Florence + The Machine – Breath Of Life

Florence Welch es una de esas artistas que haga lo que haga consigue hacerlo bien y conmover a quien la escuche. Esta vez colabora en la banda sonora de la película Blancanieves y la leyenda del cazador, y lo hace con Breath Of Life un tema que es capaz de electrificar tu cuerpo de un modo oscuro, siniestro pero lleno de fuerza. Florence y los suyos han conseguido hacer un trabajo realmente bueno.

La canción principal de la película fue encargada a Florence + The Machine y lleva por título Breath Of Life. La agrupación británica contó que la canción esta hechas desde la perspectiva de la reina, interpretada en la película por Charlize Theron, que desea con todas sus fuerzas mantener su juventud y su belleza eternamente. A diferencia de la otra versión del clásico cuento, Mirror, Mirror, la película y la banda sonora de Blancanieves y la leyenda del cazador es algo más oscura, tiene ese tinte siniestro pero que es capaz de atraparte y atraparte por completo.

Florence hablo en una entrevista sobre esta canción y hablo sobre el personaje de la reina en el que se inspiró totalmente para trabajar, dijo que era como una yuxtaposición entre belleza y muerte, es un personaje hambriento de vida pero muerto por dentro. Y esa es la sensación que consiguen con una música que nos da esa tensión absoluta entre esas dos dimensiones de la reina, una guerra constante que es capaz de constreñir el corazón con desesperación y atraerlo con impaciencia.

Según la propia cantante fueron a grabar las demos de la canción con “esos impresionantes tambores, esos increíbles sonidos del bajo y todo era tan intenso…” para más tarde enviarlas a Los Angeles para que la compusieran y como ella misma dijo el fue “mágico escuchar la música que nosotros habíamos tocado convertida en esta increíble cosa orquestal.” Y es que Breath Of  Life se revela como una de esas canciones épicas que quedaran en la memoria de los grandas canciones del cine.

Una Florence luciendo un look preppy con un toque boyfriend, un coro de 60 personas y una orquesta es todo lo que hizó falta para grabar la canción y el videoclip. Este no es más que un sencillo promocional de una película que no destacará por su originalidad, escenas en blanco y negro en la sesión de grabación de la canción y algunas de las escenas más impactantes o más bellas a nivel fotográfico de la película es todo lo que compone el clip. La verdad, un trabajo un tanto pobre. Aún así la canción es increible y no merece más que alagos, aunque quizá se podía haber subido el volumen de la voz de Florence que de vez en cuando parece desaparecer entre los tampores y los intrumentos de cuerda.

Oh oh oh oh

I was looking for a breath of life,
For a little touch of heavenly light,
But all the choirs in my head say:
No oh oh oh

To get a dream of life again,
A little vision of the sight at the end,
But all the choirs in my head say:
No oh oh oh

But I would need one more touch,
Another taste of heavenly rush,
And I believe, I believe it so oh oh oh…

Who’s side am I on?
Who’s side am I?
Who’s side am I on?
Who’s side am I?And the feel of it rushes through me,
From my heart down to my legs,
But the room is so quiet oh oh oh…And although I was losing my mind,
It was a call that was so sublime,
But the room is so quiet oh oh oh…

I was looking for a breath of life,
A little touch of heavenly light,
But all the choirs in my head say:
No oh oh oh

It’s a long way and it’s come from paper,
And I always say, We should be together,
I can see the look, because this song has ended,
And if you are gone, I will not be long (be long, be long, be long)

And I started to heart it again but this time it wasn’t the end,
And the room is so quiet oh oh oh…

And my heart is the heart of a life,
For the devil to dance again,
And the room is so quiet oh oh oh…

I was looking for the breath of a life,
A little touch of a heavenly life,
But all the choirs in my head say:
No oh oh oh

Oh oh oh oh

Estaba buscando un aliento de vida,
Un pequeño toque de luz celestial,
Pero todos los coros en mi cabeza dicen:
No oh oh oh

Para tener un sueño en la vida otra vez,
Una pequeña perspectiva del panorama al final,
Pero todos los coros en mi cabeza dicen:
No oh oh oh

Pero necesitaría un toque más,
Una prueba más de fiebre celestial,
Y creo, y así lo creo oh oh oh…

¿De lado de quién estoy?
¿De lado de quién?
¿De lado de quién estoy?
¿De lado de quién?

Y esta sensación atraviesa cada parte de mí,
Desde mi corazón hasta mis piernas,
Pero la habitación está tan tranquila oh oh oh…

Y apesar de que estuve perdiendo la cabeza,
Era una llamada que era tan sublime,
Pero la habitación está tan tranquila oh oh oh…

Estaba buscando un aliento de vida,
Un pequeño toque de luz celestial,
Pero todos los coros en mi cabeza dicen:
No oh oh oh

Es un largo camino y viene de un papel,
Y siempre digo, ‘deberíamos estar juntos’,
Puedo ver lo que parece, porque esta canción ha terminado,
Y si te has ido, no estaré mucho tiempo (tiempo, tiempo, tiempo)

Y empezé a quererlo otra vez pero esta vez no era el final,
Y la habitación está tan tranquila oh oh oh…

Y mi corazón es el corazón de una vida,
Para que el diablo vuelva a bailar,
Y la habitación está demasiado tranquila oh oh oh…

Estaba buscando un aliento de vida,
Un pequeño toque de luz celestial,
Pero todos los coros en mi cabeza dicen:
No oh oh oh

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s