The Vamps – Somebody To You ft. Demi Lovato

Los chicos de The Vamps se están convirtiendo en la nueva sensación adolescente por todo el mundo. Su álbum debut, Meet The Vamps se ha convertido en número en multitud de países y sigue añadiendo ejemplares a su número de ventas. Han sido los teloneros de Selena Gomez, McFly, Taylor Swift, R5, The Wanted y Austin Mahone y preparan para finales de año su propia gira por el Reino Unido. Poco a poco esta joven banda se está haciendo un gran hueco en la música actual. Ahora estrenan Somebody To You, el cuarto single de su disco y en el que ahora Demi Lovato canta una estrofa para sí dar un empujón más en la promoción de estos chicos.

Antes de que ninguno de los chicos de The Vamps cumpliese los 20 años ya habían alcanzado el número uno en Reino Unido, su país de origen. Ahora, alguno de ellos ya con la veintena cumplida, quieren volver a romper records y alcanzar la cima de las listas con Somebody To You, en una versión de la canción donde aparece Demi Lovato. La canción ha sido escrita por Savan Kotecha, Carl Falk y Kristian Lundin encargándose estos dos últimos de la producción del mismo. Este es un tema pop rock con tintes de folk y country, que parece ser el sonido con el que The Vamps se han estrenado. Un “Hey you” constante por toda la canción junto a un estribillo pegadizo aportan lo necesario para que sea un éxito. Demi, por su parte, solo canta una estrofa y hace algunos coros y acompañamientos hasta el final, lo que supone muy poca diferencia con la canción original, vamos que aporta bien poco.

El vídeo ha sido dirigido por Emil Nava en Malibú, donde el grupo y la ex chica Disney pasean por la playa sin llegar a bañarse y sin estar juntos en ningún plano. La chica de Disney que si que aparece en el clip es Laura Marano, que forma parte de las chicas que paseando por la playa acaban jugando al volleyball y de picnic con The Vamps. Ellos comienzan jugando en un jardín con vistas al mar al fútbol y desayunando mientras ven pasar a las chicas. También tocan, demasiado vestidos, con chaquetas de cuero y demás estética rockera en una plataforma sobre la arena. Los “Hey you” y las risas que aparecen en la canción son escenificados con un tanto de sobreactuación y mirándo diretamente a la cámara aunque ello conlleve dejar de hacer lo que estuvieran haciendo y perder la credibilidad de la poca historia que podíamos ver.

Demi Lovato hace aparición en la misma playa subida en un jeep, o paseando por la playa con muchas joyas y adornos y un poncho de punto blanco. Mientras los chicos se pasan esa parte del videoclip en una piscina con aquellas chicas de la playa, y aquí si que se tiran al agua. También las miran jugar al tenis mientras siguen ligando o se sientan a ver el atardecer en la playa. Al final se les hace de noche y acaban su actuación sobre la arena. Lovato también acaba de noche, entre telas blancas, algo mucho más playero. La verdad es que hay poca cosa que sacar de todo este metraje. Una cosa curiosa es la ropa, pues es curioso que gran parte de la que vemos en el clip pertenece a Inditex, o en su caso es muy parecida a la que ha vendido la empresa española, la muestra más identificable es la camiseta blanca y negra que lleva uno chico del público al final del todo.

En poco tiempo Bradley Simpson, James McVey, Connor Ball y Tristan Evans, o lo que es lo mismo The Vamps se han consolidado como una de las bandas emergentes más importantes de los últimos tiempos y es que estos chicos ya acumulan una legión de fans a sus espaldas. Con Somebody To You y esta versión con la aparición estelar de Demi Lovato pretendén asentarse aún más en el mundillo y seguir con la promoción de Meet The Vamps, su álbum debut. El vídeo sin embargo carece de mucho atractivo, no cuenta una historia con demasiado argumento y en algunos casos hay situaciones demasiado forzadas, otra cosa que no acaba de funcionar es incluir a Demi con ese efecto de difuminado en los bordes de la imagen, que no hace más que resaltar que ella no estaba en el mismo sitio y momento que los chicos. Aún así la canción es buena, es pegadiza y tiene un tinte optimista que hará que la quieras escuchar una y otra vez.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

[The Vamps]
Yeah you
Yeah you

I used to wanna be
Living like there’s only me
And now I spend my time
Thinking ‘bout a way to get you off my mind
(Yeah you)
I used to be so tough
Never really gave enough
And then you caught my eye
Giving me the feeling of a lightning strike
(Yeah you)

Look at me now, I’m falling
I can’t even talk, still stuttering
This ground of mine keeps shaking
Oh oh oh, now

All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you

Everybody’s trying to be a billionaire
But every time I look at you I just don’t care
Cause all I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
(Yeah you)

[Demi Lovato]
I used to ride around
I didn’t wanna settle down
But now I wake each day
Looking for a way that I can see your face
(Yeah you)
I’ve got your photograph
But baby I need more than thar
I need to know your lips
Nothing ever mattered to me more than yeas
(Yeah you)

[The Vamps & Demi Lovato]
Look at me now, I’m falling
I can’t even talk, still stuttering
This ground of mine keeps shaking
Oh oh oh, now

All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you

Everybody’s trying to be a billionaire
But every time I look at you I just don’t care
Cause all I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
(Yeah you)

[The Vamps]
Look at me now, I’m falling
I can’t even talk, still stuttering
All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah, yeah, yeah
(Yeah you)

[The Vamps & Demi Lovato]
All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
(Yeah you)

All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
(Yeah you)

Everybody’s trying to be a billionaire
But every time I look at you I just don’t care
Cause all I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
(Yeah you)

Cause all I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
Is somebody to you
(Yeah you)

Yeah you

[The Vamps]
Sí, tú
Sí, tú

Solía querer
Vivir como si sólo existiera yo
Y ahora paso mi tiempo
Pensando en un modo para poder sacarte de mi cabeza
(Sí, tú)
Solía ser tan difícil
Nunca tuve suficiente de verdad
Y entonces atrapaste mi atención
Dándome el sentimiento de un rayo
(Sí, tú)

Mírame ahora, estoy enamorándome
No puedo ni hablar, todavía tartamudeo
Este suelo mío se sigue sacudiendo
Oh, oh, oh, ahora

Todo lo que quiero, sí, todo lo que quiero es, sí, sí
Ser alguien para ti
Todo lo que quiero, sí, todo lo que quiero es, sí, sí
Ser alguien para ti

Todo el mundo intenta ser multimillonario
Pero cada vez que te miro eso no me importa
Porque todo lo que quiero, sí, todo lo que quiero es, sí, sí
Ser alguien para ti
(Sí, tú)

[Demi Lovato]
Solía pasear por aquí
No quería quedarme
Pero ahora me despierto cada día
Buscando la manera de poder ver tu cara
(Sí, tú)
Tengo tu fotografía
Pero cariño, necesito más que eso
Necesito conocer tus labios
Nada me importa más que ese si
(Sí, tú)

[The Vamps & Demi Lovato]
Mírame ahora, estoy enamorándome
No puedo ni hablar, todavía tartamudeo
Este suelo mío se sigue sacudiendo
Oh, oh, oh, ahora

Todo lo que quiero, sí, todo lo que quiero es, sí, sí
Ser alguien para ti
Todo lo que quiero, sí, todo lo que quiero es, sí, sí
Ser alguien para ti

Todo el mundo intenta ser multimillonario
Pero cada vez que te miro eso no me importa
Porque todo lo que quiero, sí, todo lo que quiero es, sí, sí
Ser alguien para ti
(Sí, tú)

[The Vamps]
Mírame ahora, estoy enamorándome
No puedo ni hablar, todavía tartamudeo
Todo lo que quiero, sí, todo lo que quiero es, sí, sí, sí, sí
(Sí, tú)

[The Vamps & Demi Lovato]
Todo lo que quiero, sí, todo lo que quiero es, sí, sí
Ser alguien para ti
Todo lo que quiero, sí, todo lo que quiero es, sí, sí
Ser alguien para ti
(Sí, tú)

Todo lo que quiero, sí, todo lo que quiero es, sí, sí
Ser alguien para ti
Todo lo que quiero, sí, todo lo que quiero es, sí, sí
Ser alguien para ti
(Sí, tú)

Todo el mundo intenta ser multimillonario
Pero cada vez que te miro eso no me importa
Porque todo lo que quiero, sí, todo lo que quiero es, sí, sí
Ser alguien para ti
(Sí, tú)

Porque todo lo que quiero, sí, todo lo que quiero es, sí, sí
Ser alguien para ti
(Sí, tú)

Sí, tú

Una respuesta a “The Vamps – Somebody To You ft. Demi Lovato

  1. Pingback: The Vamps – Oh Cecilia (Breaking My Heart) ft. Shawn Mendes | Alex Robles - The Urban Pop

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s