VIXX (빅스) – Eternity (기적)

Cuando buscamos música diferente una de las apuestas más seguras es el K-Pop pues siempre buscan algo diferente incluso dentro del mismo estilo. Ahora son los chicos de VIXX  (빅스)  los que sacan nuevo single, el cuarto de su carrera y que sirve para promocionar Eternity (기적), un EP que recibe el mismo nombre que el sencillo que ahora estrenan y que sirve como aperitivo para Darkest Angels, su primer álbum en japonés que se prevé que salga a la venta en julio de este año. Una vez más esta boyband demuestra que aunque son jóvenes tienen mucho potencial y su música volverá a sonar fuera de las fronteras de Corea del Sur.

Aunque la música electrónica se este reformulando en estos momentos y ahora triunfen más otro tipo de estilos más orgánicos, el K-Pop lucha por no perder esa esencia digital que le ha valido sonar por todo el mundo. Ahora la boyband VIXX (빅스), iniciales que significan, Voice, Visual, Value In Excelsis, sacan un tema completamente electrónico con mucho drum & bass ese mismo que parecía que will.i.am había agotado por usarlo hasta la saciedad. Por fortuna en Eternity , el nuevo single de estos chicos donde hay también una parte más amable, la que aportan con sus voces. La canción ha sido escrita por Ken y Ravi, Hyuk y producida por Deanfluenza, 2xxx!, DK y siyeonking!. Una base un tanto invasiva que contrasta con un estribillo pegadizo y la melodía de las voces de estos chicos que suena incluso hasta demasiado delicada ofreciendo un contraste perfecto.

En el vídeo van un paso más allá de la letra de la canción y llevan la historia hacia una realidad fantástica y visualmente muy potente. La canción habla sobre el milagro del amor eterno que se encuentra en un pequeño sueño. Así el clip muestra una historia triste y desgarradora donde la fantasía desemboca en la música y la puesta en escena. Todo ello bajo una mirada que baila entre lo moderno y actual con lo steampunk gravitando en torno al tiempo. De este modo el universo del metraje se divide en dos, una habitación donde están con una chica, cada uno por separado, le llevan el desayuno a la cama tras despertarse a su lado, la dibujan, la ignoran para luego ir a buscarla, le tocan el piano, se lo enseñan a tocar o bailan con ella. Todo con mucha luz, en colores blancos y pastel y con alguna pincelada de negro.

El otro mundo es el de estilo steampunk, donde relojes, engranajes y lámparas metálicas envolviendo una sola bombilla son el decorado donde los chicos se visten de traje y ejecutan una rutina de baile espectacular. Con traje negro y camisa de rayas negras y blancas bailan marcando posiciones, dramatizando e incluyendo algún que otro elemento de hip hop, en el mismo escenario también se visten completamente de negro. También los vemos con trajes de cuadros en un decorado de estilo más victoriano y por separado con trajes y abrigos que parecen pintados con brochazo. Para acabar de aportar fantasía al videoclip se transportan a un mundo de relojes flotantes donde todo gravita en torno a ellos mientras bailan, aparecen y desaparecen vestidos de azul y unos engranajes vuelan con rayos de por medio. Al final la chica desaparece y todos ellos quedan desconsolados y desesperanzados, incluso alguno de ellos llora.

Esta claro que los chicos de VIXX controlan muchos registros y que pueden hacer atractivo algo que en manos de otros no lo hubiera sido. Eternity es una canción pegadiza, que te anima a bailar y que habla sobre un amor imposible con las voces de esta boyband que aquí llegan a sonar desde animadas y enamoradas a desesperadas por la chica de sus sueños. El vídeo es muy potente visualmente, un vestuario cuidado al detalle, una coreografía con fuerza y una interpretación hacen del conjunto algo muy atrayente y que te ayuda a meterte a un más en la historia de la letra.

Os  dejo la letra romanizada de la canción y su traducción al castellano

[Ravi]
Look
Love is a nightmare
Time’s over

[N]
Gijeogeun naege wajueosseo
Cheoeumbuteo uri sijakdoeeosseo
[Ken]
Neoui modeun geoseul
Jeonbu algo itgie nan jasini isseo yeah

([Hyuk] Chagawo)
[Hongbin]
Gibun tasigetji
([Hyuk] Natseoreo)
[Hongbin]
Geuge nan sanggwaneobseo
([Hyuk] Gomawo)
[N]
Ireoke naege doraongeo hanamyeon dwae
[Hongbin]
Nasaranghaji?

[Leo]
Neomu duryeopgo kkeumjjikhan angmongeul kkwosseo
Nega nareul mak tteonagasseo yeongwonhi
[Ken]
Nega deureodo mal andoeneun kkumijanha
Neol naega irheul ri eobseul tende

[Hyuk]
Ilchodo tteoreojijiman maradao
Ani naega neol an noheulge
[Ken]
Sasohan geo ije naega da badajulge
[Hongbin]
Nasaranghaji?

[Leo]
Neomu duryeopgo kkeumjjikhan angmongeul kkwosseo
Nega nareul mak tteonagasseo yeongwonhi
[Ken]
Nega deureodo mal andoeneun kkumijanha
Neol naega irheul ri eobseul tende

[Ravi]
Nega tteonan naui moseubeun kkumsogirado sirheo nan
Nega naui gyeoteman itdamyeon angmongirado joha nan

[N]
Gapjagi heuryeojineun neo
([Leo]Amureon maldo naoji annneun na)
[Hongbin]
Nun tteugiga duryeowo jigeum
([Leo]Neoege gallae dasi na jamdeullae)

[Ravi]
Nega eomneun hyeonsil nega domangganeun kkumsok
Machi moebiuseuui tticheoreom dolgo tto doneun uri dul
Yeoksi neon dasi nareul tteonaryeogo handa
Dwidoljamaja ne pareul butjaba
Galtemyeon gabwa neol hyanghae dugeundaeneun
Nae simjangbarpgo tteonagabwa right now

[Ken]
Neomu daraseo kkeumjjikhan angmongeul kkwosseo
Uri cheombuteo modeungeoseul sijakhan
[Leo]
Yeogin neon eobseo modeun ge da geudaeroya
Nal nega tteonadeon challaui kkum

[Ken]
Janinhan bami kkeuteobi nal chajaogo isseo
[Hongbin]
Dasi nuneul gamabonda dasi nareul geu kkumsogeuro

[Ken]
Dasineun kkaeji anheul yeongwonhan kkumsogeuro

 

  [Ravi]
Mira
El amor es una pesadilla
El tiempo se acaba

[N]
Un milagro ha venido a mí
Desde el principio, habíamos empezado
[Ken]
Porque yo sabía todo acerca de ti
Estaba seguro, sí

([Hyuk] Hace frío)
[Hongbin]
Es sólo tu estado de ánimo
([Hyuk] Es extraño)
[Hongbin]
No me importa nada de eso
([Hyuk] Gracias)
[N]
Todo lo que importa es que has vuelto conmigo
[Hongbin]
¿Tú me quieres?, ¿no?

[Leo]
Tuve una espantosa y mala pesadilla
Me dejabas para siempre
[Ken]
Incluso puedes decir que ese sueño no tiene sentido
Porque no hay manera de que te pueda perder

[Hyuk]
Ni siquiera alejarte de mí por un segundo
No, yo no voy a poder alejarme de ti
[Ken]
Voy a aceptar cada pequeña cosa de ti
[Hongbin]
¿Tú me quieres?, ¿no?

[Leo]
Tuve una espantosa y mala pesadilla
Me dejabas para siempre
[Ken]
Incluso puedes decir que ese sueño no tiene sentido
Porque no hay manera de que te pueda perder

[Ravi]
No me gustaría verme sin ti ni siquiera en un sueño
Si sólo estás a mi lado, no me importa si es una pesadilla

[N]
De repente, desfalleces
([Leo]Parece que no puedo decir nada)
[Hongbin]
Tengo miedo de abrir los ojos ahora mismo
([Leo] Quiero ir contigo, quiero quedarme dormido otra vez)

[Ravi]
La realidad sin ti es como un sueño en el que corres lejos
Al igual que una cinta de Moebius, vamos dando vueltas y vueltas
Intentas dejarme una vez más
No des la vuelta, te agarro por un brazo
Si quieres irte, trate de irte
Trate de dejar,e mientras entras en mi corazón latiendo por ti
Ahora mismo

[Ken]
Era tan dulce que tenía una terrible pesadilla
Habíamos empezado todo desde el principio
[Leo]
No estabas aquí, pero todo es lo mismo
En este sueño el momento en que me dejaste

[Ken]
Una noche cruel está llegando sin cesar a mi
[Hongbin]
Cierro los ojos otra vez, llevándome de vuelta a ese sueño

[Ken]
En un sueño eterno del que no voy nunca despertar

2 Respuestas a “VIXX (빅스) – Eternity (기적)

  1. Siempre hay que estar abierto a cosas nuevas en musica, nunca se sabe que te agradara. Aunque, confieso, soy mas de rock industrial, metal, etc. Desde siempre.

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s