why’d I go and stabilize you
Hey cause now your ok I can’t find it
Hey why’d I go and stabilize you
Now she don’t need me like she did just yesterday

Hey why’d I go and stabilize you
Hey cause now your ok I can’t find it
Hey why’d I go and stabilize you
You don’t need me like you did just yesterday

Now you’re ok now you’re ok
You don’t need me you don’t need me like you did just only yesterday
But I ain’t okay I ain’t okay
Took your stabilizers off and now I’m just a distant distant memory

Hey stabi-bi-bi-lize you
Why did I
Hey stabi-bi-bi-lize you
Why did I
Hey stabi-bi-bi-lize you
You don’t need me like you did just yesterday

  Cuando llegué mis brazos estaban muy abiertos
Pero todos mis amigos dirían que es mejor correr y esconderse
Porque ahora me siento que tus pies
Están caminando sobre mí
Pero ni siquiera piensas que estás haciendo mal

Con todas las expectativas fallando una y otra vez
No tan rápido he querido acabar con esto
Pudo haber comenzado comenzado bien
Pero tú no eres, no, no eres la chica
Me has engañado en el pensando que lo podías ser

Quien no arriesga no gana
Ahora ella no quiere saber mi nombre
Pero ayuda que solo tu traigas mi dolor
Sí, no puedo creer que perdí, he vuelto a perder

Hey por qué me voy y te estabilizaba
Hey porque ahora tu estás bien y yo no lo siento
Hey por qué me voy y te estabilizaba
Ahora ya no me necesita como lo hizo ayer

Y a pesar de que se acabó aún ronda por mi cabeza
Me tragué todo mi orgullo de ser su amigo en su lugar
Pero ahora me doy cuenta de que ese era mi muerte
Mi compasión fue tu red de seguridad
Ahora, la cosa más grande que no quería ver
No tenía un plan a y apenas era tu plan b
Pero ahora te construiste un pueste
Yo soy el agua debajo de el
Uno obstáculo menos en tu camino

Quien no arriesga no gana
Ahora ella no quiere saber mi nombre
Pero ayuda que solo tu traigas mi dolor
Sí, no puedo creer que perdí, he vuelto a perder

Hey por qué me voy y te estabilizaba
Hey porque ahora tu estás bien y yo no lo siento
Hey por qué me voy y te estabilizaba
Ahora ya no me necesita como lo hizo ayer

Hey te estabi-bi-bi-lizaba
Porque yo
Hey te estabi-bi-bi-lizaba
Porque yo
Hey te estabi-bi-bi-lizaba
Porque tú no me necesitas como lo hiciste ayer

Oh, así que estás de humor para compartir lo que te gusta llamar una buena noticia
O solo intentas alcanzarme con cualquier vieja excusa
Debe ser una existencia maravillosa cuando no te importa lo que pierdes
Bueno, no puedo tenerte caminado dentro y fuera de mi cada vez que lo elijas.

Hey por qué me voy y te estabilizaba
Hey porque ahora tu estás bien y yo no lo siento
Hey por qué me voy y te estabilizaba
Ahora ya no me necesita como lo hizo ayer

Hey por qué me voy y te estabilizaba
Hey porque ahora tu estás bien y yo no lo siento
Hey por qué me voy y te estabilizaba
No me necesitas como lo hiciste ayer

Ahora que estás bien ahora que estás bien
No me necesitas no me necesitas como lo hiciste justo ayer
Pero no está bien no está bien
Tomó tus estabilizadores fuer y ahora solo soy una recuerdo distante

Hey te estabi-bi-bi-lizaba
Porque yo
Hey te estabi-bi-bi-lizaba
Porque yo
Hey te estabi-bi-bi-lizaba
Porque tú no me necesitas como lo hiciste ayer


Nicole Scherzinger – Your Love

Ha pasado mucho tiempo desde la desaparición de The Pussycat Dolls, más en un mundo como el de la música, sin embargo Nicole Scherzinger sigue con su carrera en solitario. Tras dos discos siendo la cantante principal de la girlband y uno como cantante en solitario esta americana estrena Your Love que formará parte de su segundo álbum de estudio y que es el segundo single tras el lanzamiento del primero, Boomerang, hace ya más de un año. El retraso por este nuevo material se debe a que ha terminado su contrato con Interscope Records tras once años para acabar firmando con Sony Music.

Para este nuevo disco Nicole Scherzinger ha dicho que por primera vez en su carrera siente que la refleja a ella misma, que es real; también ha dicho que es un trabajo muy personal, es un reflejo de la mujer que es, de la mujer que no es y de la mujer que quiere ser, aunque estas últimas declaraciones no dicen mucho. Tras acabar la novena temporada como jurado de The X Factor británico la cantante ha decidido seguir con su nuevo álbum y por ello estrena Your Love, algo que se aleja mucho de sus anteriores singles. Esta canción ha sido escrita y producida por The-Dream y Tricky Stewart donde mezclan elementos pop, dance y house. Un ritmo creado con un piano de sintetizador se une a la voz demasiado filtrada de Nicole para crear ecos y suspiros que intentan añadir un elemento sensual que no acaba de funcionar, trompetas, también de la biblioteca de un sintetizador aparecen de vez en cuando junto con una batería electrónica y ya hacia el final una guitarra electrica en la parte dubstep y luego unos bongos; todo de muy de los noventa, y no precisamente de los mejores. Una canción tecnológica en demasía y que desprende ese halo de house delicado y playero en una descarada búsqueda de la canción del verano.

El vídeo ha sido grabado en la playa de Malibú bajo la dirección de Dawn Shadforth dejando claro con el que la cantante busca el hit para este verano. Scherzinger pasea por la playa con un crop top y unos shorts demasiado shorts, no sabe que la tendencia ahora es que los shorts sean más largos, Así ella juega con su pelo y se contonea en un intento de baile por la arena mientras bailarines de verdad aparecen para rellenar segundos, ya sea con poping y locking, con danza contemporánea al borde del mar o una chica haciendo danza tribal. Mientras la cantante luce joyas y bisutería con movimientos de boxeo, saltitos y las manos en forma de pistola mientras sonríe y canta a la cámara. Con un trikini negro de tiras se moja y se revuelca por la arena buscando sensualidad, pero esta vez ha quedado demasiado vulgar.

También la vemos con un vestido blanco y transparente sobre las rocas o con otro vestido blanco de estampado de plumas y capa como una diosa de la playa, algo que encaja más con el sonido de la canción y que si hubieran trabajado más esa idea se podría haber conseguido un videoclip mucho más interesante. Sin embargo la cantante quier jugar con ser sexy y se muerde los dedos siempre que puede mientras los bailarines siguen a lo suyo e incluso se incorpora otro para hacer piruetas. Llega la noche y ella con botas y bikini y chaleco blanco canta entre llamas mientras otro bailarín ejecuta una rutina con antorchas y que lamentablemente han acelerado para que pierda todo su impacto visual y se quede como un simple borrón de luz. De repente Nicole aparece delante de unos árboles azules con luces sola o con los bailarines mientras se superponen las estelas de fuego a cámara rápida. Para acabar hacen un batiburrillo de todas las escenas y ella posando con el trikini pero sin llegar a ser todo lo elegante que debería.

La carrera en solitario de Nicole Scherzinger ha sido corta, desde que se disolvieron en 2011 The Pussycat Dolls, y desde entonces solo ha publicado un disco y ha colaborado con otros artistas. De esa corta discografía como solista podemos decir que Your Love no es precisamente su mejor canción y la verdad es que va tirando ha mala, aunque al menos cuenta con un estribillo simplón y pegadizo que la puede dejar en buena posición en las listas. Lo que si está claro es que sobra demasiado filtro en su voz. El vídeo también resulta bastante mediocre y monótono y no tiene ninguna línea argumental ni nada visualmente impactante o nada más allá de lo que podría ser un anuncio o el making off de una sesión de fotos. Esperemos  que su segundo álbum sea bastante distinto y vaya más en la línea de Boomerang.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

Yeah
Yeah
Yeah
Ooh
Yeah
Yeah
Yeah

Boy you don’t know how much I like you
Its so hard not to bite it
Just a little, know you like it
I’ll do whatever you want

Something ’bout you so enticin’
Even when I try to fight it
Knock me out like Michael Tyson
I’ll do whatever you want

And I
I’m never letting you go baby
I love you so baby
Love me the most baby
Ain’t going nowhere
Like froze baby
Do whatever you want baby
And everything you done baby
Be whatever you need

‘Cause your love makes me feel like

Du du du du du
Du du du du du
Du du du du du
Boy your love makes me feel like
Du du du du du
Du du du du du
Du du du du du
Boy your touch makes me feel like
Du du du du du
Du du du du du
Du du du du du
Boy your love makes me feel like
Du du du du du
Du du du du du
Du du du du du
‘Cause your love makes me feel like

Yeah baby you got me
Yeah my body like is Bugatti
You know everybody wants mine
You got everything they don’t
You get all my loving
All my kisses when we’re hugging
MC Hammer girls can’t touch this
I got everything they don’t

And I, I’m never letting you go baby
I, love you so baby
Love me the most baby
Ain’t going nowhere
Like froze baby
Do whatever you want, baby
And everything you do, baby
Be whatever you need

And I
I’m never letting you go baby
I love you so baby
Love me the most baby
Ain’t going nowhere
Like froze baby
Do whatever you want baby
And everything you done baby
Be whatever you need

‘Cause your love makes me feel like

Du du du du du
Du du du du du
Du du du du du
Boy your love makes me feel like
Du du du du du
Du du du du du
Du du du du du
Boy your touch makes me feel like
Du du du du du
Du du du du du
Du du du du du
Boy your love makes me feel like
Du du du du du
Du du du du du
Du du du du du
Yes your love makes me feel like

I need you in the daytime
Especially in the night time
I’m never in my right mind
When I’m with you baby oh
I need your body on me
Whenever you go I get lonely
You’ll be believe how much I’m missing you

Your love makes me feel like
Your love makes me feel like
Your love makes me feel like

Your love makes me feel like
Your love makes me feel like
‘Cause your love makes me feel like

Du du du du du
Du du du du du
Du du du du du
Boy your love makes me feel like
Du du du du du
Du du du du du
Du du du du du
Boy your touch makes me feel like

Boy your love makes me feel like
‘Cause your love makes me feel like

Boy your love makes me feel like
‘Cause your love makes me feel like

 


Ooh


Chico no sabes lo mucho que me gustas
Es tan difícil no moderlo
Sólo un poco, sabes que te gusta
Voy a hacer lo que quieras

Hay algo en ti tan tentador
Incluso cuando trato de luchar contra ello
Knockeame como Michael Tyson
Voy a hacer lo que quieras

Y yo
Nunca voy a dejarte ir nene
Te quiero mucho nene
Ámame el que mas nene
No vas a ninguna parte
Como congelado nene
Haz lo que quieras nene
Y todo lo que has hecho nene
Haz lo que necesites

Porque tu amor me hace sentir como

Du du du du du
Du du du du du
Du du du du du
Chico tu amor me hace sentir como
Du du du du du
Du du du du du
Du du du du du
Chico tu tacto me hace sentir como
Du du du du du
Du du du du du
Du du du du du
Chico tu amor me hace sentir como
Du du du du du
Du du du du du
Du du du du du
Porque tu amor me hace sentir como

Sí nene, me tienes
Si mi cuerpo como es como un Bugatti
Sabes todo el mundo quiere el mío
Tienes todo lo que ellos no
Consigues todo mi amor
Todos mis besos cuando estamos abrazados
Las chicas MC Hammer no pueden tocar esto
Tengo todo lo que ellas no

Y yo
Nunca voy a dejarte ir nene
Te quiero mucho nene
Ámame el que mas nene
No vas a ninguna parte
Como congelado nene
Haz lo que quieras nene
Y todo lo que has hecho nene
Haz lo que necesites

Y yo
Nunca voy a dejarte ir nene
Te quiero mucho nene
Ámame el que mas nene
No vas a ninguna parte
Como congelado nene
Haz lo que quieras nene
Y todo lo que has hecho nene
Haz lo que necesites

Porque tu amor me hace sentir como

Du du du du du
Du du du du du
Du du du du du
Chico tu amor me hace sentir como
Du du du du du
Du du du du du
Du du du du du
Chico tu tacto me hace sentir como
Du du du du du
Du du du du du
Du du du du du
Chico tu amor me hace sentir como
Du du du du du
Du du du du du
Du du du du du
Porque tu amor me hace sentir como

Te necesito de día
Especialmente de noche
Nunca estoy en mi sano juicio
Cuando estoy contigo nene oh
Necesito tu cuerpo sobre mí
Cada vez que te vas me siento solo
Crerás lo mucho que te echo de menos

Tu amor me hace sentir como
Tu amor me hace sentir como
Tu amor me hace sentir como

Tu amor me hace sentir como
Tu amor me hace sentir como
Porque tu amor me hace sentir como

Du du du du du
Du du du du du
Du du du du du
Chicotu amor me hace sentir como
Du du du du du
Du du du du du
Du du du du du
Chico tu tacto me hace sentir como

Chico tu amor me hace sentir como
Porque tu amor me hace sentir como

Chico tu amor me hace sentir como
Porque tu amor me hace sentir como

Little Mix – Salute

Desde noviembre de 2013 las Little Mix no han parado de acumular éxitos. Su nuevo disco, el segundo de su carrera, ha llegado muy alto en las listas gracias a su gran legión de fans por todo el mundo, los mixers, y a que es un trabajo diferente ya algo más maduro que su debut. Ahora estrenan el tercer single que da nombre a su nuevo álbum Salute, una canción que sigue en la línea de lo que nos han mostrado con los sencillos anteriores pero dando un paso mas hacia un sonido más guerrero y oscuro y que seguro que les volverá a dar otro hit.

Salute es el tercer single del disco homónimo de las Litte Mix que nos ofrece un sonido algo diferente al que ya habíamos escuchado en Move, Little Me o Word Up!. Aquí se pasan a algo mucho más hip hop, aunque sin abandonar el toque R&B que ha caracterizado a todo su segundo álbum. La canción ha sido escrita por la propia girlband junto a Maegan Cottone y TMS, el grupo de compositores y productores, que como no, también ha producido el tema. Ellas se suman a la tendencia del feminismo en este sencillo donde reclaman ser mujeres sin necesidad de hombres, sin máscaras. Una base hip hop se mezcla con algo de dubstep, un canto de estilo R&B y muchos toques de música electrónica por todas partes para crear una canción de guerra con tintes épicos. Una composición pegadiza que repetirá el gran éxito de estas chicas.

El vídeo va muy acorde con la canción y ha sido dirigido por Colin Tilley. En plena noche y en un escenario de guerra las Little Mix toman el control para el empoderamiento de la mujer, se convierte en las generales de su propio ejercito, ya salgan de un coche blindado, posen frente a una pared, estén en su trono o con una excavadora. De entrada la coreografía que vamos a poder ver ya promete, solo con unos pocos planos as vemos bailar con dos bailarines con correas. Jesy Nelson es la primera en aparecer con un look que nos recuerda a las Destiny’s Child con botas altas, un mono y tela como alas por las mangas, pero no solo canta frente a una pared, si no que también baila con sus soldados encadenados, cosa que retoma Jade Thirlwall con maestría, aunque a ella también la vemos cantar algo más parada, esta vez desde un coche blindado.

Llegado el estribillo las cosas se ponen incluso más interesantes, la coreografía sube de nivel y todas ellas se meten en un búnker con muchos bailarines, todos hombres a pesar de que la canción sea de corte feminista, donde nos ofrecen la mejor rutina de baile que les hayamos visto hacer hasta el momento. Leigh-Anne Pinnock canta su parte sentada en su trono y con una gorra en plan militar en el desierto, aunque afortunadamente no se pasa todo el videoclip en él. Por su parte Perrie Edwards nos muestra su look más grunge mientras canta desde una excavadora. De nuevo en el estribillo vemos como bailan, aunque esta vez se centran algo más en las caras de las chicas, cuando el ritmo baja empiezan a moverse de un modo más sexy. Ya para acabar las vemos dirigiendo a su grupo mientras las siguen con antorchas y como se marcan un último gran baile en un escenario industrial y con muchos bailarines tras ellas.

Pocos pensarían que estas cuatro chicas que salieron de The X Factor triunfarían de este modo. Las Little Mix se han convertido en una girlband de referencia dentro del mundo de pop y ahora con Salute no solo quieren de mostrar el poder de las mujeres, sino también el suyo propio y lo consiguen con mucho éxito pues la canción es diferente y muy pegadiza, un hit en toda regla. Pocas veces un vídeo puede mejorar una canción, pero la estética y la gran coreografía que se marcan estas chicas es espectacular, y nos remite otra vez al tipo de clips que se solían hacer en los noventa, como en los anteriores de estas chicas. ¿Quién se puede resistir a una guerra de este tipo?

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

[Jesy]
Ladies all across the world
Listen up, we’re looking for recruits
If you with me, lemme see your hands
Stand up and salute
Get your killer heels, sneakers, pumps or lace up your boots
Representing all the women, salute, salute

[Jade]
Ladies all across the world
Listen up, we’re looking for recruits
If you with me, lemme see your hands
Stand up and salute
Get your killer heels, sneakers, pumps or lace up your boots
Representing all the women, salute, salute

[Little Mix]
It’s who we are
We don’t need no camouflage
It’s the female federal
And we’re taking off
If you with me, women lemme hear you say

Ladies all across the world
Listen up, we’re looking for recruits
If you with me, lemme see your hands
Stand up and salute
Get your killer heels, sneakers, pumps or lace up your boots
Representing all the women, salute, salute

Attention! (Salute)
Attention! (Salute)
Attention! (Huh)
Representing all the women, salute, salute

[Leigh-Anne]
Sisters we are everywhere
Warriors, your country needs you
If you ready ladies, better keep steady
Ready, aim, shoot it
Don’t need ammunition, on a mission
And we’ll hit you with the truth
Divas, Queens, we don’t need no man, salute

[Perrie]
Sisters we are everywhere
Warriors, your country needs you
If you ready ladies, better keep steady
Ready, aim, shoot it
Don’t need ammunition. On a mission
And we’ll hit you with the truth
Representing all the women, salute, salute

[Little Mix]
It’s who we are
We don’t need no camouflage
It’s the female federal
And we’re taking off
If you with me, women lemme hear you say

Ladies all across the world
Listen up, we’re looking for recruits
If you with me, lemme see your hands
Stand up and salute
Get your killer heels, sneakers, pumps or lace up your boots
Representing all the women, salute, salute

Attention! (Salute)
Attention! (Salute)
Attention! (Huh)
Representing all the women, salute, salute

You think we’re just pretty things
You couldn’t be more wrong
We standing strong, we carry on
Knock us but we keep moving on (we’re moving up, yeah)
Can’t stop a hurricane, ladies it’s time to awake (yeah)

Attention!
Attention!
Individuals!
Originals!
Huh!
Lemme hear you say

Ladies all across the world
Listen up, we’re looking for recruits
If you with me, lemme see your hands
Stand up and salute
Get your killer heels, sneakers, pumps or lace up your boots
Representing all the women, salute, salute

Attention! (Salute)
Attention! (Salute)
Attention! (Huh)
Representing all the women, salute, salute

[Outro]
Ladies, the time has come, the war has begun
Let us stand together
And remember, men fight great, but women are greater fighters

[Little Mix]
Huh
Representing all the women, salute, salute

  [Jesy]
Chicas por todo el mundo
Escuchad, estamos buscando a los reclutas
Si estas conmigo, déjame ver tus manos
Ponte de pie y saluda
¡Ponte tus tacones matadores, zapatillas, pumps o átate tus botas
En representación de todas las mujeres, saluda, saluda

[Jade]
Chicas por todo el mundo
Escuchad, estamos buscando a los reclutas
Si estas conmigo, déjame ver tus manos
Ponte de pie y saluda
¡Ponte tus tacones matadores, zapatillas, pumps o átate tus botas
En representación de todas las mujeres, saluda, saluda

[Little Mix]
Es lo que somos
No necesitamos ningún camuflaje
Es la hembra federal
Y estamos despegando
Si estás conmigo, mujeres dejadme escucharos decir

Chicas por todo el mundo
Escuchad, estamos buscando a los reclutas
Si estas conmigo, déjame ver tus manos
Ponte de pie y saluda
¡Ponte tus tacones matadores, zapatillas, pumps o átate tus botas
En representación de todas las mujeres, saluda, saluda

¡Atención! (Saluda)
¡Atención! (Saluda)
¡Atención! (Huh)
En representación de todas las mujeres, saluda, saluda

[Leigh- Anne]
Hermanas estamos en todas partes
Guerreras, vuestro país os necesita
Chicas si estáis listas, es mejor que seais constantes
Listo, objetivo, dispara
No necesitas municiones, en una misión
Nosotras te golpeamos con la verdad
Divas, Reinas, no necesitamos a nadie, saluda

[Perrie]
Hermanas estamos en todas partes
Guerreras, vuestro país os necesita
Chicas si estáis listas, es mejor que seais constantes
Listo, objetivo, dispara
No necesitas municiones, en una misión
Nosotras te golpeamos con la verdad
Divas, Reinas, no necesitamos a nadie, saluda

[Little Mix]
Es lo que somos
No necesitamos ningún camuflaje
Es la hembra federal
Y estamos despegando
Si estás conmigo, mujeres dejadme escucharos decir

Chicas por todo el mundo
Escuchad, estamos buscando a los reclutas
Si estas conmigo, déjame ver tus manos
Ponte de pie y saluda
¡Ponte tus tacones matadores, zapatillas, pumps o átate tus botas
En representación de todas las mujeres, saluda, saluda

¡Atención! (Saluda)
¡Atención! (Saluda)
¡Atención! (Huh)
En representación de todas las mujeres, saluda, saluda

Crees que somos solo cosas bonitas
No podías estar más equivocado
Pernacesmos fuertes, seguimos
Golpeános pero nos seguimos moviendo (nos estamos moviendo hacia arriba, sí)
No se puede detener un huracán , señoras es hora de despertar (sí)

¡Atención!
¡Atención!
¡Individuales!
¡Originales!
¡Huh!
Déjame orirte decir

Chicas por todo el mundo
Escuchad, estamos buscando a los reclutas
Si estas conmigo, déjame ver tus manos
Ponte de pie y saluda
¡Ponte tus tacones matadores, zapatillas, pumps o átate tus botas
En representación de todas las mujeres, saluda, saluda

¡Atención! (Saluda)
¡Atención! (Saluda)
¡Atención! (Huh)
En representación de todas las mujeres, saluda, saluda

[Outro]
Señoras, ha llegado el momento, ha comenzado la guerra
Pongámonos de pie juntas
Y recuerda, los hombres pelean muy bien, pero las mujeres somos mayores luchadoras

[Little Mix]
Huh
En representación de todas las mujeres, saluda, saluda

Sky Ferreira – I Blame Myself

Tras el retraso constante del álbum debut de Sky Ferreira, el 29 de octubre del año pasado se estreno por fin Night Time, My Time y los singles que ha sacado para promocionarlo no han tenido todo el éxito que se esperaba. Ahora la modelo y cantante lanza como cuarto sencillo del disco I Blame Myself, una canción que si que tiene lo necesario para convertirse en un éxito pero cuyo vídeo ya ha levantado bastante polémica en las redes y como no Sky ha sabido revolucionar aún más con sus contestaciones vía Facebook y Twitter.

 

Sky Ferreira necesita un éxito inmediato para promocionar su primer disco de estudio y alejar la atención de su vida privada y centrarla en su carrera. Para ello ha estrenado I Blame Myself que ha sido escrita por la propia cantante, Dan Nigro, Jordan Benik, Ariel Rechtshaid (autor de alguno de los mejores éxitos de HAIM) y Justin Louis Raisen, los dos últimos han sido los encargados de producirla. Ella misma dijo que los versos “10 years old without a voice / I feel like nothing’s really changed / Now I’m just a little older” hablan de algo que realmente pasó, dejó de hablar durante dos años, se volvió muda, quizá por que sentía que no tenía nada que decir y dejo de hablar por completo. Dejando a un lado las rarezas de esta chica esta canción es la mezcla perfecta de indie y pop y que puede que le de el éxito que tanto lleva persiguiendo.

En colaboración con la web SSENSE y bajo la dirección de Grant Singer se ha estrenado vídeo para este single. Inspirándose en el estilo gángster de los años 90 Sky interpreta a la jefa de un ghetto, con su propia pandilla, de la cual ella es la única blanca lo que le ha ocasionado que la acusen de racismo. Se defendió en Facebook de esta manera: “Nada me molesta más que ser llamada racista porque esa es una de las cosas más odiosas que cualquiera puede ser. No sólo me parece insultarme a mí misma, sino que también me siento insultada por los actores y bailarines y mi familia en el video. No, yo no he usado a bailarines negros como accesorios. […] Eso es asqueroso. […] Los bailarines hacen que las cosas vuelvan a la vida. ¿Si ellos hubiesen sido blancos hubieran sido considerados como objetos? Hice la prueba a un grupo de bailarines, de todas las razas, y mis bailarines fueron los mejores. […] Parad de buscar algo que no está ahí. […] Mi hermano es medio negro. Mis primos son de color negro. Mi familia es latina y nativo americana. Algunos de mi familia están en el vídeo. […] ¿Se sentirían más a gusto si bailase con un manojo de chicos rubios y blancos en un centro comercial? ¿Debo conscientemente contratar a bailarines blancos de ahora en adelante? […] Soy de LA y grabé este vídeo. Me referí a los vídeos de hip hop de los 90 y a Michael Jackson, porque ambas cosas me inspiran y han sido importantes en mi infancia. […] Por favor hagan una investigación antes de lanzar mierda sobre la gente. […]”

Con un estilismo noventero, trasnochado y con ropa de Yves Saint Laurent y Givenchy Sky juega a ser la jefa de todo, hace que se vayan dos que invadían su territorio, posa con sus colegas apoyados en un coche y canta mirando a la cámara como si tratase de seducirla, aunque no con mucho acierto. La pasean como la jefa mientras vigila su barrio y de repente la vemos marcándose la coreografía de su vida, cosa que no había hecho nunca en un videoclip. Mientras sigue cantando rodeada de sus bailarines se nos intercalan imágenes de como es arrestada y llevada a comisaria para ser interrogada, es como una mala parodia de su vida real, cuando ella y su novio fueron arrestados el año pasado por posesión de drogas. Una actitud sexual y agresiva en la mesa del interrogatorio se suman a esos sinsentidos de provocar por provocar que tanto le gustan a Ferreira. Para acabar vemos como alguien tiene su nombre tatuado en el cuello.

Como single I Blame Myself tiene muchas posibilidades de darle a Sky Ferreira ese éxito en las listas que tanto andaba buscando, un estribillo pegadizo, una melodía suave y el único protagonismo de la voz de la cantante son las piezas claves de este hit. El vídeo sin embargo puede que no le ayude en esa búsqueda del número uno, o puede que si, mucho se está hablando del supuesto o no racismo que hay en el vídeo, pero si hacemos caso a las palabras de la cantante y miramos sin prejuicios, no vemos nada malo en ello, quizá solo su actitud que nos recuerda un tanto a la de una prostituta barata o de niña rica con problemas con el alcohol de telefilm noventero.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

Is it because you know my name?
Or is it because you saw my face on the cover?
Either way it’s all the same
It’s like talking to a friend who’s trying to be your lover

Underneath it all
I know it’s not your fault
That you don’t understand
I blame myself

How could you know what it feels like to fight the hounds of hell?
You think you know me so well
How could you know what it feels like to be outside yourself?
You think you know me so well
I just want you to realize I blame, I blame myself
Blame, blame, blame myself
I blame, I blame, blame myself for my reputation

I’m just a face without a choice
A choice you’d never like to guess what I think above the shoulders
10 years old without a voice
I feel like nothing’s really changed
Now I’m just a little older

Underneath it all
I know it’s not your fault
That you don’t understand
I blame myself

How could you know what it feels like to fight the hounds of hell?
You think you know me so well
How could you know what it feels like to be outside yourself?
You think you know me so well
I just want you to realize I blame, I blame myself
Blame, blame, blame myself
I blame, I blame, blame myself for my reputation

I blame myself
I blame myself
I blame myself
I blame myself

How could you know what it feels like to fight the hounds of hell?
You think you know me so well
How could you know what it feels like to be outside yourself?
You think you know me so well
I just want you to realize I blame, I blame myself
Blame, blame, blame myself
I blame, I blame, blame myself for my reputation

I blame myself
I blame myself
I blame myself
I blame myself

 

  ¿Es porque sabes mi nombre?
¿O es porque tú has visto mi cara en la portada?
De cualquier manera, todo es lo mismo
Es como hablar con un amigo que está tratando de ser tu amante

Debajo de todo
Yo sé que no es tu culpa
Que no entiendes
Que me culpo

¿Cómo puedes saber lo que se siente al luchar contra los perros del infierno?
Crees que me conoces tan bien
¿Cómo puedes saber lo que se siente al estar fuera de ti mismo?
Crees que me conoces tan bien
Sólo quiero que te des cuenta que me culpo, me culpo a mí misma
La culpa, la culpa, la culpa a mí misma
Me culpo, me culpo, culpo a mí misma por mi reputación

Yo sólo soy un rostro sin una elección
Una elección que nunca quisieras preguntar sobre lo que pienso que llevo sobre los hombros
10 años de edad sin voz
Me siento como si nada hubiera cambiado de verdad
Ahora soy un poco más vieja

Debajo de todo
Yo sé que no es tu culpa
Que no entiendes
Que me culpo

¿Cómo puedes saber lo que se siente al luchar contra los perros del infierno?
Crees que me conoces tan bien
¿Cómo puedes saber lo que se siente al estar fuera de ti mismo?
Crees que me conoces tan bien
Sólo quiero que te des cuenta que me culpo, me culpo a mí misma
La culpa, la culpa, la culpa a mí misma
Me culpo, me culpo, culpo a mí misma por mi reputación

Me culpo
Me culpo
Me culpo
Me culpo

¿Cómo puedes saber lo que se siente al luchar contra los perros del infierno?
Crees que me conoces tan bien
¿Cómo puedes saber lo que se siente al estar fuera de ti mismo?
Crees que me conoces tan bien
Sólo quiero que te des cuenta que me culpo, me culpo a mí misma
La culpa, la culpa, la culpa a mí misma
Me culpo, me culpo, culpo a mí misma por mi reputación

Me culpo
Me culpo
Me culpo
Me culpo

Foxes – Holding Onto Heaven

Desde que colaboró con Zedd en Clarity la británica Louisa Rose Allen, más conocida como Foxes, ha saltado a la fama por todo lo alto. Se ha convertido en musa de alternativos e indies con un sonido que va del deance al soul y el indie pasando por tintes de pop y música electrónica. Muchos ya la han comparado con Florence + The Machine o con Lorde, pero esta chica tiene algo distinto que las diferencia de las otras dos. Su álbum debut se llama Glorious y para promocionarlo ha decidido lanzar como single Holding Onto Heaven, una canción que le promete mucho éxito.

El 13 de mayo de este año se lanzará Glorious, el primer disco de Foxes y del que Holding Onto Heaven es el tercer single y muestra una fuerza y una garra que lamentablemente los otros no tenían. Esta canción ha sido escrita por la propia Foxes, Jonny Harris y Toby Gad, estos dos últimos también la han producido. Una melodía que arranca de una caja de música que se repite durante todo el tema pero que queda enmascarado por un ritmo rápido, un piano y una orquesta de cuerda que hacen un midtempo irresistible y a los que los coros le aportan ese toque oscuro y místico que hace del conjunto algo realmente espectacular y pegadizo.

El encargado de la dirección del vídeo ha sido Henry Schofield, que con base a colores pastel ha creado una fiesta un tanto hipster, si todavía en 2014 podemos seguir diciendo hipster para determinadas cosas. La fiesta ya está acabada y la gente recoge pero según se va viendo el plano, mientras Foxes camina vemos que en el techo la fiesta acaba de empezar y nos transportamos a ella justo cuando la canción se vuelve más animada y con más instrumentos. La británica canta a la cámara y baila con todos los chicos con los que se cruza. Cuando acaba el estribillo volvemos donde al principio mientras ella nos mira con sus grandes ojos y cierto gesto de melancolía.

Cuando comienza de nuevo el estribillo repiten lo de antes, Foxes habla con dos hipsters hasta que consigue robar una botella de la barra para sus amigas y se pone a bailar primero con una coreografía con el resto de bailarines y luego por libre hasta que la suben en hombros y acaba mirando a su yo de después que toma el relevo en la parte sentida y que nos recuerda a una especie de dubstep orquestal. En el videoclip acaba volviendo a la fiesta en su plenitud, los chicos la cogen y suben en hombros mientras las chicas bailen en círculo a su alrededor, cuando la bajan no la dejan sentarse y empiezan las payasadas coordinadas con baile hasta que ella hace que todo pare y vuelve a la normalidad. Un último plano de su mano parando a la bailarina nos habla sobre ese deseo insatisfecho y que a veces es mejor parar para poder seguir.

Foxes ha estrenado uno de los mejores singles de su carreta hasta el momento, suena a ella, pero es pegadizo, tiene fuerza y delicadeza. Holding Onto Heaven es un hit en toda regla y encumbrará a esta británica en las listas de todo el mundo. El vídeo recae en una la ya más que usada temática de fiesta pero el juego con el tiempo y el techo y el suelo le da un aire diferente, aunque el estilismo de modernos, barbudos y demás es un poco soporífero pero el conjunto se acaba salvando por una coreografía original y que aporta dinamismo a la historia.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

Starless sky
We’ve got so good at pretending
There’s a side
A side to you that isn’t running
But I don’t know where it is
That you’ve been hiding
But I need you tonight
But I need you tonight

Cause I’m holding onto heaven
Lights fade but I won’t let them
Oh I’m holding onto heaven
When I breath and it’s only you

All these years
I’ve been chasing down the answers
I was here
Always tracing out your shadows
But I need you tonight

Cause I’m holding onto heaven
Lights fade but I won’t let them
Oh I’m holding onto heaven
When I breath and it’s only you

I can’t take it
Cause you think nobody sees what you doing to me
I’m telling you guilt is in your eyes
I hate what you’ve done
What you’ve made me become
No sleep, face the night

Oh I’m holding on

Lights fade but I won’t let them
Cause I’m holding onto heaven
When I breath and it’s only you

Cause I’m holding onto heaven
Lights fade but I won’t let them

Cause I’m holding
Oh I’m holding onto heaven

  Cielo sin estrellas
Somos tan buenos fingiendo
Hay un lado
Un lado para ti que no funciona
Pero yo no sé dónde está
Que te has estado escondiendo
Pero te necesito esta noche
Pero te necesito esta noche

Porque me estoy aferrando al cielo
Las luces se desvanecen pero no voy a dejarlas
Oh, me estoy aferrando al cielo
Cuando respiro y solo eres tú

Todos estos años
He estado persiguiendo las respuestas
Estuve aquí
Siempre trazando tus sombras
Pero te necesito esta noche

Porque me estoy aferrando al cielo
Las luces se desvanecen pero no voy a dejarlas
Oh, me estoy aferrando al cielo
Cuando respiro y solo eres tú

No puedo cogerlo
Porque crees que nadie ve lo que me estás haciendo
Te digo que la culpa está en tus ojos
No me gusta lo que has hecho
Lo que has hecho transformándome
No duermes, afrontas la noche

Oh me estoy aferrando

Las luces se desvanecen pero no voy a dejarlas
Oh, me estoy aferrando al cielo
Cuando respiro y solo eres tú

Porque me estoy aferrando al cielo
Las luces se desvanecen pero no voy a dejarlas

Porque me estoy aferrando
Oh, me estoy aferrando al ciel

Katy Perry – Unconditionally

Puede que este año sea el año de Katy Perry y es que la cantante lo ha vuelto ha hacer,  ha conseguido mantenernos en vilo hasta la publicación del videoclip de Unconditionally y una vez que ha salido a la luz nos ha embelesado con ese imaginario tan propio de la californiana. El segundo single de Prism, su tercer álbum, en el que ha presentado un sonido distinto y más maduro y que por el momento está desbancando a las demás estrellas del pop.

Unconditionally es una balada hermosa escrita por la propia Katy Perry, Dr. Luke, Max Martin y Cirkut y ha sido producida por estos tres últimos. Es una canción que combina elementos del pop, rock, la balada electrónica, música cristiana (aquella en la que empezó Perry) y dance. Desde un electrónica minimalista con golpes de tambor pasando por una caja de percusión y un bajo que aporta dramatismo todo está cuidado para que suene estremecedoramente bien. No es de extrañar que esta sea la canción favorita de Katy de su último álbum y es que lo tiene todo para sonar actual y que los años no pasen por ella.

Tras un lyric video protagonizado por la actriz Janell Shirtcliff y andrógina modelo Erika Linde y dirigido por Aya Tanimura para representar el amor incondicional entre personas del mismo sexo, llega el videoclip oficial que ha contado con la dirección de Brent Bonacorso. La propia Katy dijo que el clip sería diferente, los anteriores tenían historias potentes y esta vez quería ir por un camino diferente, donde la belleza, el glamour y las imágenes espectaculares tuvieran el protagonismo, en este lo que le importa es salir guapa. Añadió que aunque hay menos argumento, la parte donde es atropellada por un coche es una metáfora de lo que se siente cuando el amor te encuentra.

El vídeo empieza con Perry cantando en la nieve pasando a un salón cortesano que podría estar sacado de películas como Las Amistades PeligrosasAnna Karenina; allí canta con un vestido de terciopelo rodeada de bailarines o con uno dorado mientras caen chispas. El baile pasa también a la nieve e incluso tenemos un momento de cetrería con búhos protagonizado por la cantante mientra vemos como estalla en llamas con el vestido dorado, llamas que también invaden la cama que miran todos los cortesanos inmóviles. También vemos una familia sentada en un sofá y el tiempo pasando por ellos mientras están rodeados de gente de la corte, incluso hay un momento gay friendly.  Katy corre desesperada hacia la cama y es atropellada por un coche que se desmorona tras ella en la nieve y en el salón las flores estallan a su espalda, también la vemos caer en el agua mientras se intercalan los planos y como acaba tumbada en una cama de flores sobre un coche desguazado.

Pocos son los que dudan ya de Katy Perry ha conseguido algo muy grande con Prism, prueba de ello este cuidado Unconditionally, que parece situarse como la mejor balada de la cantante hasta la fecha. Una combinación de estilos que hace de este tema uno intemporal y que con un poco de suerte pasará la historia del pop. El vídeo es también uno de los mejores de la cantante, la estética esta cuidada al detalle y cada imagen es significativa en sí misma, expresan delicadeza, fuerza, conmocción, belleza y llegan a conmoverte. Toda una obra de arte que sumada al single lo convierten en el mejor videoclip de Katy Perry.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

Oh no, did I get too close?
Oh, did I almost see
What’s really on the inside?
All your insecurities
All the dirty laundry
Never made me blink one time

Unconditional, unconditionally
I will love you unconditionally
There is no fear now
Let go and just be free
I will love you unconditionally

Come just as you are to me
Don’t need apologies
Know that you are all worthy
I’ll take your bad days with your good
Walk through the storm I would
I do it all because I love you
I love you

Unconditional, unconditionally
I will love you unconditionally
There is no fear now
Let go and just be free
I will love you unconditionally

So open up your heart and just let it begin
Open up your heart and just let it begin
Open up your heart and just let it begin
Open up your heart

Acceptance is the key to be
To be truly free
Will you do the same for me?

Unconditional, unconditionally
I will love you unconditionally
And there is no fear now
Let go and just be free
‘Cause I will love you unconditionally (oh yeah)

I will love you
I will love you
I will love you unconditionally

  Oh no, ¿he llegado demasiado cerca?
Oh, ¿casi pude ver
Lo que está realmente en el interior?
Todas tus inseguridades
Todos los trapos sucios
Nunca me hicieron parpadear una vez

Incondicional, inconicionalmente
Te amaré incondicionalmente
No hay temor ahora
Déjate llevar y simplemente se libre
Te amaré incondicionalmente

Ven tal como eres a mí
No necesito excusas
Tienes que saber que todo tu eres digno
Voy a tomar tus días malos con los buenos
Caminaré a través de la tormenta, lo haría
Todo esto lo hago porque te amo
Te amo

Incondicional, inconicionalmente
Te amaré incondicionalmente
No hay temor ahora
Déjate llevar y simplemente se libre
Te amaré incondicionalmente

Así que abre tu corazón y deja que comience
Abre tu corazón y deja que comience
Abre tu corazón y deja que comience
Abre tu corazón

La aceptación es la clave para ser
Para ser verdaderamente libres
¿Vas a hacer lo mismo por mí?

Incondicional, incondicionalmente
Te amaré incondicionalmente
Y no hay temor ahora
Déjate llevar y simplemente se libre
Porque yo te amaré incondicionalmente (oh sí)

Te amaré
Te amaré
Te amaré incondicionalmente

Nito – Fire

Muchos de vosotros conoceréis a Nito si visteis la segunda edición de Fama ¡A Bailar!. Hace ya un tiempo este chico nos sorprendió con D-Votion, un proyecto musical al que puso voz. Tras anticiparnos cosas de Dance Killer, su nuevo proyecto musical en la entrevista que le hice hace unos días y ya tenemos por fin Fire, el primer single de este castellonense afincado den Madrid.

Fire es el primer single del Dance Killer Project Part I, la primera incursión en solitario de  Nito, que nos ha sorprendido con su faceta de cantante depués de haberlo visto en la televisión como bailarín. Este sencillo ha sido escrito y compuesto por el propio Nito y producido por Starchill. Se inspira en la fuerza de salir adelante aún cuando no hay nada a tu alrededor, de que de la nada más absoluta puede salir algo muy grande. El dance que nos ha acompañado desde los últimos tiempos cobra más sentido en esta canción pues esta pensada para eso para bailar y es que nota en cada segundo de la producción.

El videoclip era lo que nos podíamos esperar, mucho baile por todas partes. Ha sido dirigido por Jorge Casanova y Fany Torres Cueto de ediciónpro. En una nave abandonada Nito y sus bailarines toman el control y nos ofrecen un espectáculo lleno de fuerza. Del negro más sobrio con solo los chicos, a lo militar con las chicas pasando por batallas, freestyle y primeros planos de Nito cantando a un final donde todos acaban con una energía increíble.

La coreografía es obra de Nito y Miguel Ángel Cortés, quien también participó en Fama, aunque no es el único que estuvo allí y que aparece en el vídeo Albert, Marisa o Vicky, la ganadora de la primera edición, junto con otros bailarines que participaron en el reality y otros que no son los encargados de acompañar a Nito en este vídeo, donde ante todo el baile es lo importante y es que se nota que este proyecto está enfocado a la danza, a devolver a la música a los bailarines, incluso en los momentos de improvisación vemos cosas increíbles.

Fire es una canción que aprovecha los últimos coletazos del pop dance, y lo reaviva para conseguir un tema que pretende hacer moverte y que ya promete sonar bastante en las clases de danza de todo el país. El vídeo es danza, danza y más danza de muchos estilos distintos pero con una coreografía inteligente que los fusiona todos y nos enseña lo que de verdad saben hacer Nito y sus chicos.

Aquí os dejo la letra de la canción y su traducción al castellano.

Fire

Hey how you’re doing?
I´m back
Let’s go

Living day by day
Nothing seems ok
But I rock my body
Rock my body
Never looking back
Going ahead it’s right
I just rock my body
Rorck my body

Don’t try to fight
Only wanna dance
Dance all night
Baby when I
Rock my body
Never never never
Be afraid

Fire on the dancefloor
If you try to pull me down
I will rise because
Fire
Just tonight
Like the fenix bird
Rising in the sky

Fire

Now watch me burn

Now watch me

Now watch me

Now watch me burn

Now watch me

Now watch me

The rhythm is burning inside
In a big blue flame
But the only true in this game
Is this wings are made to fly

Fire

Fire

Fire

Yeah, yeah, yeah

Don’t try to fight
Only wanna dance
Dance all night
Baby when I
Rock my body
Never never never
Be afraid

Fire on the dancefloor
If you try to pull me down
I will rise because
Fire
Just tonight
Like the fenix bird
Rising in the sky

Fire

Burning inside

Are made to fly

Now watch me

 

 

 

Fuego

Oye ¿cómo te va?
He vuelto
¡Vamos!

Viviendo día a día
Nada parece bueno
Pero muevo mi cuerpo
Muevo mi cuerpo
Nunca miro atrás
Seguir adelante es lo correcto
Solo muevo mi cuerpo
Muevo mi cuerpo

No trates de luchar
Sólo quiero bailar
Bailar toda la noche
Nena cuando
Muevo mi cuerpo
Nunca, nunca, nunca
Tengo miedo

Fuego en la pista de baile
Si intentas hundirme
Me levantaré, porque
Fuego
Sólo esta noche
Al igual que el ave fenix
Me alzo en el cielo

Fuego

Ahora mira como me quemo

Ahora mírame

Ahora mírame

Ahora mira como me quemo

Ahora mírame

Ahora mírame

La ritmo ardienedo en el interior
En una gran llama azul
Pero lo único cierto en este juego
Es que estás alas están hechas para volar

Fuego

Fuego

Fuego

Sí, sí, sí

No trates de luchar
Sólo quiero bailar
Bailar toda la noche
Nena cuando
Muevo mi cuerpo
Nunca, nunca, nunca
Tengo miedo

Fuego en la pista de baile
Si intentas hundirme
Me levantaré, porque
Fuego
Sólo esta noche
Al igual que el ave fenix
Me alzo en el cielo

Fuego

Ardiendo en el interior

Están hechas para volar

Ahora mírame

Os recuerdo  que el Dance Killer Tour comienza  el 21 de Septiembre en la sala Shoko de Madrid.

Karmin – Acapella

Karmin es un dúo estadounidense que poco a poco ha ido haciéndose un hueco en el mundo de la música gracias a Internet. Tras muchas covers y vídeos en YouTube han ido apareciendo en programas de televisión como en The Ellen DeGeneres Show y en blogs musicales importantes de EE.UU. Tras el éxito de su primer álbum de estudio ahora nos traen el segundo que promete escucharse mucho más que el anterior.

Karmin es un dúo formado por Amy Heidemann y Nick Noonan cuyo nombre viene de la palabra latina carmen, que significa canción y la palabra Karma. Estos chicos están preparando el lanzamiento de Pulses, su segundo álbum de estudio que saldrá al mercado en Septiembre. Acapella es el primer single de este trabajo y ha sido producido por Martin Johnson, el líder de Boys Like Girls. Un ritmo fresco que nos recuerda a Gwen Stefani, cosa a la que también ayuda el rap de Amy que es una mezcla perfecta entre pop y hip y hop. Buscando al hombre perfecto que al final no es tan perfecto Acapella, se convierte en una de las apuestas musicales más originales en estos momentos en el panorama pop.

En el videoclip vemos a Amy y Nick, que además son pareja en la vida real sobre un fondo blanco muy bien conjuntados. Desde bailar vestidos de azul con bailarines en blanco para que sigan siendo ellos los que destacan, a posar y moverse vestidos de rojo en frente de un Mercedes SLS del mismo color que su vestuario, pero también los vemos más naturales y alocados vestidos de verde, al igual que los accesorios y muebles del set donde hacen el tonto y se divierten. Aunque también los vemos por separado con otros colores pero las grande escenas de este clip son las conjuntas.

Como el propio dúo dijo en una entrevista para la revista Cosmopolitan este vídeo es algo que visualmente siempre habían querido hacer. Sus primeros vídeos, donde la discográfica opinaba demasiado, no llegaban a captar la esencia de Karmin. Pero para este clip se han rodeado de gente que les ha dejado dirigir en cierto modo su propio barco. Confiesan que se sienten orgullosos y muy bien al estar a la cabeza de un proyecto asi, donde han homenajeado a los vídeos de los 90, con los que crecieron y en los que, todavía hoy, se inspiran.

Acapella es una canción espectacular, es fresca, suena distinta, pero tiene ese aire noventero tan maravilloso. Hace poco pensaba en que Gwen Stefani debería volver a lanzar algo en solitario, pero con esta canción de Karmin creo que ya no es tan urgente. El videoclip es una fantasía pop llena de color de la que no me puedo declarar más fan. La efectividad de las imágenes que emplean es magistral; sencillo y llamativo y nos demuestran que no hace falta un gran presupuesto para hacer un buen videoclip que además sea original. Yo ya estoy deseando escuchar algo más de Pulses, su nuevo disco.

Aquí os dejo la letra de la canción y su traducción al castellano

Used to be your baby, used to be your lady
Thought you were the perfect lover
All the harmony went falling out of key, so
Now you gotta find another
Now you’re talking crazy saying that you made me
Like I was your Cinderella
You and me are through, though, watch me hit it solo
I’mma do it acapella, yeah
I’mma do it acapella, yeah

Once upon a time, I met the perfect guy
He had that Colgate smile, he had that suit and tie
Mama always said get a rich boyfriend
You don’t gotta love ‘em, girl, you can pretend
You better totes believed her, yeah, every word she said
Thought he was gluten-free, but all that I got was bread
Mama always said nice guys finish last
Beat ‘em at his own game, honey, take the cash

Ooh, and what a lucky girl you will be
But no, he didn’t do jack for me
I want a bean with the beanstalk
And if the magic ain’t right, time to walk

Used to be a baby, used to be a lady
Thought you were the perfect lover
All the harmony went falling out of key, so
Now you gotta find another
Now you’re talking crazy saying that you made me
Like I was your Cinderella
You and me are through, though, watch me hit it solo
I’mma do it acapella, yeah

Whoa-oh-oh-oh-oh, Oh-oh-oh-oh-oh
I’mma do it acapella, yeah

Out on our first date, he took me gourmet
We hit that Olive Garden, my Little Italy
Daddy always said let the gentleman pay
Never ever go Dutch at the buffet
I saw his bad intention, he didn’t wanna talk
He put the saucy on it (Oops!) time to check my wallet
Daddy always said money can’t buy class
You don’t wanna get stuck taking out trash

Ooh, yeah I guess it wasn’t meant to be
Because he didn’t do jack for me
I want a bean with the beanstalk
And if the magic ain’t right, time to walk

Used to be a baby, used to be a lady
Thought you were the perfect lover
All the harmony went falling out of key, so
Now you gotta find another
Now you’re talking crazy saying that you made me
Like I was your Cinderella
You and me are through, though, watch me hit it solo
I’mma do it acapella, yeah

Whoa-oh-oh-oh-oh, Oh-oh-oh-oh-oh
I’mma do it acapella
Whoa-oh-oh-oh-oh, Oh-oh-oh-oh-oh
Watch me do it in falsett-uh
Whoa-oh-oh-oh-oh, Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Never mind, bring the beat back

Used to be a baby, used to be a lady
Thought you were the perfect lover
All the harmony went falling out of key, so
Now you gotta find another
Now you’re talking crazy saying that you made me
Like I was your Cinderella
You and me are through, though, watch me hit it solo
I’mma do it acapella, yeah

Whoa-oh-oh-oh-oh, Oh-oh-oh-oh-oh
I’mma do it acapella, yeah

 

  Solía ​​ser tu nena, solía ser tu chica
Pensé que eras el amante perfecto
Toda la armonía fue cayendo fuera de tono, por lo que
Ahora tienes que encontrar otra
Ahora estás hablando como un loco diciendo que me hiciste
Como si yo fuera tu Cinderella
Tú y yo estabamos de paso, sin embargo, mirame romperolo en el solo
Voy a hacerlo acapella, si
Voy a hacerlo acapella, si

Érase una vez, conocí al hombre perfecto
Tenía esa sonrisa Colgate, tenía ese traje y corbata
Mamá siempre decía que conseguiera un novio rico
No tienes que amarlo, chica, puedes pretenderlo
Te irá mejor creyéndola, sí, cada palabra que ella dijo
Pensaba que estaba libre de gluten, pero todo lo que conseguí fue pan
Mamá siempre decía que los chicos guapos acaban los últimos
Vencerlos en su propio juego, cariño, tomar el dinero en efectivo

Ooh, y lo que una chica con suerte puede ser
Pero no, él no hizo un jack para mí
Quiero la judía con su tallo
Y si la magia no está bien, es hora de caminar

Solía ​​ser tu nena, que solía ser tu chica
Pensé que eras el amante perfecto
Toda la armonía fue cayendo fuera de tono, por lo que
Ahora tienes que encontrar otra
Ahora estás hablando como un loco diciendo que me hiciste
Como si yo fuera tu Cinderella
Tú y yo estabamos de paso, sin embargo, mirame romperolo en el solo
Voy a hacerlo acapella, si

Whoa-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Voy a hacerlo acapella, sí

Salimis en nuestra primera cita, me llevó a un gourmet
Llegamos a eso de Olive Garden, mi Little Italy
Papá siempre decía que permitiera pagar el caballero
Nunca jamás fuera holandesa* en el buffet
Vi su mala intención, no le quise hablar
Puso la salsa en él (¡Vaya!) Tiempo para revisar mi cartera
Papá siempre dijo que el dinero no puede comprar la clase
No quieres quedar atascado sacando la basura

Oh, sí, supongo que no estaba destinado a ser
Porque no hizo un jack para mí
Quiero la judía con su tallo
Y si la magia no está bien, es hora de caminar

Solía ​​ser tu nena, que solía ser tu chica
Pensé que eras el amante perfecto
Toda la armonía fue cayendo fuera de tono, por lo que
Ahora tienes que encontrar otra
Ahora estás hablando como un loco diciendo que me hiciste
Como si yo fuera tu Cinderella
Tú y yo estabamos de paso, sin embargo, mirame romperolo en el solo
Voy a hacerlo acapella, si

Whoa-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Voy a hacerlo acapella
Whoa-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Míreme hacerlo en false-te
Whoa-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
No importa, cogeré el ritmo de nuevo

Solía ​​ser tu nena, que solía ser tu chica
Pensé que eras el amante perfecto
Toda la armonía fue cayendo fuera de tono, por lo que
Ahora tienes que encontrar otra
Ahora estás hablando como un loco diciendo que me hiciste
Como si yo fuera tu Cinderella
Tú y yo estabamos de paso, sin embargo, mirame romperolo en el solo
Voy a hacerlo acapella, si

Whoa-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Voy a hacerlo acapella, sí

*Holandés (Dutch) en inglés también se utiliza como sinónimo de glotón

Cheryl – Ghetto Baby

La cantante antes conocida como Cheryl Cole y ahora solo conocida por Cheryl, ha lanzado un nuevo single de su último disco en solitario, A Million Lights, y aprovechando algo del tirón que le haya podido el regreso de Girls Aloud, la banda de la que salió. Esperemos que le funciones mejor que a su grupo y que esta sea una de las canciones que más suenen a principios de 2013, porque lo que es ya en 2012 es un poco inútil hacer quinielas sobre las canciones más escuchadas, ya que por lo general son las que más han sonado durante el año y son pocos los artistas que sacan algún single a estas alturas.

La canción ha sido compuesta por la hipster más mainstream y que tanto gusta a los modernillos, Lana Del Rey, y afortunadamente ha sido producida por Kid Gloves para que no pareciera una canción de esa mujer que tanto gusta pero a la que yo sigo sin encontrarle nada especial. Cheryl ha sabido aportarle ese algo especial a Ghetto Baby, que es un midtempo de R&B realmente bueno con elementos de electrónica y un piano que de vez en cuando se deja oír por encima de la base y los sintetizadores. El tema es bueno, pero no es el que hubiéramos esperado como siguiente single del disco.

Call My Name y Under The Sun, son muy distintas entre sí y no digamos ya con Ghetto Baby, pero lo bueno que tiene es que solo con tres canciones nos han mostrado ya gran parte del sonido del disco y vemos que tienen coherencia y elementos comunes aunque de entrada pueden parecernos estilos muy distintos. Algunos dicen que este es un intento de ampliar el mercado de A Million Lights y relanzar sus ventas, que fuera de Reino Unido no han sido nada del otro mundo y bastante menos de lo que los productores esperaban.

El videoclip ha sido publicado por medio de Hunger TV y fue dirigido por el fotógrafo Rankin, todo un acierto ya que aquí poco se puede hacer más que utilizar una buena fotografía pues todo el clip puede ofrecer aparte de una coreografía de hip hop realmente buena. Blanco y negro, siluetas recortadas contra fondos de colores, muy en la estética de la fotografía del álbum, primeros planos de la cantante, algunos de los bailarines y todo montado para transmitir algo más de fuerza y sensualidad a la canción.

Viendo el vídeo vuelvo a repetir lo que ya dije cuando salió Call My Name, Cheryl baila bien pero en este estil se la ve demasiado poco en comparación con los bailarines, y se de lo que hablo porque yo soy bailarín. Ella ejecuta los pasos bien, pero quizá no con la fuerza o la energía que este tipo de coreografías requieren, viendo actuaciones de ella en directo con esta canción nos encontramos lo mismo, pero hay que decir que tiene mucho mérito cantar y bailar a la vez y hacerlo tan bien como lo hace ella. Además la coreografía es difícil, requiere mucho “flow” y una gran ejecución.

La fuerza que le pueda faltar a la británica puede que se enmascarar demasiado y no hace falta, hace un gran trabajo y la sensualidad que transmite sin llegar a parece vulgar es algo digno de admirar y quizá de lo que muchas otras artistas deberían aprender, se puede ser sensual y underground sin ser vulgar o tremendamente explícita. Tanto el videoclip como la canción son muy recomendables, quizá más la canción, ya que el vídeo no es nada nuevo u original pero ambos tienen calidad y en ellos se ve un gran trabajo, cosa que es de agradecer viendo que cada vez más la música es de usar y tirar y la calidad cada vez es menor.

You got a face like the Madonna, crying tears of gold,
Pumping gas at the Taxaco, road’s a road,
You’re on the run, oh baby, yeah,
You’re on the run, oh baby.

I’m not a trick boy, I’m a trick for you,
You give me butterflies, heart’s skipping one, two,
I know you’re sick boy, I wanna get the flu,
I’m running temperatures thinking of your love, boo.

Brooklyn move my soul like this,
Kissing my stilettos,
Move your mouth up to my lips,
Come on over ghetto baby,
(He said show him what you got, girl)
Come on over ghetto baby,
(Drop it like is hot girl).

I know your lips say that you wanna,
But your hearts a no,
But boy your hips say that you’re gonna,
When you hold me hold me, you’re fun,
But baby you, you are so much fun, but baby.

My local rock star, the really big crew,
I feeling you boy, you’re liking me too,
I’m clockin’ chicks left and right just to get to you,

You’re out there on the grind,
Now come home to your Queen, boo.

Brooklyn move my soul like this,
Kissing my stilettos,
Move your mouth up to my lips,
Come on over ghetto baby,
(He said show him what you got, girl)
Come on over ghetto baby,
(Drop it like is hot girl)

Brooklyn move my soul like this,
Kissing my stilettos,
Move your mouth up to my lips,
Come on over ghetto baby,
(He said show him what you got, girl)
Come on over ghetto baby,
(Drop it like is hot girl)

It’s a match made in Heaven,
If they’re gonna talk, let ‘em,
If they don’t think we’re good together,
Baby just forget ‘em.

When he’s bad, he’s bad,
But when he’s good no one’s better,
But a match made in heaven,
And this is kind of love’s forever.

Brooklyn move my soul like this,
Kissing my stilettos,
Move your mouth up to my lips,
Come on over ghetto baby,
(He said show him what you got, girl)
Come on over ghetto baby,
(Drop it like is hot girl)

Brooklyn move my soul like this,
Kissing my stilettos,
Move your mouth up to my lips,
Come on over ghetto baby,
(He said show him what you got, girl)
Come on over ghetto baby,
(Drop it like is hot girl)

 

 

Tienes un rostro como una Madonna, llorando lágrimas de oro,
Bombeando gas hacia el Texaco, el camino es el camino,
Estás en la carrera, oh baby, sí,
Estás en la carrera, oh baby.

No soy un engaño, chico, soy una travesura para tí,
Tú me das mariposas, mi corazón está saltando, uno, dos,
Se que estás enfermo, quiero coger la gripe,
Estoy subiendo de temperatura pensando en tu amor, boo.

Brooklyn mueve así mi alma,
Besando mis tacones,
Mueve tu boca hacia mis labios,
Ven aquí chica del ghetto,
(Dijo muéstrale lo que tienes, nena)
Ven aquí chica del ghetto,
(Déjalo caer como una chica caliente)

Sé que tus labios dicen que quieres,
Pero que tu corazón no,
Pero chico, tu caderas dicen que estás preparado,
Cuando me abrazas, me abrazas, eres tan divertido,
Pero nene, tú, eres tan divertido, pero nene…

Mi estrella local de rock, la verdadera gran multitud,
Te estoy sintiendo chico, y estás como yo también,
Estoy mandando flipadas a paseo sólo para llegar a tí.

Estás justo ahí, en tu duro trabajo,
Ahora ven a casa, con tu reina, boo.

Brooklyn mueve así mi alma,
Besando mis tacones,
Mueve tu boca hacia mis labios,
Ven aquí chica del ghetto,
(Dijo muéstrale lo que tienes, nena)
Ven aquí chica del ghetto,
(Déjalo caer como una chica caliente)

Brooklyn mueve así mi alma,
Besando mis tacones,
Mueve tu boca hacia mis labios,
Ven aquí chica del ghetto,
(Dijo muéstrale lo que tienes, nena)
Ven aquí chica del ghetto,
(Déjalo caer como una chica caliente)

Es un partido jugado en el cielo,
Si van a hablar, déjalos que hablen,
Si piensan que no estamos bien juntos,
Nene, sólo olvidalos.

Cuando él es malo, es malo,
Pero cuando es bueno, nadie es mejor,
Pero es un partido jugado en el cielo,
Y este es del tipo de amor que dura para siempre.

Brooklyn mueve así mi alma,
Besando mis tacones,
Mueve tu boca hacia mis labios,
Ven aquí chica del ghetto,
(Dijo muéstrale lo que tienes, nena)
Ven aquí chica del ghetto,
(Déjalo caer como una chica caliente)

Brooklyn mueve así mi alma,
Besando mis tacones,
Mueve tu boca hacia mis labios,
Ven aquí chica del ghetto,
(Dijo muéstrale lo que tienes, nena)
Ven aquí chica del ghetto,
(Déjalo caer como una chica caliente)

 

Gossip – Move In The Right Direction

Beth Ditto y los suyos nos traen un nuevo videoclip, esta vez ponen imágenes al single Move In The Right Direction de su último álbum, A Joyful Noise. Y es que desde que Gossip sale como banda sonora del anuncio de Dior se han puesto de moda, día a día este grupo nos demuestra que no hace falta ser como los otros para triunfar, es un grupo que sigue su propio estilo y la verdad es que les funciona muy bien. Move In The Right Direction parace que les dará el éxito que no consiguieron con su anterior single, Perfect World.

Gossip - Move In The Right Direction

Move In The Right Direction es una canción que se inspira en el panorama musical de los 90 y en menor medida el de los 80 y 70. Puede que entre sus más antiguos seguidores no guste esta canción pero un grupo no puede hacer siempre  lo mismo tanto por su bien como por el de sus fans. Hay que decir que este cambio de sonido les ha sentado bien, nada más hay que ver el EP que lanzó Beth Ditto en solitario para darnos una idea de lo que esperaríamos en A Joyful Noise y la verdad que este es uno de los temás más pop y más bailables de todo el disco.

En este single Gossip sigue mezclando con el dance, pero en vez de mezclarlo con el rock como era habitual han optado por mezclarlo con el pop y la verdad es que han acertado de pleno; es una melodía alegre que acompaña perfectamente a un letra que estimula y te llena de optimismo y fuerza. El videoclip ha dado un paso más en el concepto de los lyrics videos y también con muy buenos resultados. Y es con clips como este con el que se demuestra que no hace falta gastarse mucho dinero para hace un videoclip de calidad.

El vídeo claramente rodado en un croma ha hecho que la letra de la canción se valla escribiendo en las paredes y el suelo mientras el grupo interpreta el tema. A esto hay que añadirle una coreografía original y con mucho movimiento y toques de vogueing y jazz. Entre los bailarienes tenemos que destacar a la española Gala Robles que junto con Keebz, Phoenix Ampadu y otros bailarines   (todo chicos a excepción de Gala y una chica negra) son los que ponen movimiento a Move In The Right Direction.

Es un clip sencillo rodado en blanco y negro solo roto por el rojo que aparece  en algunas de las letras que componen el escenario y en uno de los vestidos que lleva Beth Ditto. Tanto el vestuario del grupo como el de los bailarines tiene esa mezcla de tendencias y un toque bohemio que consigue dar ese sabor a moda con el caracter que solo son capaces de darle la banda estadounidense. Los looks son modernos y arriesgados y nos recuerdan como con cada videoclip que no hace falta ser un top model para estar a la moda o triunfar en el mundo de la música, simplemente hay que ser auténticos.

One step closer I’m feeling fine
Getting better one day at a time
I’m moving forward it’s all in my might
I’m heading toward a new state to mine

So I will hold back tears
Move in the right direction
Face my fears
Move in the right direction

I’m doing fine
One step closer every day at the time
I won’t lose my mind, lose my mind, ah ah

Motivation a powerful strength
Hesitation was my first instinct
I got the notion that weakness was
Total devotion it’s okay

Because I will hold back tears
So I can move in the right direction
I have faced my fears
Now I can move in the right direction

I’m doing fine
One step closer every day at the time
I won’t lose my mind, lose my mind, ah ah

Keeping my head up, looking forward
Reminiscing will get you nowhere
Never say never, starting over
It’s not perfect but it’s getting closer

I will hold back tears
So I can move in the right direction
I have faced my fears
Now I can move in the right direction

I’m doing fine
One step closer every day at the time
I won’t lose my mind, lose my mind, ah ah


 

Un paso más cerca de sentirme bien
Todo irá mejor un día, en algún momento
Me estoy moviendo hacia adelante todo está en mi poder
Me dirijo hacia un nuevo estado para mi

Así que voy a contener las lágrimas
Voy en la dirección correcta
Planto cara a mis miedos
Voy en la dirección correcta

Estoy muy bien
Un paso más cada día, a cada momento
No voy a perder la cabeza, perder la cabeza, ah ah

La motivación es una fuerza poderosa
La vacilación fue mi primer instinto
Tengo la idea de que la debilidad era
una total devoción esta bien

Porque  voy a contener las lágrimas
Así puedo ir en la dirección correcta
Me he enfrentado a mis miedos
Ahora puedo ir en la dirección correcta

Estoy muy bien
Un paso más cada día, a cada momento
No voy a perder la cabeza, perder la cabeza, ah ah

Mantener la cabeza erguida, mirando hacia adelante
Recordando solo iré a ninguna parte
Nunca digas nunca, empezar de nuevo
No es perfecto pero estoy cada vez más cerca

Voy a contener las lágrimas
Así puedo ir en la dirección correcta
Me he enfrentado a mis miedos
Ahora puedo ir en la dirección correcta

Estoy muy bien
Un paso más cada día, a cada momento
No voy a perder la cabeza, perder la cabeza, ah ah