Stafford Brothers – This Girl ft. Eva Simons & T.I.

La música electrónica tal y como popularizaron David Guetta o Daft Punk antes de pasarse al funk y antes de que will.i.am abusara de ella hasta límites insospechados, haciéndo que cada vez nos cansasemos, más de ella no ha muerto y para demostrarlo llegan los australianos Stafford Brothers que nos recuerdan que otro tipo de electrónica es posible. Aunque no siguen el patrón melódico que parece haber marcado Avicii en el mercado actual, estos australianos apuestan por mucho sintetizador, como justo antes de la gran oleada del drum & bass, y por grandes voces, o por lo menos así lo demuestran con This Gril donde han contado con las voces de Eva Simons y T.I.

Los australianos Matt Stafford y Chris Stafford o mejor conocidos artísticamente como Stafford Brothers están preparando su primer álbum de estudio que posiblemente se publique a finales de este año o principios del próximo. Mientas esperamos a que eso suceda nos entretienen con el segundo single extraído del disoc, This Girl, donde Eva Simons y T.I. ponen voz a esta mezcla de electrónica, dance y pop. La canción ha sido escrita por Eva y T.I. junto con el dúo, que además se ha encargado de producirla. Un piano combina combina con una base de sintetizadores a la que pronto se le suma un ritmo marcado para construir un himno para las pistas de baile donde se habla simplemente de enamorarse, jugar y sentirse especial en una noche de fiesta. Una melodía brillante, bailable y muy pegadiza es el secreto de este éxito en potencia y que por el momento no se está situando nada mal en las listas de EDM.

El vídeo ha sido dirigido y producido por ctrl que como era de esperar ha situado todo en una fiesta para que los DJs y los cantantes puedan actuar, nada de complicarse la vida con una historia, lo clásico en este género parece que todavía funciona, aunque en ocasiones resulte aburrido. Los hermanos aterrizan y llegan aun club donde una chica hace pole dance mientras Eva canta en blanco y negro y se arregla ya sea peinando ese flequillo sobrenatural o maquillándose aunque también la vemos cantar en un local con muchas luces. Ellos empiezan a pinchar y de pronto aparece un canguro con una camiseta con el logo de los Stafford Brothers y se desata una fiesta donde solo hay chicas, muchas de ellas con tubos de luz y el canguro, incluso aparece Simons. Pero tan pronto vemos como bailan como se quedan paralizados mientras las luces juegan.

T.I. y sus amigos raperos llegan en limusina y entran en la fiesta de las chicas con cara de sorprendidos aunque en seguida se ponen a reir y a disfrutar con ellas. Van apareciendo más chicos que se ve como ríen junto a las mujeres y todo el mundo baila, el rapero busca con cara de deconcierto entre la multitud y la cantante alemana está junto a los DJs poniendo voz al tema. El videoclip tampoco tiene mucho más de donde sacar, es el típico clip de una fiesta con música EDM pero al menos el canguro con la bandera australiana le da algo de gracia al conjunto. T.I. empieza a soltar versos mientras ve como van pasando chicas delante de él. aunque también lo vemos en la cabina con el micro de la mano. La fiesta sigue y como broche final el canguro y los hermanos se cruzan de brazos y posan mientras la bandera de Australia ondea al viento.

Poco a poco los Stafford Brothers están alcanzando cada mejores puestos en las listas de todo el mundo y ello es gracias a canciones con personalidad donde manejan los elementos electrónicos con gracia. Prueba de ello es This Girl donde Eva Simons y T.I. ponen voz para crear un hit en toda regla pues entre el pegadizo estribillo y la melodía que te hace no parar de bailar el conjunto se vuelve irresistible. El vídeo sin embargo tiene poco de original, no nos cuenta nada y cae en los tópicos más típicos del género, aún así el canguro con la bandera le da un punto de interés a lo que podría haber sido un sopor, además la fotografía ayuda a que no sea un completo aburrimiento ya que parece que le da un enfoque más vital y menos estático en comparación con otros clips similares.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

[Eva Simons]
Make me feel like I’m falling, skydiver
Rotating behind helicopters
That’s the rush I get when I’m thinking of you
Give me wings, make me fly
Wake me up, make me shine
Pull me close, slow me down
Waterfall, cause I need to know

Do it one more time for this girl
One more time for this girl
Do it one more time, one more time
Do it one more time for this girl
This girl!
This girl!
This girl!

On the back, on the ride, supersonic
Yeah, I’m racing inside cause we got it
In your arms till the end, keep revolving with you
Give me wings, make me fly
Wake me up, make me shine
Tonight, beg around
Point it up, cause I need you now

Do it one more time for this girl
One more time for this girl
Do it one more time, one more time
Do it one more time for this girl
This girl!
This girl!

[T.I.]
Yeah yeah OK
I know Ma
I done had so many chances, give me uno mars
You can keep me on spazzing in a two door car
I’m thinking me on you, me and you on her
I let you have it to your past when you woke up
I give it to your ass again about a quarter to 10
Now before I begin and let it slip away
I’m gettin’ this in order again here
I’mma need me a lawyer again
Back up in the trap slanging quarters again
Before you know it again
We hopping out the feeling tryina order a fee
Now a party in the mansion on the water with friends
Would you prefer to make war, make amends
Or, make love from the bed to floor
One more time for old time sake I’m strong!

[Eva Simons]
Do it one more time for this girl
One more time for this girl
Do it one more time, one more time
Do it one more time for this girl

  [Eva Simons]
Me haces sentir como si cayera, paracaidista
Girando detrás de helicópteros
Esa es la fiebre que tengo cuando estoy pensando en ti
Dame alas, hazme volar
Despiértame, hazme brillar
Abrazame fuerte, realentizame
Cascada, porque necesito saberlo

Hazlo una vez más para esta chica
Una vez más para esta chica
Hazlo una vez más, una vez más
Hazlo una vez más para esta chica
¡Esta chica!
¡Esta chica!
¡Esta chica!

En la parte de atrás, en la carretera, supersónico
Sí, estoy corriendo dentro porque lo tenemos
En tus brazos hasta el final, revolviéndome contigo
Dame alas, hazme volar
Despiértame, hazme brillar
Abrazame fuerte, realentizame
Cascada, porque necesito saber

Hazlo una vez más para esta chica
Una vez más para esta chica
Hazlo una vez más, una vez más
Hazlo una vez más para esta chica
¡Esta chica!
¡Esta chica!

[T.I.]
Sí sí Ok
Si tío
He tenido tantas oportunidades, dame una en marte
Me puedes dejar loco en un coche de dos puertas
Estoy pensando en ti conmigo, tu y yo en ella
Debo dejar que tengas tu pasado cuando despertaste
Le doy a tu culo de nuevo alrededor de las 10 menos cuarto
Ahora antes de empezar y dejar que se escape
Me estoy poniendo esto en orden otra vez aquí
Voy a necesitar a un abogado de nuevo
De vuelta a al habla trap de los barrios de nuevo
Antes de que te des cuenta de nuevo
Estamos rebasando la sensación de pagar
Ahora una fiesta en la mansión en el agua con los amigos
Prefiere hacer la guerra, haz las paces
O bien, haz el amor de la cama al suelo
Una vez más por los viejos tiempos golpéame ¡soy fuerte!

[Eva Simons]
Hazlo una vez más para esta chica
Una vez más para esta chica
Hazlo una vez más, una vez más
Hazlo una vez más para esta chica

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s