Clean Bandit & Jess Glynne – Real Love

La formación británica Clean Bandit aún está en la nuve que le ha proporcionado New Eyes, su primer álbum de estudio, que ha sido un éxito en Reino Unido y que poco a poco ha ido calando en el resto del mundo colándose en muy buenas posiciones en las listas, de hecho sigue en las listas británicas cuatro meses después de su edición. Ahora vuelven a repetir con Jess Glyne, la cantante que puso voz a Rather Be, una canción con la que se quedaron en los top ten de más de treinta países. Ahora quieren repetir la fórmula de Midas y para ello cuentan con la misma vocalista en Real Love, que formará parte de la reedición del primer disco del grupo y también aparecerá en el de Glyne.

En poco tiempo los Clean Bandit se han convertido en todo un fenómeno en el Reino Unido, su país de origen, y también han alcanzado bastante popularidad en el resto de Europa y en el resto del mundo. Con Jess Glyne ha sido con quien han alcanzado el mayor éxito y ahora repiten la fórmula que tan bien les funciono combinando dance, disco e influencias de los noventa. De este modo Real Love se decanta por el piano y el violín mientras aumenta la intensidad con la impresionante voz de Glyne. El sonido de este single parece rescatado de las demos de Rather Be, el anterior sencillo con la cantante, pero esto no es malo, si no que nos ofrece algo realmente de calidad. Un coro, un bajo, sintetizadores, instrumentos de cuerda y un piano son los ingredientes que crean esta melodía disco con influencias dance y de deep house donde la británica canta a todo pulmón, incluso con algún momento de neo soul, sobre el amor verdadero.

El vídeo ha sido dirigido por Jack Patterson, el teclista de la banda que ha querido que los veamos a todos ellos interpretar la canción y mostrarnos el afecto verdadero del público y otros transeúntes. Parejas de diferentes razas se van intercalando con primeros planos de Jack y Luke Patterson, Grace Chatto y Milan Neil Amin-Smith y de la propia Jess Glyne que cobra más protagonismo que en el clip anterior que grabó con el grupo. Así los vamos viendo de cerca, individualmente, en planos combinados o en una perspectiva más general en el estudio o incluso en algún que otro directo con luces espectroscópicas y a cámara lenta, todo ello rodado mientras el grupo está de gira por Estados Unidos, por lo que absolutamente todo es americano.

Las parejas se besan y se abrazan mostrándonos que el verdadero amor no comprende de razas, edades u orientaciones sexuales y es que las muestras de cariño que han grabado son de todo tipo y en cualquier lugar, desde la entrada al concierto, a parques, calles de noche, entradas a restaurantes, galerías de arte… Así el videoclip se vuelve ameno y aunque no nos cuente una historia y no tenga un planteamiento verdaderamente original combina una gran fotografía de los artistas en el estudio, ya sea dentro o en la mesa de mezclas, combinando las imágenes con otras del concierto a cámara lenta y de las parejas demostrando su verdadero amor, incluso dos de ellos se atreven a bailar.

La combinación de elementos de música clásica con electrónica de corte dance y deep house atemperada con algo de disco e influencias noventeras hace que Clean Bandit sea uno de los grupo más interesantes y con éxito del momento. Ahora estrenan Real Love repitiendo con Jess Glyne, con quien ya obtuvieron su mayor éxito y parece que la fórmula les puede reportar otro gran número uno y es que su secreto se encuentra en que suenan diferentes a todo lo actual pero siguiendo las tendencias y añadiendo un elemento totalmente pegadizo. El vídeo por su parte, no es una gran muestra de originalidad o creatividad, pero al menos tiene una gran fotografía que le da algo de dinamismo al combinar los diferentes planos y hace que no resulte aburrido, aunque en algún que otro momento da la sensación de ser más un making off. Ahora solo queda esperar a la reedición de New Eyes y al primer disco de Glyne, donde está incluido este single, aunque si no podeís esperar el sencillo estará disponible en las plataformas digitales a partir del 16 de noviembre.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

Oh, you’ve got the feeling that I wanna feel
Oh, you’ve got the feeling that I know is real, real, real

It’s in the way you look
It’s in the way you love
And I can see that this is real
It’s in the way you talk
It’s in the way you touch
And I can see

This is real
Real, real, real love
This is real
Real, real, real love
You give me that feeling
You give me that feeling
You give me that
You give me real love
You give me that feeling
You give me that feeling
You give me that
You give me real love

Oh, before you I was searching for a rarity
Oh, you showed me things I’d never thought that I would see

It’s in the way you look
It’s in the way you love
And I can see that this is real real
It’s in the way you talk
It’s in the way you touch
And I can see

This is real
Real, real, real love
This is real
Real, real, real love
You give me that feeling
Tou give me that feeling
You give me that
You give me real love
You give me that feeling
You give me that feeling
You give me that
You give me real love

Time won’t waste
And we just learn
To take it slow
And wait our turn
Held my breath
Cause I believed
That you’ll find me

Real
Real, real, real love
This is real
Real, real, real love
You give me that love
Real love
You give me that love
Real love
You give me that love
Real love
You give me that love

This is real
Real, real, real love
This is real
Real, real, real love

You give me that feeling
You give me that feeling
You give me that
You give me real love
You give me that feeling
You give me that feeling
You give me that
You give me real love
You give me that love
Real love
You give me that love
Real love
You give me that love
Real love
You give me that love
Real

You give me that love
Real love
You give me that love
Real love
You give me that love
Real love
You give me that love

  Oh, tienes la emoción de que quiero sentir
Oh, tienes la emoción de que sé que es real, real, real

Está en la forma en que miras
Está en la forma en que amas
Y puedo ver que esto es real
Está en la forma en que hablas
Está en la forma en que tocas
Y puedo verlo

Esto es verdadero
Verdadero, verdadero, verdadero amor
Esto es verdadero
Verdadero, verdadero, verdadero amor
Me das ese sentimiento
Me das ese sentimiento
Me das ese
Me das amor verdadero
Me das ese sentimiento
Me das ese sentimiento
Me das ese
Me das amor verdadero

Oh, antes de ti estaba buscando una rareza
Oh, me mostraste cosas que nunca había pensado que iba a ver

Está en la forma en que miras
Está en la forma en que amas
Y puedo ver que esto es real
Está en la forma en que hablas
Está en la forma en que tocas
Y puedo verlo

Esto es verdadero
Verdadero, verdadero, verdadero amor
Esto es verdadero
Verdadero, verdadero, verdadero amor
Me das ese sentimiento
Me das ese sentimiento
Me das ese
Me das amor verdadero
Me das ese sentimiento
Me das ese sentimiento
Me das ese
Me das amor verdadero

El tiempo no será desperdiciado
Y acabamos de aprender
A tomarnos las cosas con calma
Y esperar nuestro turno
Contuve la respiración
Porque yo creía
Que me encontrarías

Verdadero
Verdadero, verdadero, verdadero amor
Verdadero
Verdadero, verdadero, verdadero amor
Me daS ese amor
El verdadero amor
Me daS ese amor
El verdadero amor
Me daS ese amor
El verdadero amor
Me daS ese amor

Esto es verdadero
Verdadero, verdadero, verdadero amor
Esto es verdadero
Verdadero, verdadero, verdadero amor

Me das esa emoción
Me das esa emoción
Me das esa
Me das amor verdadero
Me das esa emoción
Me das esa emoción
Me das esa
Me das amor verdadero
Me das ese amor
El verdadero amor
Me das ese amor
El verdadero amor
Me das ese amor
El verdadero amor
Me das ese amor
Verdadero

Me das ese amor
El verdadero amor
Me das ese amor
El verdadero amor
Me das ese amor
El verdadero amor
Me das ese amor

2 Respuestas a “Clean Bandit & Jess Glynne – Real Love

  1. Pingback: Jess Glynne – Hold My Hand | Alex Robles - The Urban Pop

  2. Pingback: Jess Glynne – Take Me Home | Alex Robles - The Urban Pop

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s