MKTO – God Only Knows

El dúo americano MKTO siguen con la promoción de su álbum debut, MKTO, que saldrá a la venta el 31 de enero de 2014. El tercer single extraído de este primer disco es God Only Knows, que sucede a Thank You Classic; los cuales ya han cosechado bastante éxito. Aunque este dúo sea nuevo lo más seguro es que los componentes os suenen por separado pues ha aparecido en varias series de televisión y en películas de todo tipo. Si su éxito sigue así estaremos ante uno de los dúos más potentes de los próximos tiempos.

Malcolm Kelley y Tony Oller, o lo que es lo mismo si juntas sus iniciales MKTO tiene nuevo nuevo single, God Only Knows, ha  sido escrito por  Tony Oller, E. Kidd Bogart, Emanuel “Eman” Kiriakou y Andrew Goldstein y ha contado con la producción de estos dos últimos. Una canción pop con cierto aire de R&B, electrónica y un toque country, ingredientes que se mezclan a la perfección para crear un tema pegadizo, sin estridencias, una delicia pop que nos confirma que se puede hacer música distinta, buena y que triunfe. Nada más hay que remitirse a sus dos anteriores singles para ver el resultado.

Para el vídeo han recurrido a la faceta de actores de Malcolm y Tony que han sido dirigidos por Jon Augustavo quien ya ha trabajado con Macklemore & Ryan Lewis, Tinie Tempah o Mike Posner entre otros. Aquí le dan un giro de tuerca a la letra de la canción pues no busca y necesitan desesperadamente a una chica si no a un videojuego. Una idea original que pone de manifiesto que estos dos chicos están hechos de otra pasta, que lo convencional no va a ir con ello y eso ahora mismo es una apuesta segura.

De picarse en el salón de su casa mientras juegan, mientras sobreactúan un poco y hacen el gamberro a esconder el juego en la nevera para que el otro no lo use a obsesionarse con él fuera de casa. En el videoclip el juego es el protagonista, el anhelo de Tony  y Malcolm, Tony queda con una chica pero en el restaurante solo hace que ver a los personajes del juego, Malcolm entrena sus dedos en la oficina y acaba por hacer un monigote por volver a jugar. En el estudio de grabación Malcolm canta y Tony hace de ingeniero bajo las sospechas de este, hasta que se larga y deja un suplente para volver a casa y ser el primer en jugar. Al final llegan los dos al mismo tiempo y se pelean por el juego hasta que cae por la ventana y es destrozado por un coche pero cuando vuelven a casa el cartero les trae uno nuevo.

MKTO no deja de sorprenderme con cada nuevo single, son todo un placer pop, la combinación de la voz melodiosa de Tony Oller y el rap de Malcolm Kelly es una combinación muy potente que no hace más que aumentar la expectación por escuchar MKTO (el álbum) al completo; por el momento God Only Knows tiene toda la pinta de convertirse en todo un hit. El vídeo coge la idea del anhelo y la lleva a un nivel totalmente inesperado y le da una gran frescura al clip demostrando que con algo de creatividad siempre se puede hacer algo distinto, el pop no siempre tiene que sonar igual y ellos son la prueba.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

I’ve always said, I could never fall
Because I love them all
My heart long breaks when they try to call
Because I love them all

But she got me, stuttering
What can I do, because I can’t control it
She got me, hovering
Above the ground and I don’t know what to do

God only knows
How much I need you
I could explode
If I can’t breathe you
I’m on the ropes
5,4,3,2
Cause you’re the one I guess
I’m done that’s how it goes
Where will I be without you
Yeah God only knows

There ain’t a crime I woulnd’t do for you
Thats made god get away
These diamonds shine
But not as bright as you
I throw thehm all away

I’m here surrendering
And I give up throwing my hands around you
Can’t remember when
I feelt like the way I felt for you

God only knows
How much I need you
I could explode
If I can’t breathe you
I’m on the ropes
5,4,3,2
Cause you’re the one I guess
I’m done that’s how it goes
Where will I be without you
Yeah God only knows

Yeah God only knows

Where will I be without you
Yeah God only knows

And you touch me
With your body
And all that I can think is we lose our clothes
Whats next
God only knows
God only knows
God only knows

God only knows
How much I need you
I could explode
If I can’t breathe you
I’m on the ropes
5,4,3,2
Cause you’re the one I guess
I’m done that’s how it goes
Where will I be without you
Yeah God only knows

Yeah God only knows

Where will I be without you
Yeah God only knows

  Siempre he dicho, que nunca caería
Porque las amo a todas
Mi corazón se para un largo rato cuando intentan llamar
Porque las amo a todas

Pero ella me hizo, tartamudear
Qué puedo hacer, porque no puedo controlarlo
Ella me consiguió, flotando
Por encima de la tierra y no sé qué hacer

Sólo Dios lo sabe
Cuánto te necesito
Yo podría explotar
Si no te puedo respirar
Estoy contra las cuerdas
5,4,3,2
Porque tú eres la única que necesito
Ya he terminado que es lo que pasa
Dónde voy a estar sin ti
Si sólo Dios lo sabe

No es un crimen que no lo haga por ti
Eso ha hecho que Dios escape
Estos diamantes brillan
Pero no son tan brillante como tu
Lo tiro todo por la borda

Estoy aquí rendido
Y me doy por con mis manos a tu alrededor
No puedo recordar cuando
Me sentía como me siento por ti

Sólo Dios lo sabe
Cuánto te necesito
Yo podría explotar
Si no te puedo respirar
Estoy contra las cuerdas
5,4,3,2
Porque tú eres la única que necesito
Ya he terminado que es lo que pasa
Dónde voy a estar sin ti
Si sólo Dios lo sabe

Si sólo Dios lo sabe

Dónde voy a estar sin ti
Si sólo Dios lo sabe

Y me tocas
Con su cuerpo
Y todo lo que puedo pensar es que perdemos la ropa
Qué es lo siguiente
Sólo Dios sabe
Sólo Dios sabe
Sólo Dios sabe

Sólo Dios lo sabe
Cuánto te necesito
Yo podría explotar
Si no te puedo respirar
Estoy contra las cuerdas
5,4,3,2
Porque tú eres la única que necesito
Ya he terminado que es lo que pasa
Dónde voy a estar sin ti
Si sólo Dios lo sabe

Si sólo Dios lo sabe

Dónde voy a estar sin ti
Si sólo Dios lo sabe

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s