U2 – Invisible (RED)

U2 se ha convertido en uno de los grupos más míticos de los últimos tiempos, pocos quedan que no hayan tarareado algunas canción de ellos o que no hayan gritado aquello del “Uno, dos, tres, catorce“. El éxito parece sonreírles siempre de hecho ahora están nominado a un Oscar por Ordianry Love que forma parte de la banda sonora de la película de Mandela. Ahora ellos se juntan con (RED), la organización que lucha contra el SIDA para además darnos un pequeño aperitivo de lo que será su próximo disco con Invisible, una canción que está recaudando dinero para la causa.

Invisible no será el primer single del nuevo disco de los U2, pero si que nos puede dar alguna que otra pista sobre como será el mismo, como ellos mismos han dicho, esto es solo un adelanto, algo para recordar a la gente que existen. Los irlandeses han sido los que han escrito la canción y Danger Mouse ha sido quien la ha producido, al igual que la gran parte de su próximo disco. Este sencillo tuvo más de 3 millones de descargas mientras fue gratis, ahora los beneficios de la producción irán para la fundación (RED) que lucha contra el SIDA. No es de extrañar ya que los sintetizadores se mezclan con el sonido más clásico de esta banda irlandesa para conseguir una composición original y pegadiza.

El vídeo es la grabación de una actuación en directo del grupo en un hangar del Aeropuerto de Santa Mónica. El director ha sido Mark Romanek que durante el mes pasado dio las instrucciones para poner en imágenes Invisible. Todo ha sido filmado en blanco y negro y el punto fuerte de todo el metraje es la luz, ya se como parte del micrófono que utiliza Bono o como la que despide la pantalla donde una figura se ve envuelta en un mar de destellos mientras se mueve. Los focos y linternas también juegan un papel muy importante ya que hace más participe al público en los planos junto a la banda y crea esa sensación de concierto.

A pesar de la edad U2 demuestra en este videoclip que les sigue gustando darse un baño de masas  y que siguen en forma, nada más hay que ver como el cantante se balancea desde el micro colgante y de como al final se lanza al público para que lo lleve, como toda una clásica estrella del rock. Un vestuario sencillo, pero elegante y moderno nos muestran una vez más que aún tendremos a estos irlandeses por bastante tiempo. Un clip que en manos de otros podría haber resultado aburrido, aquí se convierte en algo más que interesante gracias a una gran fotografía y al gran juego que se hace con la luz desde todo tipo de fuentes y ángulos.

Tal y como el público del videoclip hace resulta difícil resistirse a tararear Invisible y es que si U2 se une a una buena causa el resultado tiene que ser bueno. Si queréis colaborar con la causa podéis comprar la canción aquí. Aquí la máxima de “menos es más” se cumple a rajatabla, el videoclip es sencillo, pero la fotografía y esa gran idea de jugar con la luz para incluir algo diferente convierten a este vídeo en blanco y negro en una cosa totalmente diferente y original.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

It’s like the room just cleared of smoke
I didn’t even want the heart you broke
It’s yours to keep
You just might just need one

I finally found my real name
I won’t be me when you see me again
Though I won’t be my father’s son

I’m more than you know
I’m more than you see
More than you let me be
I’m more than you know
A body and soul
You don’t see me but you will
I am not invisible

I don’t dream, not as such
I don’t even think about you that much
Unless I start to think at all
All those frozen days and your frozen ways
They melt away, your face like snow

I’m more than you know
I’m more than you see
More than you let me be
I’m more than you know
A body and soul
You don’t see me but you will
I am not invisible

I am here

There is no them
There is no them
There’s only us
There’s only us

There is no them
There is no them
There’s only us
There’s only us

There is no them
There is no them
There’s only you
There’s only me

There is no them

  Es como si la habitación se hubiera despejado de humo
Yo ni siquiera quiero el corazón que rompiste
Es tuyo para siempre
Simplemente puedes necesitar uno

Al final encontré mi verdadero nombre
No seré yo cuando me veas de nuevo
Aunque no voy a ser el hijo de mi padre

Yo soy más de lo que conoces
Yo soy más de lo que ves
Más de lo que me dejas ser
Yo soy más de lo que conoces
Un cuerpo y un alma
No me ves, pero lo harás
Yo no soy invisible

Yo no sueño de esa forma
Ni siquiera pienso mucho en ti
A menos que me ponga a pensar
Todos esos días gélidos y tus frías formas
Se han derretido, tu cara como la nieve

Yo soy más de lo que conoces
Yo soy más de lo que ves
Más de lo que me dejas ser
Yo soy más de lo que conoces
Un cuerpo y un alma
No me ves, pero lo harás
Yo no soy invisible

Yo estoy aquí

No hay ellos
No hay ellos
Sólo somos nosotros
Sólo somos nosotros

No hay ellos
No hay ellos
Sólo somos nosotros
Sólo somos nosotros

No hay ellos
No hay ellos
Sólo somos nosotros
Sólo somos nosotros

No hay ellos

Una respuesta a “U2 – Invisible (RED)

  1. Pingback: Taylor Swift – Shake It Off | Alex Robles - The Urban Pop

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s