Jessie Ware – You & I (Forever)

La británica Jessie Ware sigue intentando conseguir un número uno con su segundo disco, Tough Love, y no es porque este no sea bueno, si no, porque quizá su sonido no sea algo llamativo o estridente en comparación con el resto. La voz de esta inglesa te conquista en cada pista y lo vuelve a demostrar en You & I (Forever), el tercer single que extra del álbum y que sigue en el propio estilo de la cantante, esa combinación única de pop, soul y electrónica que crea atmósferas enteras solo con un par de notas.

Aunque haya tenido una tímida acogida Tough Love es el segundo álbum de estudio de Jessie Ware y que tiene temas realmente hermosos. Prueba de ello es You & I (Forever), el tercer single extraído del mismo y con el que pretende subir las ventas del disco de cara a Navidad y puede que le surta efecto pues es una canción pegadizo con el punto de nostalgia justo que requieren estas fechas. La canción ha sido escrita por la propia cantante junto a Miguel, el cantante de R&B; Benny BlancoBen Ash y estos dos últimos lo han producido bajo el nombre de BenZel, el dúo de producción que forman juntos. Nos encontramos ante una balda que combina el sophisti-pop, una mezcla de soft rock, jazz, new wave y blue-eyed soul; electrónica y neo soul para declarar un amor que quiere superar al tiempo, que es sincero. Un ritmo y un estribillo pegadizos junto a una emoción que te saca una sonrisa junto a una gran voz ¿qué más se puede pedir?

El vídeo ha sido dirigido por Adam Powel y se basa en mostrarnos a personas que se quieren. Al principio vemos una frase que dice: “For me, “You & I (Forever)” is celebrating the person you love being by your side. This is what it means to others…” lo que quier decir: ” Para mí, “You & I (Forever)” celebra a la persona que amas y está a tu lado. Esto es lo que significa para los demás…” y a partir de ahí vemos las distintas facetas del amor para siempre que tienen otras personas. Jessie aparece en un viejo fotomatón cantando mientras la gente va pasando por el objetivo en blanco y negro de la máquina. Ella comienza a cantar mientras vemos a hermanos, amigos, novios, a personas echando de menos a otras, gente que se sale de lo normal e incluso a la propia cantante haciendo un poco el tonto ante la cámara.

Matrimonios, una niña con su peluche, una chica que se quiere a sí misma, a la cantante y Sam Burrows, su marido, hermanas, parejas homosexuales, una madre con sus dos hijos pequeños, una chica con cáncer… Las personas, el amor, amor de todo tipo, eso es lo que quiere reflejar este videoclip, que cualquier tipo de amor es para siempre, es entre dos personas y si es sincero es eterno. De hecho una pareja de ancianos cuenta como hace cincuenta años se conocieron y casaron en tan solo tres meses. Incluso el amor entre compañeros tiene cabida aquí gracias a un equipo de fútbol que se suma a parejas, padres, madres, hijos e incluso a los que se quieren a sí mismo y a su propia vida, ya sea porque han afrontado una enfermedad o porque buscan un cambio de género, todos en blanco y negro, que siempre estetiza más cualquier manifestación visual y le da un punto de nostalgia extra.

Aunque no haya alcanzado el número uno en Reino Unido la cantante Jessie Ware sigue siendo una de las artistas mejor consideradas en su país, y no es para menos, ya que su voz y su estilo musical son únicos. You & I (Forever) es un claro ejemplo de ello, una emotiva balada donde combina pop, electrónica y neo soul que además es pegadiza y que con un poco de suerte puede darle más visibilidad a la cantante. El video es algo simple, pero quiere jugar un poco con las emociones del espectador y de quienes salen en él, así se escenifican todos los tipos de amor posibles y la cantidad de múltiples significados que puede tener la canción para distintas personas.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

It’s getting late for me
But it’s too early for you
I shouldn’t wait but
This one I’m not gonna lose
I can see it, forever
I got my start off at 10
You give your love for free
So could you say it again
That this is all that you need
Can you see it?
Can you see it?

Tell me what we’re waiting for
I only wanna love

I don’t wanna try alone
We could dream it all
Don’t wanna stop the thought
With you and I forever
Forever
I only wanna team with you
We could dream it all
Don’t wanna stop the thought
With you and I forever
Forever

Sometimes you gotta push to start
And then we’re gonna go until the wheels fall off
Till the wheels fall off
Can’t you see it?
It’s forever

Tell me what we’re waiting for
I only wanna love

I don’t wanna try alone
We could dream it all
Don’t wanna stop the thought
With you and I forever
Forever
I only wanna team with you
We could dream it all
Don’t wanna stop the thought
With you and I forever
Forever

Oooh
Oooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-oooh-ooh-ooh
Oooh-ooh-ooh

Oooh
Oooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-oooh-ooh-ooh
Oooh-ooh-ooh

I don’t wanna try alone
We could dream it all
Don’t wanna stop the thought
With you and I forever
Forever
I only wanna team with you
We could dream it all
Don’t wanna stop the thought
With you and I forever
Forever

  Se está haciendo tarde para mí
Pero es demasiado pronto para ti
No debería esperar pero
Esto no lo voy a perder
Puedo verlo, es para siempre
Conseguí mi comienzo a las 10
Me das tu amor gratis
Así que lo puedes decir de nuevo
Eso es todo lo que necesitas
¿Puedes verlo?
¿Puedes verlo?Dime a qué estamos esperando
Yo solo quiero amor

No quiero intentarlo sola
Podríamos soñarlo todo
No quiero deja de pensar
En ti y en mi para siempre
Para siempre
Yo sólo quiero estar contigo
Podríamos soñarlo todo
No quiero deja de pensar
En ti y en mi para siempre
Para siempre

A veces tienes que empujar para comenzar
Y luego vamos a seguir hasta que las ruedas se caigan
Hasta que las ruedas se caigan
¿No puedes verlo?
Es para siempre

Dime a qué estamos esperando
Yo solo quiero amor

No quiero intentarlo sola
Podríamos soñarlo todo
No quiero deja de pensar
En ti y en mi para siempre
Para siempre
Yo sólo quiero estar contigo
Podríamos soñarlo todo
No quiero deja de pensar
En ti y en mi para siempre
Para siempre

Oooh
Oooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Oooh-ooh-ooh

Oooh
Oooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Oooh-ooh-ooh

No quiero intentarlo sola
Podríamos soñarlo todo
No quiero deja de pensar
En ti y en mi para siempre
Para siempre
Yo sólo quiero estar contigo
Podríamos soñarlo todo
No quiero deja de pensar
En ti y en mi para siempre
Para siempre

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s