Alex & Sierra – Scarecrow

Cuando esta pareja entro en las audiciones de The X Factor USA en 2013 interpretando una versión folk de Toxic de Britney Spears sorprendieron a todo el público y al jurado. Su personal estilo les llevó a ganar la tercera edición del programa y desde entonces han estado preparando su álbum debut que saldrá al a venta a finales de este año. Para ir calentando motores Alex & Sierra estrenan su primer single, Scarecrow, donde siguen cultivando ese estilo que mezcla pop y folk muy al estilo de lo que hacen los chicos de OneRepublic pero con un toque algo más personal.

Si hace un año le hubieran dicho a esta pareja que serían el único grupo hasta la fecha en ganar la edición estadounidense de The X Factor no se lo habrían creído y menos aún si vieran el éxito que están teniendo con Scarecrown, el primer single de su álbum debut y con el que se espera que Alex & Sierra se estrenen por todo lo alto. Mientras esperamos el lanzamiento del disco, del que todavía no se conoce ni título ni fecha de publicación nos anticipan este sencillo que mezcla el pop y el folk de una forma optimista y pegadiza. La canción ha sido escrita por ellos mismos, Martin Johnson y Sam Hollander. Una guitarra constante se suma a una percusión casi marcial a la que más tarde se añaden otros instrumentos orquestales e incluso unos coros, una mezcla de country y el pop folk que han cultivado OneRepublic convertido en un dueto magnífico donde se nota la química entre los dos artistas desde el primer momento.

El vídeo ha sido dirigido por Philip Andelman quien ha creado una historia de amor con el dúo. La historia que vemos en el vídeo es una manera visual de contar la historia de la relación de los propios Alex KinseySierra Deaton. Aquí el espantapájaros hace referencia al del Mago de Oz, que supuestamente no tenía corazón para poder amar justo como cuando los dos cantantes comenzaron a salir, pues Alex parecía ser algo más reticente a expresar lo que sentía tal y como han contado en alguna que otra entrevista. Ella canta desde una azotea mirando al infinito mientras él toca la guitarra a orillas de un lago o se pone a mirar recuerdos en un cuaderno mientras está sentado en el parque. Mientras vemos escenas de ellos dos juntos caminando por un campo lleno de flores amarillas por el que se cogen de la mano.

Las escenas se siguen intercalando, Alex contempla una flor seca de cuando estuvieron por el campo y de pronto los vemos en otro campo menos lleno de flores cantando el uno frente al otro. En otra cita pasearon en una barca por medio de juncos y nenúfares, también estuvieron de picnic mientras el tocaba el ukele y elle estaba tumbada sobre él o le intentaba hacer un truco de magia. El videoclip sigue intercalando una escena tras otra para ir construyendo una historia y llenar minutos. Tan pronto cantan juntos como los vemos sin hablar tomando un batido, él enseñándole a tocar el ukelele a ella o el mismo escribiendo la letra de esta canción contemplando los recuerdos hasta que sale corriendo en busca de su chica a la que encuentra en la azotea que parece que iba a llorar en cualquier momento. Entra por la puerta, se miran, se acercan y cantan muy cerca el uno del otro con el sol de fondo hasta que vemos esa misma azotea llena de flores amarillas.

Esta claro que Alex & Sierra tienen un sonido único, que nace de su relación y de gustos musicales parecidos. Con Scarecrow mezclan el pop y el folk de una manera delicada, optimista y pegadiza con un punto de melancolía, justo como la historia de amor que ellos mismos han vivido y que han plasmado en la letra. El vídeo es solo contar en imágenes su historia aunque a veces la química que oímos en ellos no la vemos tanto cuando actúan aunque para ser su primer clip no está pero que nada mal. Ahora solo queda esperar al lanzamiento de su álbum debut y escuchar si todo va en la línea de este single o nos tienen alguna sorpresa guardada.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

[Alex]
I’m standin’ still without you
In the emptiest of fields
Wish that I could say what’s on my mind

[Sierra]
The straw that fills your heart so you never have to feel
You say that you just need a little time

[Alex]
Days like these I bury my each and every word
Hide them underneath these lonely trees

[Sierra]
The harvest moon is wicked
I know that you’ve been hurt
I swear I’m here for good I’ll never leave

[Alex]
This is where it starts tonight
[Sierra]
If you open up your heart tonight

[Alex & Sierra]
You’re staring out the window
I’m out here in the street
You stand there like a scarecrow
I’m begging you to speak
You used to be my solid ground
Now I’m drowning in the sea
Oh, I just wanna believe in you and me
Yeah, I just wanna believe in you and me

Hey yeah hey
Hey yeah hey

[Sierra]
Used to be so full of life not just an empty shell
You’re out there all alone I wonder why

[Alex]
The pieces keep on falling out and I pick them up myself
But I’de let you steal the buttons from my eyes

[Alex]
This is where it starts tonight
[Sierra]
If you open up your heart tonight

[Alex & Sierra]
You’re staring out the window
I’m out here in the street
You stand there like a scarecrow
I’m begging you to speak
You used to be my solid ground
Now I’m drowning in the sea
Oh, I just wanna believe in you and me
Yeah, I just wanna believe in you and me

Hey yeah hey
Hey yeah hey
Hey yeah hey
Hey yeah hey

[Sierra]
You said you’d open up for me

[Alex]
Well nothin’s what it seems to be

[Sierra]
How can I make you feel again

[Alex]
Only you can make me real again

[Alex & Sierra]
You’re staring out the window
I’m out here in the street
You stand there like a scarecrow
I’m begging you to speak
You used to be my solid ground
Now I’m drowning in the sea
Oh, I just wanna believe in you and me
Yeah, I just wanna believe in you and me

You’re staring out the window
I’m out here in the street
You stand there like a scarecrow
I’m begging you to speak
You used to be my solid ground
Now I’m drowning in the sea
Oh, I just wanna believe in you and me
Yeah, I just wanna believe in you and me

Hey yeah hey
Hey yeah hey
Hey yeah hey
Hey yeah hey

You’re staring out the window
I’m out here in the street
You stand there like a scarecrow
I just wanna believe in you and me

[Alex]
Estoy parado sin ti
En el más vacío de campos
Ojalá que pudiera decir lo que está en mi mente

[Sierra]
La gota que llena tu corazón, para que nunca tengas que sentir
Dices que sólo necesitas un poco de tiempo

[Alex]
Días como estos me entierran cada palabra
Se oculta debajo de estos árboles solitarios

[Sierra]
La luna de la cosecha rebasa
Sé que te han herido
Te juro que estoy aquí para siempre, nunca me iré

[Alex]
Aquí es donde comienza esta noche
[Sierra]
Si abres tu corazón esta noche

[Alex & Sierra]
Estás mirando por la ventana
Estoy aquí en la calle
Estás ahí como un espantapájaros
Te ruego que me hables
Solías ser mi tierra firme
Ahora me estoy ahogando en el mar
Oh, sólo quiero creer en ti y mí
Sí, sólo quiero creer en ti y en mí

Hey sí hey
Hey sí hey

[Sierra]
Solías estar tan lleno de vida y no sólo eras una cáscara vacía
Estás allí fuera solo me pregunto por qué

[Alex]
Las piezas siguen cayendo y los recojo para mí
Pero te dejé robar los botones de mis ojos

[Alex]
Aquí es donde comienza esta noche
[Sierra]
Si abres tu corazón esta noche

[Alex & Sierra]
Estás mirando por la ventana
Estoy aquí en la calle
Estás ahí como un espantapájaros
Te ruego que me hables
Solías ser mi tierra firme
Ahora me estoy ahogando en el mar
Oh, sólo quiero creer en ti y mí
Sí, sólo quiero creer en ti y en mí

Hey sí hey
Hey sí hey
Hey sí hey
Hey sí hey

[Sierra]
Dijiste que te abrirías a mi

[Alex]
Pues nada es lo que parece ser

[Sierra]
Cómo puedo hacer que sientas de nuevo

[Alex]
Sólo tú puedes hacerlo realidad de nuevo

[Alex & Sierra]
Estás mirando por la ventana
Estoy aquí en la calle
Estás ahí como un espantapájaros
Te ruego que me hables
Solías ser mi tierra firme
Ahora me estoy ahogando en el mar
Oh, sólo quiero creer en ti y mí
Sí, sólo quiero creer en ti y en mí

Estás mirando por la ventana
Estoy aquí en la calle
Estás ahí como un espantapájaros
Te ruego que me hables
Solías ser mi tierra firme
Ahora me estoy ahogando en el mar
Oh, sólo quiero creer en ti y mí
Sí, sólo quiero creer en ti y en mí

Hey sí hey
Hey sí hey
Hey sí hey
Hey sí hey

Estás mirando por la ventana
Estoy aquí en la calle
Estás ahí como un espantapájaros
Sólo quiero creer en ti y mí

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s