Lea Michele – On My Way

Parece que Lea Michele va superando poco a poco los baches que se le han puesto por delante en los últimos tiempos, sacar su primer álbum de estudio es algo difícil, aunque no sea un bache si que le ha dado algún que otro quebradero de cabeza. Tras estrenar Cannonball como el single que daría a conocer su disco debut ahora estrena On My Way que nos muestra el otro registro que forma parte de Louder y que nos lleva a una parte más optimista en comparación con el anterior sencillo.

On My Way se estrena con vistas al verano, ya se piensa en esa canción que sonará durante los meses estivales y con esta Lea Michele tiene muchas posibilidades de que la suya sea una de ellas. Este single ha sido escrita por Ali Tamposi, Fernando Garibay y The Monsters and The Strangerz, un grupo de productores y escritores formado por Marcus LomaxJordan JohnsonStefan JohnsonClarence Coffee, este grupo lo ha producido también junto a Kuk Harrell. Con un bajo potente y constante Lea empieza con suavidad, mostrándose vulnerable, con tintes algo country para ir subiendo el ritmo y acercarse más al R&B contemporáneo hasta que en el estribillo se desata un oleada dance-pop a la que sigue el dubstep. Aquí ella canta sobre una batalla entre el corazón y la razón, sobre enamorarse y cometer una locura de una noche con un chico, una canción, que aunque sea bailable, no pierde la fuerza y la intensidad emotiva que nos esperábamos de ella.

El vídeo ha contado con la dirección de una de las directoras más importantes de los últimos tiempos, Hannah Lux Davis, quien ha trabajado con Jason Derulo, Cher Lloyd o Ciara entre otros. Aquí solo se nos muestra esa emoción de la canción, esa euforia, el enamoramiento y el hacer las cosas por un impulso emocional, las consecuencias y los arrepentimientos son para mañana. Lea empieza sacando culo y cantando mientras se apoya en un espejo, esto se va intercalando con planos  acariciando a su chico, de su espalda o de ella en la puerta del motel con unos mini-shorts (ella no se ha enterado de que ese largo ya no se lleva) mientras se contonea y se muestra sensual. A esto le añadimos unas imágenes sugerentes para subir el tono, pero que no son tan escandalosas como para montar el revuelo que han armado algunos fans.

Montada en un Ford Mustang negro ella y sus amigos se recorren parte de Palmdale, California con todas esas escenas típicas de película de verano conduciendo por el desierto. Mientras están en el coche se levantas y suben los brazos al aire, aunque lo más desconcertante de todo eso es que hace la actriz de Glee con un bañador. El videoclip sigue con ellos fuera de los coches, caminando y tumbándose en la carretera mientras anhelan el mar, a esto también le sumamos a una señorita Michele que vestida se mete en la bañera y empieza a jugar con su melena mojada a golpe de dubstep. Ella y su chico entran en una cafetería agarrados, pero también los vemos en la habitación con ella intentando ser sexy casi exclusivamente sacando culo, o abrazándose frente a una señal que indica “una sola dirección”. Para acabar una fiesta en la piscina con pistolas de agua, saltos en la cama y una guerra de almohadas y todos bailando al atardecer en el desierto combinado con un poco de todo lo de antes.

Esta claro que Lea Michele quiere mostrar una cara diferente con On My Way, aquí no quiere mostrarse herida o buscando fuerza para superar algo doloroso. Esta canción simplemente trata de lanzarse, de seguir al corazón, de disfrutar de lo que podemos obtener si lo hacemos y no preocuparnos por lo que pueda salir mal y como no podía ser de otra manera esto tenía que ir acompañado de una melodía pegadiza, optimista y bailable. El vídeo recae en el tópico de vacaciones en el interior de California, algo que ya tenemos más que manoseado por películas y clips de todo tipo, aunque visualmente es atractiva, quizá la historia que se nos cuenta pierda y algo diferente podría haber ayudado a generar interés. Aún así el single lo tiene todo para ser un hit.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

My words are wrapped in barbwire
My actions speak for what I can’t say
‘Cause I fall one step forward
To push you away, push you away

I wish that I could listen
To all the advice that I give away
But it’s hard to see things clearly
Through all of the pain, all of the pain

I’m caught in the rain, caught in the rain

And my heart’s too drunk to drive
I should stay away from you tonight
But in this blackout state of mind
Baby all I want is you tonight

When my head tells me “no”
My heart tells me “go”
So I’m hitting in the road ‘cause I

I know my heart’s too drunk to drive
But I’m on my way to you
Yeah, I’m on my way
To you, you, to you tonight
I’m on my way to you, you
To you, I’m on my way to you

Yeah there’s a million voices
Screaming that this love’s a dead-end road
But the only voice that I hear
Is telling me “go”, telling me “go”

The sun is rising sober
While passion fades and I’m on my own
My helpless heart’s hangover
I’m all out of hope, all out of hope

Where do we go? Where do we go?

Cause my heart’s too drunk to drive
I should stay away from you tonight
But in this blackout state of mind
Baby all I want is you tonight

When my head tells me “no”
My heart tells me “go”
So I’m hitting the road ‘cause I

I know my heart’s too drunk to drive
But I’m on my way to you
Yeah, I’m on my way
To you, you, to you tonight
I’m on my way to you, you
To you, I’m on my way to you

And no one’s words can stop me
I’m past the point of no return
No matter how it hurts me
I’m running to you, running to you

And my heart’s too drunk to drive
I should stay away from you tonight
But in this blackout state of mind
Baby all I want is you tonight

When my head tells me “no”
My heart tells me “go”
So I’m hitting the road ‘cause I

I know my heart’s too drunk to drive
But I’m on my way to you
Yeah, I’m on my way
To you, you, to you tonight
I’m on my way to you, you
To you, I’m on my way to you

 

  Mis palabras están envueltas en alambre de espino
Mis acciones hablan por lo que no puedo decir
Porque me quedo un paso adelante
Para alejarte, aejarte

Ojalá que yo pudiera escuchar
Todos los consejos que doy lejos
Pero es difícil ver las cosas con claridad
A través de todo el dolor, todo el dolor

Estoy atrapada en la lluvia, atrapada en la lluvia

Y mi corazón está demasiado borracho para conducir
Debo mantenerme alejada de ti esta noche
Pero en este oscuro estado de conocimiento
Nene todo lo que quiero es que esta noche

Cuando mi cabeza me dice “no”
Mi corazón me dice “vámos”
Así que estoy tropenzando en el camino porque

Sé que mi corazón está demasiado borracho para conducir
Pero estoy en mi camino hacia ti
Sí, estoy en mi camino
Hacia ti, ti, esta noche
Estoy en mi camino hacia ti, ti
Hacia ti, estoy en mi camino hacia ti

Sí hay un millón de voces
Gritando que este amor es un camino sin salida
Pero la única voz que oigo
Me está diciendo “vámos”, me dice “vámos”

El sol está saliendo sobrio
Mientras que la pasión se desvanece y estoy sola
En la resaca de mi corazón indefenso
Me he quedado sin ninguna esperanza, sin ninguna esperanza

¿A dónde vamos? ¿A dónde vamos?

Porque mi corazón está demasiado borracho para conducir
Debo mantenerme alejada de ti esta noche
Pero en este oscuro estado de conocimiento
Nene todo lo que quiero es que esta noche

Cuando mi cabeza me dice “no”
Mi corazón me dice “vámos”
Así que estoy tropenzando en el camino porque

Sé que mi corazón está demasiado borracho para conducir
Pero estoy en mi camino hacia ti
Sí, estoy en mi camino
Hacia ti, ti, esta noche
Estoy en mi camino hacia ti, ti
Hacia ti, estoy en mi camino hacia ti

Y las palabras de nadie me pueden detener
Estoy más allá del punto de no retorno
No importa cómo me hiera
Estoy corriendo hacia ti, corriendo hacia ti

Y mi corazón está demasiado borracho para conducir
Debo mantenerme alejada de ti esta noche
Pero en este oscuro estado de conocimiento
Nene todo lo que quiero es que esta noche

Cuando mi cabeza me dice “no”
Mi corazón me dice “vámos”
Así que estoy tropenzando en el camino porque

Sé que mi corazón está demasiado borracho para conducir
Pero estoy en mi camino hacia ti
Sí, estoy en mi camino
Hacia ti, ti, esta noche
Estoy en mi camino hacia ti, ti
Hacia ti, estoy en mi camino hacia ti

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s