Ashanti – I Got It ft. Rick Ross

Ashanti vuelve tras hacernos esperar bastante tiempo, seis años concretamente, y es que la cantante y actriz va sacar el 4 de Marzo un nuevo disco que se llamará Braveheart. La cantante ya ha desvelado además el tracklist del álbum, donde aparecerán entre otros French Montana, Jeremih, Rick Ross y Bennie Man. De una de esas colaboraciones nace I Got It, el nuevo single de la artista y que la devuelve al panorama musical tras su larga ausencia. Además ella aparecerá en la banda sonora sobre el biopic de Tupac que se estrenará en 2015.

Con algún que otro single esporádico pero que no funcionó del todo bien Ashanti retoma la promoción de su disco que lleva ya unos cuantos años en marcha, fruto de que ella misma creo su discográfica: Written Entertainment, aunque ahora parece que por fin verá la luz. I Got It es el cuarto single de Braveheart. La canción ha sido escrita por ella misma, Rick Ross y L.T. Hutton y cuenta con la aparición estelar de Future. Mucho sintetizador, y muchas cosas directas de los noventa son las que componen esta canción donde el rap de Ross resulta hasta algo excesivo en comparación con otros temas de R&B. El estribillo es simple y repetitivo lo que ayuda a que al final el resultado sea algo pegadizo pero sin llegar a las cotas de anteriores sencillos de esta artista.

El vídeo ha sido rodado en Miami bajo la dirección de Eif Rivera y la verdad es que no podría ser ni más típico ni más tópico. Mansiones, ropa cara, coches caros y guardaespaldas son el comienzo del clip donde Ashanti se pasa también parte de el en un columpio circular. La cámara se pasa todo el metraje cambiando de una escena a otra, un no parar de sitios, estilismos y luces que no hacen más que hacer de todo algo confuso. Otra de las cosas que están y no están en el vídeo es la coreografía, hay escenas donde parece que se baila pero la velocidad de los planos, efectos de edición y dos bailarinas para rellenar el espacio disimulan la falta de gracia y a veces de coordinación de la cantante. Pocos pasos y lentos es lo poco que hará moverse a esta chica que parece que se boicotea ella sola.

Las pelucas son otro de los platos fuerte del videoclip, y es que en cuatro minutos le da tiempo para hacerse los cambios de estilismo que se hace una persona normal en toda su vida, desde una melena midi, a un moño, pasando por el pelo corto y el pelo largo, ya sea con flequillo recto, rubio y ondulado o simplemente hacia los lados. Solo el vestuario es destacable de toda esta marabunta de imágenes en constante cambio. Al menos dos chicas se ponen a hacer equilibrios en unas telas colgadas del techo, aunque sigo sin entender el porqué de su aparición en el clip. Dinero en maletines, un calvo atado a una silla no se sabe muy bien si por secuestro o por juego sexual y product placement de bebidas alcohólicas son los pocos ingredientes que faltaban para hacer de este uno de los videoclips más tópicos del R&B. Por cierto, al final Birdman y el productor L.T. Hutton hacen un cameo.

Como regreso a la música I Got It se queda un poco flojo, la canción puede ser pegadiza pero la base con tanto sintetizado agudo resulta algo cansina, y es que hay un ligero paso entre lo pegadizo y lo que puede llegar a convertirse en odioso y la base de esta canción de Ashanti se queda más bien en el segundo grupo, aunque el estribillo en sí puede salvarla de caer en el más absoluto de los fracasos. El vídeo es de todo menos original, todos los tópicos de vídeo de R&B han sido recopilados y expuestos en cuatro minutos donde un bostezo será la reacción más común y correcta. Esperemos que la cantante cambie un poco de forma de actuar, que si no veo que tal y como ha resurgido volverá a olvidarse.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

[Ashanti]
Ohh, I got it, I got it

Been a ten since it all began
Don’t ask me why ‘cause I got it
I work hard, yeah I put work in
He shine it up but I drive it
I ain’t saying that I’m bragging babe
I just like to celebrate my accolades

[Future]
Push it to the limit, like a big body benz
Push to the limit, push it
Push to the limit

[Ashanti]
I’m just saying how I feel about my life right now
My head so high and I can’t come down
This is where I’m at and I’m on it, on it, on it
He feeling my persona trying to push up on it

Ohh

Well, I’m ready able and capable
So come get it
What are you waiting for?
Cause I lit it, hit it, now watch it blow
When I finish with it, you’ll see the smoke
Ohh, what I can give is almost perfect babe
I ain’t got no worries, look into my face

If you want it, I got it
That body on me, I got it
When you wake up, I got it
That ain’t never leaving and I got it
Boy this body on lock and we can take it there
Anything that you think of, I got it right here

Take it to the edge, I got it
Throw it up if you got it
Put them bottles up if you got it
Keep spending that money like you got it
‘Cause you may never get another night like this
So push it to the limit, if you about this life then live it

[Rick Ross]
She knowing I’m the hottest, knowing I’m the biggest
Fuck being modest, I’m worth 50 million
Bricks on consignment, killed Carolina, bullet proof coupes
Silk shirts designer
She wanted cappuccino so I bought the Starbucks
2.4 that’s off 2 notch roll
Nickels on the corner, Pickles in the salad
Pictures on the wall, Chickens in the attic
Choppa’s in the phantom
Bezels on the watches
Hate in your heart, really you the target
They say I’m hard to kill, there’s money on my head
(Let’s make it work tonight)
Mastermind coming, still running from the fed, It’s BOSS

[Ashanti]
If you want it, I got it
That body on me, I got it
When you wake up, I got it
That ain’t never leaving and I got it
Boy this body on lock and we can take it there
Anything that you think of, I got it right here

Take it to the edge, I got it
Throw it up if you got it
Put them bottles up if you got it
Keep spending that money like you got it
‘Cause you may never get another night like this
So push it to the limit, if you about this life then live it

If your on it, like I’m on it
Then come on it, we gon’ flaunt it
I’m gonna stand on top of the globe
I don’t think you’re ready yet, boy this thing is drippin’ wet
Tell me what your tryng to do?
I can have you floating higher than what you got in that cup
I can tear that thing up, I can tear that thing up
Got you creepin up behind, as your feeling up on mine
Usually I wouldn’t give you none but fuck it, I’m on one

Yeah, yeah, yeah yeah, yeah, yeah

I got it, I got it, I got it, I got it

If you want it, I got it
That body on me, I got it
When you wake up, I got it
That ain’t never leaving and I got it
Boy this body on lock and we can take it there
Anything that you think of, I got it right here

Take it to the edge, I got it
Throw it up if you got it
Put them bottles up if you got it
Keep spending that money like you got it
‘Cause you may never get another night like this
So push it to the limit, if you about this life then live it

  [Ashanti]
Ohh , lo tengo, lo tengo

Era una adolescente todo comenzó
No me preguntes por qué, porque lo tengo
Trabajo duro, trabaje mucho en ello
Él brilla arriba pero yo lo conduzco
No voy a decir que me estoy jactando nene
A mí me gusta celebrar mis elogios

[Future]
Lo empuja al límite, como un gran cuerpo Benz
Empuja hasta el límite, empuja
Empuja hasta el límite

[Ashanti]
Sólo digo lo que siento por mi vida en este momento
Mi cabeza tan alta y no la puedo bajar
Aquí es donde estoy y estoy en ello, en ello, en ello
Él me sintió empujandole arriba hacia ello

Ohh

Bueno, estoy lista capaz y poderosa
Así que ven a conseguirlo
¿A qué estás esperando?
Porque yo lo encendí, golpeé , ahora lo veré volar
Cuando termine con él, verás el humo
Ohh, lo que te puedo dar es, nene, casi perfecta
No tengo ningún problema, mírame a la cara

Si lo quieres, lo tengo
Ese cuerpo en mí, lo tengo
Cuando te despiertes, lo tengo
Eso no es nunca dejábamos y lo tengo
Chico este cuerpo en la cerradura y podemos cogerlo
Cualquier cosa en la que pienses, la tengo aquí mismo

Cógelo del borde, lo tengo
Tira hacia arriba si lo has hecho
Pón las botellas hacia arriba si lo tienes
Sigue gastando el dinero lo has hecho
Porque nunca tendrás otra noche como esta
Así que empujalo hasta el límite, si sobre esta vida, entonces vives

[Rick Ross]
Ella sabia que soy el más caliente, sabia que yo soy el mayor
Joder, siendo modesta, yo valgo 50 millones
Ladrillos en consignación, mataron a Carolina, coches antibala
Camisas de seda de diseñador
Quería cappuccino así que me compré el Starbucks
2.4 eso es parte de 2 no del rollo
Nickels en la esquina, Pickles en la ensalada
Cuadros en la pared, colegas en el ático
Palillos en el fantasma
Biseles en los relojes
El odio en su corazón, de verdad estás en el objetivo
Ellos dicen que soy difícil de matar, hay dinero en mi cabeza
(Vamos a hacer que funcione esta noche)
La mente maestre viene, aún huyendo de la Reserva Federal, es el jefe

[Ashanti]
Si lo quieres, lo tengo
Ese cuerpo en mí, lo tengo
Cuando te despiertes, lo tengo
Eso no es nunca dejábamos y lo tengo
Chico este cuerpo en la cerradura y podemos cogerlo
Cualquier cosa en la que pienses, la tengo aquí mismo

Cógelo del borde, lo tengo
Tira hacia arriba si lo has hecho
Pón las botellas hacia arriba si lo tienes
Sigue gastando el dinero lo has hecho
Porque nunca tendrás otra noche como esta
Así que empujalo hasta el límite, si sobre esta vida, entonces vives

Si estas en ello, como si estuvieras
Entonces ven en ello, vamos a alardear
Estaré en la cima del mundo
No creo que estés listo todavía, muchacho esta cosa gotean húmedas
¿Dime qué es lo que intenas hacer?
Puedo hacerte flotar más alto que lo que tienes en la gorra
Puedo romper esa cosa, puedo romper esa cosa
Te tengo enloqueciendo detrás , como tu sentimitno subo en el mio
Por lo general, yo no te daría más que una mierda, soy única

Sí, sí, sí, sí , sí, sí

Lo tengo, lo tengo, lo tengo, lo tengo

Si lo quieres, lo tengo
Ese cuerpo en mí, lo tengo
Cuando te despiertes, lo tengo
Eso no es nunca dejábamos y lo tengo
Chico este cuerpo en la cerradura y podemos cogerlo
Cualquier cosa en la que pienses, la tengo aquí mismo

Cógelo del borde, lo tengo
Tira hacia arriba si lo has hecho
Pón las botellas hacia arriba si lo tienes
Sigue gastando el dinero lo has hecho
Porque nunca tendrás otra noche como esta
Así que empujalo hasta el límite, si sobre esta vida, entonces vives

2 Respuestas a “Ashanti – I Got It ft. Rick Ross

  1. Pingback: HAIM – If I Could Change Your Mind | Alex Robles - The Urban Pop

  2. Pingback: El poder de los bailarines

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s