VIXX (빅스) – Hyde

VIXX se lanza al mercado con su primer mini-album aunque ya lo había hecho ya antes con singles aislados desde el debut del grupo en 2012. De esta forma la boy band pretende afianzarse y reunir a unos cuantos fans más en su nómina, aunque hay que decir que con tan solo tres singles ya tienen bastante en Corea del Sur y fuera de sus fronteras.

Hyde es el título del primer single de su primer mini-album y el de este. La canción es un veloz tema electrónico, en el que repiques electrónicos y disonantes se mezclan con sintetizadores, sirenas y una potente base de percusión rápida. Es un tema oscuro con ciertos toques de órgano electrónico que refleja la idea de la dualidad, la del bien y el mal que cada uno de nosotros tenemos en el interior. El rap rápido con un fondo dupsted y los parones frente a una melodía rápida y ascendente hacen de esta canción un gran tema aunque no es del todo pegadizo, por lo menos en mi caso se me va enseguida de la cabeza.

El videoclip recoge la esencia de la canción y tiene partes tópicas y otras originales para tratar el tema de la dualidad. Se ha recurrido al tema del Dr. Jekyll y Mr. Hyde y al de los ángeles caídos. Mucho contraste entre blanco y negro, un caseron antiguo con pinta de abandonado, un bosque envuelto en niebla y todos los tópicos del cine de terror clásico que os podáis imaginar. La chica en este videoclip hace de la enamorada de todos ellos y sufre las consecuencias de estar con alguien así, desde ser tirada al suelo a casi estrangulada, pero por suerte ellos se transforman antes de que puedan hacerle algo peor.

Aunque los colores del vestuario han sido más que predecibles como siempre las prendas en si son una gozada, la combinación de materiales, los cortes futuristas dejando ver trozos de ombligo, brazos o torsos en contraposición con lo clásico de los trajes. La coreografía es muy buena, la mayoría de los grupos de chicos y chicas bailan juntos pero la mayor interacción que suelen hacer es la de intercambiar posiciones, aquí Ravi, Ken, Hong Bin, N, Leo y Hyuk, interactúan de verdad entre ellos y se desplazan por grupos o parejas para dar más variedad a un coreografía original con ciertos toques de baile de zombie que encajan a la perfección en la temática del clip.

A pesar de los tópicos del videoclip la coreografía salva gran parte del material audiovisual, el maquillaje por su parte no ha caído en lo que podría haber sido una emulación de mapache y que tantas veces hemos visto lucir a famosos cuando han querido dar miedo, aquí las lágrimas, los rayos o la exageración han jugado un papel importante para dar el tenebrismo justo y necesario. La canción es buena, pero no es lo suficientemente pegadiza como para que los chicos de VIXX despeguen mucho más allá de las fronteras de Corea del Sur.

Aquí os dejo la letra romanizada y su traducción al castellano

New generation is back.
Yeah we killin’ this track right now
We started from the bottom.
We just do it now, ah. Just follow

Na seolma geureon mareul haesseul riga
Neoreul tteonandago haesseul riga
Girl jigeumui nareul mideojwo
(Nae anen michin sarami isseo)

Oh eotteoke seolmyeonghaeya halji
Da byeonmyeongira saenggakhagetji
Girl eojeui nan naega anya
(I sogen michin sarami isseo)

Tteonaji mara (nareul tteonara)
Neoreul saranghae (ani nega sirheo)
Jikil and haideu da naya na domangchijima

Nappeun saram aninde neoreul saranghaneunde
Geobeul meogeobeorin geu nunbit ireojima
Nae soge na anin tto dareun nugunga
Nae soge na anin tto dareun na

Just can’t control
Just can’t control
Just can’t control
Just can’t control

Na geu heomhan mareul haesseul riga
Neol dachige han ge nail riga
Girl ni nunape nal mideojwo
(Nae anen michin sarami isseo)

Neoman aneun nal (jeonbu geojitmal)
Nega aljanha (ani neoneun molla)
Jikil and haideu da naya na domangchijima

Nappeun saram aninde neoreul saranghaneunde
Geobeul meogeobeorin geu nunbit ireojima
Nae soge na anin tto dareun nugunga
Nae soge na anin tto dareun na

Eojet bame nega bwatdeon angmaneun naega aniya
Ani sasil nado jal gieogi an na michil geot gata
Mageuryeo haebwado nalttwineun nae moseup byeongjeogin suwireul chowolhaesseo
Nan neoraneun chiryoga pillyohae deureowa nae momsoge

Nae soge na anin tto dareun nugungareul deulkigo marasseo

Neoman nareul aneunde nega majimaginde
Nega tteonabeorin nae moseup duryeowo na
Nae soge na anin tto dareun na

Nappeun saram aninde neoreul saranghaneunde
Geobeul meogeobeorin geu nunbit ireojima
Nae soge na anin tto dareun nugunga
Ijen nal haechiryeo hago isseo

Just can’t control
Just can’t control
Just can’t control
Just can’t control
Just can’t control
Just can’t control
Just can’t control
Just can’t control

 

 

  La nueva generación está de vuelta
Sí que reventémos esta pista ahora
Empezamos desde abajo
Simplemente lo hacemos ahora, ah Sólo sigueNo hay manera de decirte estas palabras
No hay manera en decirte que te iba a dejar
Chica, por favor creéme ahora
(Hay un loco dentro de mí)Oh, ¿cómo explicarte esto?
Quizá pienses que es una excusa
Chica, no soy el mismo de ayer
(Hay un loco en el interior)No me dejes (déjame)
Te amo (no, Te odio)
Me siento a la vez Jekyll y Hyde, no huyas de mí

No soy una mala persona, Te quiero
No me pongas esos ojos asustados
Hay una persona diferente, que no soy yo dentro de mí
Hay un yo diferente que no soy yo dentro de mí

Simplemente no lo puedo controlar
Simplemente no lo puedo controlar
Simplemente no lo puedo controlar
Simplemente no lo puedo controlar

No hay manera de decirte estas duras palabras
No hay manera de herirte
Chica por favor, créeme, quien esta en frente de tus ojos
(Hay un loco dentro de mí)

Solo se que estas sola (eso es todo una mentira)
UMe conoce (no, No lo sabes)
Me siento a la vez Jekyll y Hyde, no huyas de mí

No soy una mala persona, Te quiero
No me pongas esos ojos asustados
Hay una persona diferente, que no soy yo dentro de mí
Hay un yo diferente que no soy yo dentro de mí

El diablo que viste anoche no era yo
La verdad es que no me recuerdo a mí mismo, creo que estoy loco
Trato de bloquearme a mí mismo, sino me vi como saltando, sabía que estaba enfermo
Necesito un remedio llamado tú, ven en el interior de mi cuerpo

Una persona diferente, que no soy yo está atrapada dentro de mí

Sólo tú me conoces, tú eres mi última
Tengo miedo de mí mismo si me dejas
Hay un yo diferente que no soy yo dentro de mí

No soy una mala persona, Te quiero
No me pongas con esos ojos asustados
Hay una persona diferente, que no soy yo dentro de mí
Está tratando de hacerme daño
Hay un yo diferente que no soy yo dentro de mí

Simplemente no lo puedo controlar
Simplemente no lo puedo controlar
Simplemente no lo puedo controlar
Simplemente no lo puedo controlar
Simplemente no lo puedo controlar
Simplemente no lo puedo controlar
Simplemente no lo puedo controlar
Simplemente no lo puedo controlar

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s