Olly Murs – Beautiful To Me

Parece mentira que ya hayan pasado cinco años desde que Olly Murs publicó su primer y homónimo álbum tras salir de The X Factor, concurso que ahora co-presentará en su duodécima edición. Ahora él se ha convertido en un artista de renombre internacional, que incluso ayuda a los que están empezando en talent shows como él lo hizo además está en la promoción de su cuarto disco Never Been Better, el cual ha sumado un éxito más en la carrera del artista. Para continuar con la promoción de este LP que se estrenó en noviembre del año pasado ahora saca como single Beautiful To Me donde nos muestra su faceta más sensible con una balada que mezcla pop, elementos orquestales y un pequeño toque R&B.

Pocos cantantes británicos han conseguido tener una carrera tan coherente y con tantos éxitos como Olly Murs. y es que siempre parece haber sido coherente con su propio estilo. Su cuarto álbum de estudio, Never Been Better, ha significado la consolidación y maduración de su sonido. Tras haber sacado Seasons, donde declaraba haber sido infiel pero haberse arrepentido ahora Olly estrena Beautiful To Me donde se lanza a una balada sobre la belleza del amor con un eco de tintes épicos. La canción ha sido escrita por el propio cantante, Steve RobsonSam Hollander y Martin Johnson y ha sido producida por este último junto a Kyle Moorman y Brandon Paddock. Al igual que otros cantante Murs se ha inspirado en su novia Francesca Thomas para este sencillo y es que le resulta más fácil expresar lo que siente por ella por medio de la música. Con el espíritu de una gran balada pop, con campanas y una potente percusión sin abandonar el piano, aquí nos habla de la forma en la que los medios de comunicación nos quieren hacer ver las cosas de una manera diferente y de como necesitamos de alguien que nos diga que somos hermosos, que no necesitamos cambiar. Además a ese bonito mensaje le añadimos un estribillo pegadizo y un toque dulzón para obtener este éxito.

El vídeo ha sido dirigido por Martyn Thomas quien ha creado una historia de amor a través de la vida de dos jóvenes. Vemos a un chico y una chica (Charlotte Hope, si la de Juego de Tronos) vestidos con el uniforme del colegio y llenos de manchas de pintura, como si se hubieran peleado a brochazos. Están esperando a que el director les reciba, pues han sido castigados, por lo que están muy serios y pensativos hasta que ella saca su lengua azul relajando el ambiente pero la puerta se abre por fin. Lo siguiente que vemos es como están escondidos bajo un porche fumando por primera vez, ella lo hace con mucha soltura pero él se atraganta una y otra vez con el humo haciendo que ella se ría. Al final echan a correr, posiblemente intentando que no les descubran. También les vemos en el baile del instituto, hablando y riendo como dos buenos amigos, otra chica llega y le pide bailar a él, haciendo que la otra renuncie a su compañía por ser buena amiga y se quede sola con cara de circunstancias.

El tiempo ha pasado y ahora nos encontramos a Charlotte bastante crecidita, en un bar esperando a una cita que parece retrasarse con un martini. Murs aparece por fin como el cantante que actúa en el local, ella se pide otra copa y tras mirar el móvil y ver a una pareja acaramelada asume que le han dado plantón y se va. El chico está en su casa, leyendo tranquilamente cuando llaman al timbre, mira el reloj pensando quien será a esas horas y cuando abre descubre a su amiga pidiéndole consuelo, incluso se pone a llorar. De pronto la llaman, el aprovecha para traerle alguna bebida caliente y cuando vuelve con las tazas ella está hablando con su cita, recobrando la alegría y dejando plantado a su amigo. El videoclip nos lleva de pronto al día de la boda de ella y vemos como las dudas asoman en su mirada mientras se prepara; él lee la invitación con el traje colgado tras de sí mientras se piensa si asistir a la ceremonia. Los recuerdos con ella le asaltan y acaba por romper la invitación y justo cuando sale de casa se la encuentra esperándole en la puerta vestida de novia, nerviosa porque al fin se ha dado cuenta de que tienen que estar juntos.

Ser un hombre en el mundo del pop y tener éxito es algo complicado pero el británico Olly Murs ha sabido dar con la fórmula perfecta combinando su talento y su encanto para encontrar un estilo propio con el que ha enamorado a más de medio mundo. Él aún sigue con la promoción de Never Been Better, su cuarto álbum de estudio que salió a la venta en noviembre del año pasado. Ahora extrae como cuarto single del disco Beautiful To Me, una preciosa balada donde habla de un amor en el que acepta a su amada tal y como es, incluso con ese toque imperfecto de oscuridad. El video, representa muy bien la letra, la espera porque los dos se den cuenta de lo que sienten, las decepciones al creer que el otro estaba listo pero al final triunfa el amor de esos dos amigos que se gustaron por primera vez al estar castigados juntos. Solo Olly Murs podría haber echo una balada tan hermosa y pegadiza.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

She, ties her hair up tight
Puts her armour on
When she steps outside
She, lives in black and white
And the colours gone
But its in her eyes

Time and time again we’re going back to the start
And I try and try again to bring some light to the dark
I know everyday’s a battle and it tears her apart
And I don’t know why
And I’m picking up the pieces when they fall to her feet
She’s been fighting all the demons so she’ll never be free
She’s been hiding in the shadows yeah its hard to believe
But I don’t know why

Love, don’t ever change the way you are
You light the sky just like a star
I don’t care what you say you’re
Beautiful to me, oh

She, she never gets it right
And it feels like rain on a perfect night
And I’ll, I’ll be a hand to hold
You can push me hard, but I won’t let go

Time and time again we’re going back to the start
And I try and try again to bring some light to the dark
I know everyday’s a battle and it tears her apart
Don’t you cry my

Love, don’t ever change the way you are
You light the sky just like a star
I don’t care what you say you’re
Beautiful to me

Love, open your arms and let it go
You’re so amazing don’t you know
I don’t care what you say you’re
Beautiful to me, oh

Light breaks through your hair and
They all stop and stare and
I’d go anywhere oh why can’t you just see that
I’m crazy about you
I can’t live without you
You don’t see it but you’re
Beautiful to me

Love, don’t ever change the way you are
You light the sky just like a star
I don’t care what you say you’re
Beautiful

Love, don’t ever change the way you are
You light the sky just like a star
I don’t care what you say you’re
Beautiful to me

Love, open your heart and let it go
You’re so amazing don’t you know
I don’t care what you say you’re
Beautiful to me

You’re beautiful to me

 

Ella, se recoge el pelo tan apretado
Se pone su armadura
Cuando sale fuera
Ella, vive en blanco y negro
Y los colores se han ido
Pero están en sus ojos

Una y otra vez volvemos al principio
E intento y vuelvo a intentar aportar algo de luz a la oscuridad
Sé que cada día es una batalla y ella acaba destrozada
Y no se porqué
Y estoy recogiendo los pedazos cuando caen a sus pies
Ella ha estado luchando contra todos los demonios por lo que nunca será libre
Ella ha estado ocultándose en las sombras, sí es difícil de creer
Pero yo no sé por qué

Amor, ni se te ocurra cambiar tu forma de ser
Iluminas el cielo como una estrella
No me importa lo que dices que eres
Eres preciosa para mí, oh

Ella, ella nunca lo hace bien
Y se siente como la lluvia en una noche perfecta
Y yo voy a ser, voy a ser la mana a la que agarrarte
Me puedes empujar con fuerza, pero no voy a dejarte ir

Una y otra vez volvemos al principio
E intento y vuelvo a intentar aportar algo de luz a la oscuridad
Sé que cada día es una batalla y ella acaba destrozada
No llores mi

Amor, ni se te ocurra cambiar tu forma de ser
Iluminas el cielo como una estrella
No me importa lo que dices que eres
Preciosa para mí

Amor, abre los brazos y déjalo ir
Eres tan increíble y no lo sabes
No me importa lo que dices que eres
Eres preciosa para mí, oh

La luz se rompe a través de tu pelo y
Todos ellos se paran y te miran y
Querría ir a cualquier lugar oh por qué no eres capaz de ver que
Estoy loco por ti
No puedo vivir sin ti
No lo ves pero eres
Eres preciosa para mí

Amor, ni se te ocurra cambiar tu forma de ser
Iluminas el cielo como una estrella
No me importa lo que dices que eres
Eres preciosa

Amor, ni se te ocurra cambiar tu forma de ser
Iluminas el cielo como una estrella
No me importa lo que dices que eres
Eres preciosa para mí

Amor, abre tu corazón y déjalo ir
Eres tan increíble y no lo sabes
No me importa lo que dices que eres
Eres preciosa para mí

Eres preciosa para mí

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s