Labrinth – Let It Be

El talento y la suerte de Timothy McKenzie le ha valido para situarse como uno de los músicos y productores británicos a tener en cuenta en el panorama actual, puede que por su nombre de pila no le conozcais pero como Labrinth seguro que habéis escuchado algo de él, ya sea en solitario o en colaboración con Tinie Tempah o Emeli Sandé. Tras Electronic Earth, su álbum debut que fue todo un éxito en Reino Unido se dedicó algo más a producir para otros artistas y a escribir su segundo álbum de estudio del que todavía no conocemos el título pero que se espera salga a finales de este año o principios del que viene. Por el momento nos tenemos que conformar con Let It Be, el primer single que nos anticipa un sonido más maduro del cantante.

En una familia de nueve hermanos Labrinth creció muy influenciado por la música gospel, incluso formo un grupo con sus hermanos. Su sonido siempre se ha centrado de esta manera en una mezcla de soul y R&B con elementos pop. En Let It Be, este chico de 25 años nos muestra que su sonido ha madurado aunque sigue en su propio estilo. La canción ha sido escrita por el propio cantante y Gustave Rudman y ellos dos la han producido junto a Mike SpencerDa Diggla. Él sabía que había estado fuera del panorama musical como cantante durante mucho tiempo y tenía que volver con un single especial, con algo con visión de futuro, aunque tubo un pequeño ataque de ansiedad con respecto a su nuevo sonido, pero la respuesta es hacer lo correcto, y la única manera de hacerlo fue dejándose llevar y que todo sucediera de forma natural. El resultado ha sido una canción R&B que huye del funk, tan usado últimamente y que se centra en la electrónica y añade un toque de gospel y soul para crear una melodía fuerte y pegadiza.

El vídeo ha sido dirigido por el dúo Us que han creado un viaje muy visual por el proceso de grabación de una canción. Una cámara recorre una nave vacía con suelo de madera hasta que de pronto aparece Labrinth en la recreación de una pequeña parte de un salón escribiendo la letra de la canción en un cuaderno mientras la cámara se sigue moviendo a su alrededor, tras enfocar el suelo aparece la parte del estudio donde el cantante está buscando algún cable para comenzar a componer la música, del mismo modo llegamos a unos amplificadores donde él esta sentado tocando la guitarra. Tras él aparece el cartero para luego verle en el estudio de grabación con una camisa muy a la moda por su estructura y su composición de color. A partir de ahí la cámara empieza a divagar mostrándonoslo en la cocina pensativo o en alguno de los set anteriores.

Vemos una oficina con una mesa de reuniones llena de ejecutivos con el británico al frente discutiendo, lo más probable, sobre el futuro de esta canción o alguna estrategia de marketing mientras el parece desesperarse. Del mismo modo va a por un coche nuevo mientras vemos como se acumulan las tazas de café en el fregadero, como se queda dormido mientras su chica juega a los videojuegos o como compone junto a un pianista, es Mike Spencer. El videoclip sigue con lo que parece una única toma mostrándonos de una forma muy original toda una historia, la cual pasa por discutir con un ejecutivo o grabar un vídeo montado en el deportivo donde por cierto aparecen Us, los directores del verdadero clip. Labrinth en la batería, en un programa de entrevistas o una sección de vientos acaban por cerrar el ciclo en el que al final vemos todas y cada una de las partes a la vez hasta que la luz empieza a parpadear al ritmo y nos deja solo al cantante en medio de la sala vacía.

Aunque Labrinth se haya echo esperar para sacar algo nuevo como cantante, la espera ha estado más que justificada, de hecho a producido canciones tan buenas como R U Crazy de Conor Maynard. Con Let It Be su sonido evoluciona a algo más maduro y complejo pero el resultado no podría ser mejor, una combinación potente de electrónia, gospel, soul y R&B que no saldrá de tu cabeza una vez que la escuches. El vídeo sigue la estela del single y le da una vuelta de tuerca a los cambios de escenas haciéndolo todo de continuo en diversos sets en una gran nave, además nos muestra lo que es el proceso de creación de una canción de una forma muy visual y original. Con cosas así nadie puede dudar del talento de este británico.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

I, I, I, I

Put my money where my mouth is
And laid my cards
I’mma go out fighting
And leave my scars
I don’t know about tomorrow
But I know I’ve got heart

Put my feet right on the margin
And I just might hit the bottom
Throw my hands out on the breeze
And let it be

(Let it be)
(Let it be)

Baby, this is Russian roulette
And it ain’t my gun
Hallelujah, I ain’t dead yet
And I’m still going strong
I don’t know about tomorrow
But I’m falling down

They say losers are forgotten
And I just might hit the bottom
But we all gotta take the lead
And let it be

(Let it be) Oh let it be
(Let it be) Oh let it be
(Let it be) Just let it be, woh
(Let it be) Just let it be, baby

It’s all been said and done
Oh, I’ve done and said it all
Walking home
I think it’s time to catch that train
I don’t know where it starts
And I don’t know where it ends
I guess that’s the name
Of the game

Got to let it go, yeah
I’ve got to let it go, yeah
Oh, let it be
Oh no, oh no, let it be

(Let it be) Cmon oh, cmon oh
(Let it be) Let it be, baby
(Let it be)
When you’re holding on your last breath
When you’re looking for a way out
Woh let it be
(Let it be)
Let it be
Let it be
Let it be
Just let it be

 

Yo, yo, yo, yo

Puse mi dinero donde estaba mi boca
Y deje mis tarjetas
Voy a salir a pelear
Y dejar mis cicatrices
No sé que pasará mañana
Pero sé que tengo corazón

Pon los pies a la derecha en el margen
Y podría tocar fondo
Tiro mis manos en la brisa
Y dejo que pase

(Dejo que pasara)
(Dejo que pasara)

Nena, esta es la ruleta rusa
Y no es mi arma
¡Aleluya!, porque aún no estoy muerto
Y todavía estoy pisando fuerte
No sé que pasará mañana
Pero estoy cayendo

Dicen que los perdedores se olvidan
Y podría tocar fondo
Pero todos tenemos que tomar la iniciativa
Y dejar que pase

(Deja que pase) Oh deja que pase
(Deja que pase) Oh deja que pase
(Deja que pase) Deja que pase, woh
(Deja que pase) Deja que pase, bebé

Todo ha sido dicho y hecho
Oh, yo he hecho y dicho todo
Caminando a casa
Creo que es hora de coger ese tren
No sé donde empieza
Y no sé dónde acaba
Supongo que por el nombre
Del juego

Tengo que dejar que pase, sí
Tengo que dejar que pase, sí
Oh, dejar que pase
Oh no, oh no, dejar que pase

(Deja que pase) Vamos oh, vamos oh
(Deja que pase) Deja que pase, nena
(Deja que pase)
Cuando estés aguantando tu último aliento
Cuando estés buscando una manera de salir
Deja que pase
(Deja que pase)
Deja que pase
Deja que pase
Deja que pase
Deja que pase

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s