Sara Bareilles – I Choose You

Que con la primavera llega el aluvión de bodas, bautizos y comuniones es algo a lo que ya estamos acostumbrados, pero lo que parece que se está convirtiendo en tendencia es sacar canciones y vídeos sobre esta temática, en concreto sobre bodas y pedidas de matrimonio también por esta época. La última en sumarse a ello ha sido Sara Bareilles con I Choose You, que se convierte así en el segundo single de The Blessed Unrest, el cuarto disco de la cantante y que se estreno ya casi hace un año.

Con Brave no se le dió la cosa mal a Sara Bareilles, aunque solo fuera porque se decía que Katy Perry le había plagiado con RoarLo cierto es que The Blessed Unrest debutó en las listas tras el aclamado disco de Jay-Z, todo eso en julio de  2013, casi un año más tarde estrena I Choose You como nuevo single. Un mid-tempo alegre pero que peca de demasiada delicadez en algunas partes, un conjunto algo pasteloso pero que es perfecto para todos aquellos que buscan un tema dulce y optimista para un momento romántico. La canción ha sido escrita por la propia cantante Jason Blynn y Pete Harper y producida por Mark Endert, al igual que el anterior single. Sin tener un estribillo pegadizo o nada realmente memorable, este sencillo tiene algo diferente, es de esas canciones que o bien te aburren soberanamente, o te tocan la fibra sensible de una forma que cada vez que la escuches sientas algo.

Para el vídeo han contado con la dirección de Dennis Liu. Pero el fantasma del plagio, o de lo que podríamos llamar ideas demasiado parecidas ahora pende del lado de Sara y es que Justin Timberlake ya hizo algo parecido en Not A Bad Thing y de una forma algo mucho más original. Para rodar el vídeo la cantante lo único que hace es pedir a sus fans que deje ayudar a dos de ellos en la propuesta de matrimonio de sus parejas. Eso es básicamente lo que paso y lo que podemos ver en todo el clip que se alterna con planos de Bareiles cantando con un fondo detrás que además está puesto en la calle y sujeto con dos bolsos, un indicio por el que intuimos que el conjunto no ha debido de costar mucho.

Conocemos es de Matt y Chelsea de Los Angeles y a Aly y Andrea de Denver, en cada caso son Matt y Aly los que van a sorprender a sus novias. Aly pinta en carteles su historia de amor y espera poder pedirle matrimonio a su chica delante de sus familiares y amigos. Matt por su parte crea una recorrido con dioramas hecho con post-it sobre como empezó su relación. El videoclip solo eso, ver como preparan todo, ver como llevan a sus parejas y como les dan la gran sorpresa mientras Sara canta en directo para ellos. Lo mejor, la cara de Chelsea mientras el le pide matrimonio y la reacción de Andrea al ver a la cantante.

Sara Bareilles comenzó muy bien con el estreno de The Blessed Unrest pero la falta de promoción la dejó al acabar el año pasado en una posición bastante baja en las listas. Ahora estrena I Choose You como último empujón al álbum y como anticipo del tour que va a hacer la cantante próximamente. El vídeo resulta aburrido, es bonito, pero es una idea que ya se ha usado bastante y no solo para videoclips si no, para programas de televisión e incluso películas, quizá si hubieran optado por hacer algo diferente y más visual podrían haber salvado algo, pero la verdad es que con una vez que se vea ya hay más que suficiente.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

Let the bough break, let it come down crashing
Let the sun fade out to a dark sky
I can’t say I’d even notice it was absent
Cause I could live by the light in your eyes

I’ll unfold before you
Would have strung together
The very first words
Of a lifelong love letter

Tell the world that we finally got it all right
I choose you
I will become yours and you will become mine
I choose you
I choose you

There was a time when I would have believed them
If they told me you could not come true
Just love’s illusion
But then you found me and everything changed
And I believe in something again

My whole heart
Will be yours forever
This is a beautiful start
To a lifelong love letter

Tell the world that we finally got it all right
I choose you
I will become yours and you will become mine
I choose you
I choose you

We are not perfect
We’ll learn from our mistakes
And as long as it takes
I will prove my love to you

I am not scared of the elements
I am underprepared
But I am willing and even better
I get to be the other half of you

Tell the world that we finally got it all right
I choose you
I will become yours and you will become mine
I choose you
I choose you
I choose you

 

  Deja que la rama se rompiera, deja que se estrelle
Deja que el sol se desvanezca a un cielo oscuro
No puedo decir siquiera me daría cuenta de que estaba ausente
Porque yo podría vivir a la luz en tus ojos

Podría revelarte antes
De que ensartes juntas
Las primeras palabras
De una carta de amor para toda la vida

Dile al mundo que por fin lo tenemos todo bien
Te elijo a ti
Seré tuya y tu serás mío
Te elijo a ti
Te elijo a ti

Hubo un momento en que hubiera creído
Si me hubieran dicho que no podía hacerse realidad
Que solo era una ilusión de moar
Pero entonces me encontraste y todo cambió
Y creoí en algo de nuevo

Todo mi corazón
Sere tuya para siempre
Este es un hermoso comienzo
Para una carta de amor para toda la vida

Dile al mundo que por fin lo tenemos todo bien
Te elijo a ti
Seré tuya y tu serás mío
Te elijo a ti
Te elijo a ti

No somos perfectos
Vamos a aprender de nuestros errores
Y el tiempo que haga falta
Voy a demostrar mi amor por ti

No tengo miedo de los elementos
Estoy suficientemente preparada
Pero estoy dispuesta e incluso mejor
A ser la otra mitad de ti

Dile al mundo que por fin lo tenemos todo bien
Te elijo a ti
Seré tuya y tu serás mío
Te elijo a ti
Te elijo a ti
Te elijo a ti

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s