Jason Mraz – Long Drive

El estadounidense Jazon Mraz ha estrenado este verano Yes!, su quinto álbum de estudio, donde su sonido parece haberse centrado más en un sonido que combina el pop con el folk y el country con un resultado muy íntimo. Para seguir con la promoción del disco ahora estrena Long Drive, donde además añade algún que otro toque de música atmosférica para conseguir una balada que relance las ventas de este trabajo que solo alcanzó el top 10 en Países Bajos, Canadá y Estados Unidos.

Jason Mraz alcanzó fama mundial hace unos años con una sola canción, I’m Yours, que se repitió durante todo un verano, tras eso parece que un éxito de ese tamaño se le ha resistido, pero no así una integridad artística con la que le va bien, pero no a nivel de hits mundiales. Su último disco se llama Yes!, donde escuchamos una versión más delicada e íntima del cantante y para relanzar las ventas del álbum ahora estrena Long Drive, una canción donde combina pop, folk y country de una forma embelesadora. La canción ha sido escrita por el propio cantante, Chaska Potter, Mona Tavakoli, Becky Gebhardt y  Mai Bloomfield; mientras que la producción ha corrido  a cargo de Mraz y Mike Mogis. Un bajo abre paso a una melodía donde se suma la voz algo áspera del estadounidense junto a aun guitarra mientras la percusión va añadiendo algo de velocidad hasta que nos encontramos ante elementos de verdadero country atemperados por una balada íntima que crea una atmósfera muy emotiva que se permite alguna que otra subida para desencadenar ese sentimiento latente por todo el tema. Aunque no parezca el típico éxito con el que te quedas nada más escucharlo, con un poco de promoción este single puede llegar muy alto y es que tiene un estribillo pegadizo.

El vídeo ha sido dirigido por Jeff Nicholas y Jonathan Craven y aquí nos muestran una historia de amor sobre ruedas a través del tiempo. Jason y las chicas de su banda interpretan la canción mientras se proyectan las imágenes de la historia principal tras ellos así pueden alternarse unos planos y otros sin llegar a romper del todo la continuidad del argumento. Un chico y una chica pasean en coche de noche, la complicidad entre ellos es más que evidente, se miran, se sonríen, ella le toca y bromean. Están en esa etapa de la relación donde simplemente están a gusto uno al aldo del otro sin necesidad de nada más, mientras las luces afuera del coche corren como estrellas fugaces, un símbolo de que el tiempo entre ellos dos va a un ritmo diferente al del resto del mundo.

Ella ya no puede contenerse más y se lanza sobre su novio literalmente haciendo que conducir sea algo peligroso, al final este para, se hacen una foto con una polaroid mientras se besan y dejan que el deseo les consuma. Así el videoclip nos muestra otra etapa de la relación con primeros planos de ellos semidesnudos, mostrándonos solo pequeños detalles insinuando más que enseñando mientras el cantante y su grupo siguen actuando mientras se proyecta un cielo estrellado tras ellos. Para acabar y darle ese gran toque emotivo y quizá algo sensiblero vemos a la pareja ya de ancianos en un coche mucho más antiguo del que tenían cuando jóvenes, lo que desbarata un poco esa línea de tiempo pues lo lógico sería que tuvieran un coche antiguo pero de su época, es decir, en el futuro, no un coche antiguo de la nuestra. Aún así la historia sigue siendo muy bonita.

Con Long Drive el cantante Jason Mraz sigue con la promoción de Yes!, la cual está llevando lenta pero sin pausa, muy acorde con el estilo del disco y es que su quinto trabajo de estudio es algo diferente y le permite hacer lo que quiera en favor de su calidad artística dejando algo más de lado las ventas y la lucha por el número uno de las listas, cosa que más tarde o más temprano, con un single u otro le llegará pues el álbum es bueno. El vídeo nos muestra una relación de una forma original, quizá algo simple y con pocas variaciones pero al menos así consigue centrarse en la idea de que el amor es como un largo viaje en coche, hay paradas, hay visitas al asiento de atrás, pero lo importante es llegar a casa con la persona a la que quieres.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

Long drive, long night
The best night, of my life
With you, riding
Your hand on my hand

The thought, of arriving
Kinda feels like dying
I don’t want, to go home
And be, alone

Could we, stay out
Could you, drive a little slower
Don’t matter where we’re going
As long as I’m with you
We can take the long way

Chevy, nova
Front seat, sofa
Getting, closer
To you

Drive a little slower
Don’t matter where we’re going
As long as I’m with you
We can take the long way

Drive a little slower
Not ready to go home
I rather stay with you
We can take the long way out

To the country, out of town
Let’s get lost, I don’t want to be found
Let’s get away, now

And be careful not to crash
There’s no defrost and we’re steaming the glass
You and the road, have a generous shoulder
We could pull over
And say we took the long way

Headlights (Headlights)
Strobe lights (Strobe lights)
I can see you (See you)
But not quite (Not quite)
I can feel you (Feel you)
Inside (Inside)
The timing is (Timing)
Just right (Just right)
The moment (Moment)
I don’t want (Don’t want)
To go home (Go Home)
Take the long way out
Take the long way out

Drive a little slower
Don’t matter where we’re going going now
Drive a little slower
Don’t matter where we’re going going now
Drive a little slower
Not ready to go home
I’d rather stay with you
We can take the long way

Long drive, long night
The best night of my life

  Un largo viaje, una larga noche
Es la mejor noche de toda mi vida
Contigo; conduciendo
Tu mano en mi mano

La idea, de llegar solo
Es como caer
No quiero, irme a casa
Y encontrarme solo

Podríamos, seguir juntos
Podríamos, conducir un poco más lento
No importa dónde vayamos
Mientras esté contigo
Podemos coger el camino más largo

Chevy, Nova
Asiento delanteto, atrás
Para que yo pueda estar más cerca
De ti

conduciré un poco más lento
No importa dónde vayamos
Mientras esté contigo
Podemos coger el camino más largo

Conduciré un poco más lento
No estoy listo para volver a casa
Prefiero quedarme contigo
Podemos coger el camino más largo

Por el campo, fuera de la ciudad
Vamos a perdernos, no quiero que nos encuentren
Huyamos, ahora

Y tengamos cuidado de no chocar
No hay descongelante y estamos empañando el cristal
Tu y la carretera, un generoso apoyo
Podríamos parar aquí
Y decir que cogimos el camino más largo

Los faros (Faros)
Luces estroboscópicas (Luces estreboscópicas)
Puedo verte (Verte)
Pero no del todo (No del todo)
Puedo sentirte (Sentirte)
Dentro de mí (Dentro)
El tiempo ha llegado (El timepo)
Justo ahora (Justo ahora)
El momento (Momento)
No quiero (No quiero)
Volver a casa (Volver a casa)
Cojamos el camino más largo
Cojamos el camino más largo

Conduciré un poco más lento
No importa dónde vayamos
Conduciré un poco más lento
No importa dónde vayamos
Conduciré un poco más lento
No estoy listo para volver a casa
Prefiero quedarme contigo
Podemos coger el camino más largo

Un largo viaje, una larga noche
Es la mejor noche de toda mi vida

*Chevy Nova hace referencia a una modelo de Chevrolet

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s