Nick Jonas – Jealous

Parece que ha pasado una eternidad desde que los Jonas Brothers aparecían por Disney Chanel dispuestos a revolucionar a todas las adolescentes del mundo y si hablamos en términos de la industria de la música así ha sido ya que debutaron en 2005 y se separaron definitivamente en 2013. Ahora Nick Jonas, el pequeño del grupo comienza su carrera en solitario tras revolucionar las redes sociales con su cambio corporal a base de gimnasio, y es que quiere dar una imagen adulta y desvincularse de esa faceta de niño bueno. Por el momento prepara su segundo álbum en solitario que se titulara Nick Jonas y que ya cuenta con dos singles, tras estrenar Chains, con un vídeo en exclusiva para MTV ahora se atreve con Jealous donde nos muestra una faceta algo más R&B al más puro estilo de Usher u otros cantantes similares.

Cuando un artista quiere madurar y desvincularse con una imagen de niño bueno pueden ocurrir muchas cosas, normalmente avocadas al desastre más absoluto. Por el momento parece que Nick Jonas ha tomado la vía que no suelen tomar los demás y está reinventándose de una forma sensata y que puede que le lleva muy alto. Por el momento está preparando su segundo disco en solitario que lleva su mismo nombre y para promocionarlo, sale a la venta el 11 de Noviembre, estrena Jealous, el segundo single extraído del álbum. La canción ha sido escrita por el propio cantante, Simon Wilcox y Sir Nolan, este último además se ha encargado de producirla y llevar a este chico hacia el R&B donde puede desatar una imagen algo menos infantil. Mezclando el R&B con un toque disco en la melodía nos adentramos en una letra de posesión y celos, en parte inspirada en su propia relación con su novia. De todo esto podría haber surgido algo mucho más machista pero por fortuna para Nick solo se queda en reconocer que esta celoso, además cuenta con un estribillo pegadizo.

El vídeo ha sido dirigido por Peter Tunney y nos introduce en la mente del cantante para que podamos entenderle mejor. El concepto surge de que si preguntásemos a alguien quién es Nick Jonas obtendríamos muchas respuestas diferentes y por eso querían mostrarnos algo diferente de la percepción pública, tiene capas, como su arte, y justo en esas capas es donde podemos ver un montón de recortes y artículos de prensa hablándonos sobre él. El mensaje real es que los celos son algo que todos sentimos en diferentes ámbitos de nuestra vida, son inseguridades  han querido jugar con eso. De este modo nos encontramos ante un montón de televisores que nos muestran muchas cosas y adentrándonos en uno de ellos vemos a Nick con un estilismo muy americano, dos camisetas básicas de manga corta superpuestas, aunque no había ninguna necesidad de ellos, unos vaqueros rectos y rotos y una cazadora de cuero montando en moto y en la carretera vemos carteles como “Dejando la infancia” o “Gratitud” y en ese momento se pasa al blanco y negro y cambiamos de escena y televisor.

Ahora lo vemos jugar al baloncesto, caminar y correr por una calle sin fin o cantar con un micro de estilo vintage. Mientras aparece su novia en la vida real, Olivia Culpo, ya sea con los rulos y leyendo una revista o algo ligera de ropa tocanco el violonchelo. El cantante se enfurece cada vez más y acaba por desahogarse con el boxeo o escalando montañas. Pero el videoclip tiene algo más y un señor mayor que cuenta dinero aparece junto a una guapa rubia en un almacén que imita obras de Andy Warhol, haciendo referencia al pop que hace el cantante mientras que en la pared un cartel prohibe los lloriqueos. Una señora mayor entre las nubes toca un piano con el letrero “Manten la calma” mientras Nick le sonríe como si ligara con ella hasta que llega Olicia para ponerse celosa, mientras la rubia juega con el dinero del anciano delante de un calle de tiendas. Dinero volando, descorchar champán, romper bombillas, un partido de baloncesto van llenando metraje. También vemos a Jonas conducir un taxi donde se monta su chica acompañada de otro hombre y el se va poniendo celoso viéndolos por el retrovisor. Todas las escenas se mezclan, las chispas saltan, Olivia canta a su lado en el taxi pero también baila. Para acabar volvemos a los televisores.

El cambio que ha tomado el sonido de Nick Jonas desde que estaba con sus hermanos ha sido muy positivo, ha escogido un estilo que le permite demostrar que ya no es un niño y que tiene muchas cosas que ofrecer como artista. Jealous es el segundo single del próximo álbum del cantante, que se llamará como él, y es una canción R&B con elementos disco donde se confiesa celoso por su chica y dice que no lo puede evitar. El vídeo es una visión original de lo que pasa en la cabeza de Nick cuando se pone celoso, nos muestra varias partes de su mente y juega un poco con las metáforas visuales para no hacer ni árido ni típico el clip. Lo cierto es que el resultado es genial e innovador y con cosas así podemos asegurar que la carrera de este chico seguirá durante mucho tiempo.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

I don’t like the way he’s looking at you
I’m starting to think you want him too
Am I crazy? Have I lost you?
Even though I know you love me
Can’t help it

I turn my cheer music up
And I’m puffing my chest
I’m getting ready in the face
You can call me obsessed

It’s not your fault that they hover
I mean no disrespect
It’s my right to be hellish
I still get jealous

Cause you’re too sexy, beautiful
And everybody wants a taste
That’s why (that’s why)
I still get jealous

Cause you’re too sexy, beautiful
And everybody wants a taste
That’s why (that’s why)
I still get jealous

I wish you didn’t have to post it all
I wish you’d save a little bit just for me
Protective or possessive (yeah)
Call it passive or aggressive

I turn my cheer music up
And I’m puffing my chest
I’m getting red in the face
You can call me obsessed

It’s not your fault that they hover
I mean no disrespect
It’s my right to be hellish
I still get jealous

Cause you’re too sexy, beautiful
And everybody wants a taste
That’s why (that’s why)
I still get jealous

Cause you’re too sexy, beautiful
And everybody wants a taste
That’s why (that’s why)
I still get jealous

We’re the only one’s invited
I said there’s no one else for you
Cause you know I get excited (yeah)
When you get jealous too

I turn my cheer music up
And I’m puffin’ my chest
I’m turning red in the face
You can call me obsessed

It’s not your fault that they hover
I mean no disrespect
It’s my right to be hellish
I still get jealous

Cause you’re too sexy, beautiful
And everybody wants a taste
That’s why (that’s why)
I still get jealous

Cause you’re too sexy, beautiful
And everybody wants a taste
That’s why (that’s why)
I still get jealous

Oh (that’s why)
I still get jealous

Oh (that’s why)
I still get jealous

  No me gusta la forma en que te mira
Estoy empezando a pensar que lo quieres demasiado
¿Estoy loco? ¿Te he perdido?
Aunque sé que me amas
No puedo evitarlo

Pongo la música más alta
Y estoy echando humo
Se me nota en la cara
Puedes llamarme obsesoNo es tu culpa que te ronden
Se que no es irrespetuoso
Es mi derecho a ser terrible
Sigo teniendo celos

Porque eres demasiado sexy, guapa
Y todo el mundo quiere probarte
Es por eso que (por eso que)
Sigo teniendo celos

Porque eres demasiado sexy, guapa
Y todo el mundo quiere provarte
Es por eso que (por eso que)
Sigo teniendo celos

Yo desearía que no publicaras todo
Me gustaría que guardases un poco para mí
Protector o posesivo (sí)
Llámeme pasivo o agresivo

Pongo la música más alta
Y estoy echando humo
Se me nota en la cara
Puedes llamarme obseso

No es tu culpa que te ronden
Se que no es irrespetuoso
Es mi derecho a ser terrible
Sigo teniendo celos

Porque eres demasiado sexy, guapa
Y todo el mundo quiere probarte
Es por eso que (por eso que)
Sigo teniendo celos

Porque eres demasiado sexy, guapa
Y todo el mundo quiere provarte
Es por eso que (por eso que)
Sigo teniendo celos

Somos el únicos invitados
Dije que no hay nadie más para ti
Porque sabe que me agito (sí)
Cuando tu también te pones celosa

Pongo la música más alta
Y estoy echando humo
Se me nota en la cara
Puedes llamarme obseso

No es tu culpa que te ronden
Se que no es irrespetuoso
Es mi derecho a ser terrible
Sigo teniendo celos

Porque eres demasiado sexy, guapa
Y todo el mundo quiere probarte
Es por eso que (por eso que)
Sigo teniendo celos

Porque eres demasiado sexy, guapa
Y todo el mundo quiere probarte
Es por eso que (por eso que)
Sigo teniendo celos

Oh (es por eso que)
Sigo teniendo celos

Oh (es por eso que)
Sigo teniendo celos

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s