Colbie Caillat – Never Gonna Let You Down

Con una gran carrera a sus espaldas en estados unidos y algún que otro escarceo por las listas internacionales Colbie Caillat es cada vez más conocida en el mundo entero. El 30 de septiembre de este año estrenó Gypsy Heart, su quinto álbum de estudio en el que nos encontramos con esa mezcla de pop, folk, acústica y R&B que ha caracterizado a la cantante a lo largo de su carrera. Para seguir con la promoción del disco ahora estrena Never Gonna Let You Down, el tercer single del mismo y la segunda canción con contar con un videoclip propio.

La voz de Colbie Caillat es cálida y suave y en ello reside parte de su éxito, es fácil que te guste y dejarse abrazar por su tono; pero no solo en su timbre reside su éxito, canciones pegadizas que consiguen emocionar a quienes las escuchan han logrado que esta chica triunfe en los Estados Unidos. Este año ha estrenado Gypsy Heart, su quinto disco y para seguir dándole publicidad ha sacado Never Gonna Let You Down, el tercer single que se ha extraído del álbum y que nos ofrece a una Colbie optimista. La canción ha sido escrita por la propia cantante, BabyfaceBrett James y Jason Reeves y ha sido producida por ella misma. Una guitarra abre el tema para que Caillat comience a cantar y justo cuando llega el estribillo el ritmo crece añadiendo palmas y demás instrumentos de percusión además de un bajo e instrumentos electrónicos que acaban por darle un aire fresco y más empaque al conjunto. Un estribillo pegadizo y ese anhelo en la interpretación de Colbie hace que se imposible resistirse a este sencillo.

El vídeo se ha creado para ayudar a la American Society for the Prevention of Cruelty to Animals (ASPCA), o lo que es lo mismo, la Sociedad Americana para la Prevención de la Crueldad hacia los Animales. De este modo el clip se ha ideado como una forma de recaudar dinero para la asociación y así poder rescatar a animales abandonados y darles una segunda oportunidad. Colbie comienza cantando a cámara con un sombrero mientras pequeñas partículas brillantes flotan a su alrededor y las palabras que va cantando se materializan a su lado hasta que canta el título que se impresiona por encima de ella. A partir de aquí se empiezan a intercalara imágenes de mascotas para ser adoptadas o en proceso de rehabilitación de la asociación mientras podemos seguir leyendo la letra.

Multitud de perros y gatos de todas las razas, edades y tamaños posan, miran o juegan delante de la cámara. Aunque la ASPCA vele por los derechos de más animales por el momento ellos solo se encargan de los programas de adopción de gatos y perros, que son las mascotas más comunes y las que más suelen sufrir abandonos y maltratos. De esta forma el videoclip nos va mostrando a la cantante alternada con crías de gatos, perros revoltosos y juguetones, gatitos mimosos o cachorros hiperactivos que llegan incluso a chupar la cámara. Pero no solo vemos a los animales en adopción, a los que también vemos como les hacen fotos para un calendario, sino que también observamos la labor de rehabilitación que llevan a cabo con un perro con problemas de movilidad. 

Hay canciones que son capaces de sacarte una sonrisa cuando no te sientes del todo bien y esa ha sido la intención de Colbie Caillat con Never Let You Down, el tercer single extraído de Gypsy Heart, su nuevo álbum. La canción combina elementos pop con el folk y el country para conseguir una melodía alegre con un rastro de melancolía que consigue sacarte una sonrisa además de quedarse en tu cabeza gracias a su pegadizo estribillo. El vídeo no es nada del otro mundo, pero es por una buena causa y ver a esos animales hace que si te gustan estos bichejos se te enternezca el corazón, por lo menos conmigo lo han conseguido. Ahora solo queda esperar que este empujón por parte de Colbie a la campaña de ASPCA de sus frutos y que el single alcance buenas posiciones en las listas.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

Low
When you’re feeling low
And you just don’t know where to run to
Broke
If your heart’s been broke
And you feel like you’re all alone

If you need something to believe in
If you’re looking for a light to guide you home
Just look inside
You’re light a shining brighter than you know
You should know

I’m never gonna let you down
I’m always gonna build you up
And when you’re feeling lost
I will always find you love
I’m never gonna walk away
I’m always gonna have your back
And if nothing else you can always count on that
When you need me
I promise I will never let you down

Laugh
I will make you laugh
If you ever feel like crying
Close
I will hold you close
You won’t be alone anymore

If you need someone to believe in
If you’re reaching for a hand to guide you home
Just take my hand and I won’t let you go
I hope you know

I’m never gonna let you down
I’m always gonna build you up
And when you’re feeling lost
I will always find you love
I’m never gonna walk away
I’m always gonna have your back
And if nothing else you can always count on that
When you need me
I promise I will never let you down

Ain’t never gonna let you down

If you need something to believe in
If you feel you’ve reached the end of the road
Don’t be afraid, I’ll always guide you home
You should know

I’m never gonna let you down
I’m always gonna build you up
And when you’re feeling lost
I will always find you love
I’m never gonna walk away
I’m always gonna have your back
And if nothing else you can always count on that
When you need me
I promise I will never let you down

  Deprimido
Cuando te sientas deprimido
Y simplemente no sepas a donde correr
Roto
Si tu corazón se ha roto
Y te sientes como si estubieras solo

Si necesitas algo en lo que creer
Si estás buscando una luz que te guíe a casa
Basta con mirar en el interior
Eres la luz más brillante que conocerás
Deberías saber que

Nunca voy a abandonarte
Siempre voy a apoyarte
Y cuando te sientas perdido
Siempre voy a encontrar tu amor
Nunca voy a alejarme
Siempre voy a respaldarte
Y si no hay nada más siempre podras contar conmigo
Cuando me necesitas
Te prometo que nunca te abandonaré

Rie
Voy a hacer que rías
Si alguna vez sientes ganas de llorar
Fuerte
Voy a abrazarte fuerte
No estarás solo nunca más

Si necesitas alguien en quien creer
Si estás buscando una mano que te guie a tu casa
Sólo toma mi mano y te dejaré it
Espero que sepas que

Nunca voy a abandonarte
Siempre voy a apoyarte
Y cuando te sientas perdido
Siempre voy a encontrar tu amor
Nunca voy a alejarme
Siempre voy a respaldarte
Y si no hay nada más siempre podras contar conmigo
Cuando me necesitas
Te prometo que nunca te abandonaré

Nunca podré abandonarte

Si necesitas algo en lo que creer
Si sientes que has llegado al final del camino
No tengas miedo, yo siempre te guiaré a casa
Deberías saber que

Nunca voy a abandonarte
Siempre voy a apoyarte
Y cuando te sientas perdido
Siempre voy a encontrar tu amor
Nunca voy a alejarme
Siempre voy a respaldarte
Y si no hay nada más siempre podras contar conmigo
Cuando me necesitas
Te prometo que nunca te abandonaré

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s