Lucy Hale – Lie A Little Better

Ya hemos comprobado que como actriz Lucy Hale tiene talento y desde hace unos meses estamos viendo que también lo tiene para cantar, cosa que no es de extrañar pues si escudriñamos en su pasado ya de niña participó en la versión infantil de American Idol. Ahora está con la promoción de su primer álbum de estudio, Road Between, que salió a la venta el 3 de junio y que ha tenido una escasa promoción, aunque con la fama de la artista gracias a su papel de Aria en Pretty Little Liars tampoco ha hecho falta mucha. Aún así un empujoncito no le viene mal y por ello estrena Lie A Little Better, una de las canciones más optimistas y pegadizas del disco.

Viendo sus orígenes no es de extrañar que Lucy Hale haya optado por el country como su estilo, pues es el tipo de música que ha vivido desde pequeña en Tennessee. Con Road Between ha querido adentrarse en un estilo con el que se siente identificada, que siente como suyo y para seguir con la promoción del disco estrena Lie A Little Better, un tema country donde canta sobre un enamoramiento que la trastoca por completo. La canción ha sido escrita por la por Melissa PeirceMike Daly y Chris DeStefano y estos dos últimos son además quienes la han producido. Como una estrella country de los noventa Lucy rescata ese sonido para hacerlo suyo y llevarlo a la primera fila del pop donde con un poco de suerte se asentará entre los primeros puestos.

Philip Andelman ha sido el encargado de dirigir el vídeo donde la cantante empieza en un ensayo, los demás cuidan de que todo esté perfecto mientras ella canta. Aquí los primeros planos son los protagonistas pues nos acercan a la cantante, a sus músicos y al equipo técnico. Tras el ensayo todos salen a la calle y juegan como niños con los cajas donde se transporta el material haciendo carreras. También intentan hacer acrobacias con una bicicleta pero el miedo les puede. De este modo se van intercalando planos del ensayo general con el descanso donde ella siemprre sale muy magnética mirando a cámara y es que ser guapa y actriz le dan un plus que otros artistas no tienen, tiene un carisma especial que hace que te enamores de ella en cada secuencia.

Pero la diversión no solo está en la calle también ensayan en el camerino de un modo más desenfadado, entre risas y con la compañía de la gente de vestuario, peluquería y maquillaje que van preparando a Hale para que pueda salir al escenario. Ensayos en el escenario, entre bambalinas o en la calle todo parece haberse grabado de una forma bastante natural, sin buscar reacciones forzadas. El videoclip parece haber captado la esencia de lo que puede ser el antes de cualquier concierto,  la amistad y el compañerismo que hay entre todo el equipo ya sean de los que darán la cara en el escenario o de los que se quedarán detrás cuidando de que todo salga perfecto.

Si ya de por si Lucy Hale tiene una gran cantidad de fans gracias a sus papeles como actriz ahora con su carrera musical estos solo pueden ir en aumento, es cierto que no ha optado por el estilo más genérico para llegar al mayor número de personas posibles, pero al ir por el country la hemos descubierto cómoda y natural. Con Lie A Little Better suena alegre y optimista dejándose llevar por una corriente de emociones que ella no quería desencadenar pero que le sirven como escusa para tantear al chico que le gusta. Con el vídeo nos intenta hacer partícipes de ese sentimiento, con cada mirada parece querer ligar con nosotros pero además también nos la muestra natural, sin artificios, como una chica más, desarmada de máscaras y poses frente al mundo como en la canción ella lo está frente al chico que le gusta.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

I just missed my exit
Last night I lost my keys
I’m fumbling over the words I
Don’t feel a bit like me these days

I would be a liar if I said I was fine
But I cant help being honest
And I know now is not the time
Cause

The truth is I’m falling to pieces
Anytime that you’re around
Trouble is the truth keeps slippin out

Can’t seem to hide what I’m feelin
Can’t believe what I’m saying out loud
Truth is there’s no turning back now
I guess I shoulda learned how to lie a little better

Been trying to cover
This heart out on my sleeve
Been set on playing this down but
I think your catching on to me

The truth is I’m falling to pieces
Anytime that you’re around
Trouble is the truth keeps slippin out

Can’t seem to hide what I’m feelin
Can’t believe what I’m saying out loud
Truth is there’s no turning back now
I guess I shoulda learned how to lie a little better

I’m losing this battle
With every word I say
Wish I had a better lesson
Of not givin myself away
Cause

The truth is I’m falling to pieces
Anytime that you’re around
Trouble is the truth keeps slippin out

Can’t seem to hide what I’m feelin
Can’t believe what I’m saying out loud
Truth is there’s no turning back now
I guess I shoulda learned how to lie a little better

  Acabo de perder mi salida
Anoche perdí mis llaves
Estoy buscando a tientas a través de las palabras
No te sientas un poco como yo en estos días

Sería una mentirosa si dijera que estaba bien
Pero no puedo dejar de ser honesta
Y sé que ahora no es el momento
Porque

La verdad es que me estoy cayendo a pedazos
Cada vez que estás cerca
El problema es que la verdad sigue escurriéndose

Parece que no puedo ocultar lo que siento
No puedo creer que lo esté diciendo en voz alta
La verdad es que no hay vuelta atrás
Supongo que debí haber aprendido a mentir un poco mejor

He estado tratando de tapar
Este corazón en mi brazo
Se ha quedado minimizándose pero
Creo que lo has notado

La verdad es que me estoy cayendo a pedazos
Cada vez que estás cerca
El problema es que la verdad sigue escurriéndose

Parece que no puedo ocultar lo que siento
No puedo creer que lo esté diciendo en voz alta
La verdad es que no hay vuelta atrás
Supongo que debí haber aprendido a mentir un poco mejor

Estoy perdiendo esta batalla
Con cada palabra que digo
Desearía tener una mejor lección
De no dejarme llevar lejos
Porque

La verdad es que me estoy cayendo a pedazos
Cada vez que estás cerca
El problema es que la verdad sigue escurriéndose

Parece que no puedo ocultar lo que siento
No puedo creer que lo esté diciendo en voz alta
La verdad es que no hay vuelta atrás
Supongo que debí haber aprendido a mentir un poco mejor

2 Respuestas a “Lucy Hale – Lie A Little Better

  1. Alucino! yo no sabía que fuera cantante! la conozco por ser actriz de Pretty little liars!

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s