LION BABE – Where Do We Go

Directos desde Nueva York nos llegan LION BABE, un dúo de neo soul formado por Jillian Hervey y Lucas Goodman. Dede que publicaran en 2012 su primer single Treat Me Like Fire y firmaran con Interescope su carrera no ha hecho más que despegar. En 2014 lanzaron un EP que se llamaba igual que el dúo y con el que empezaron a ser reconocidos internacionalmente. Ahora estos dos artistas siguen con la promoción de Begin, su primer álbum de estudio; el cual se publicará el 5 de febrero de este mismo año. De él han extraído como tercer sencillo Where Do We Go donde nos muestran su faceta más disco y pretenden hacernos bailar y subir todo lo que puedan en las listas de éxitos.

Jillian Hervey y Lucas Goodman forman LION BABE, un proyecto musical que combina lo electrónico con el neo soul para crear temas realmente irresistibles. Ahora esta pareja de neoyorquinos están a punto de publicar su primer álbum de estudio: Begin, el cual saldrá a la venta el 5 de febrero y con el que prometen consolidarse como artistas. Para promocionarlo han escogido como tercer single Where Do We Go, donde se entregan al disco. La canción ha sido compuesta por el propio dúo, Anjulie PersaudRobin Hannibal Itai Shapira; además estos dos últimos han sido los encargados de producirla junto a Goodman. Si quisiéramos definir el sonido de Lion Babe lo podríamos hacer como una mezcla de synthpop y neo soul, para este nuevo sencillo no han abandonado ese sonido pero si que lo han llevado hacia el disco. Aquí todo el espíritu de las noches de los 70 se concentra en una melodía actual y un estribillo muy pegadizo. La voz de Jillian se convierte en la de toda una diva disco entre sintetizadores y ritmos funk. Este es un hit en toda regla.

El vídeo ha sido dirigido por Luke Gilford quien se ha llevado al dúo al neoyoquino China Town. Al principio nos encontramos a los dos bailando Bar Bar Bar del grupo de K-Pop Crayon Pop en un videjuego en unos recreativos. Tras eso vemos a Jillian caminar por la calle con una gabardina plateada y posando sensualmente sobre una mesa de air hockey con un mono blanco. Con el mono y la estola de pelo blanco la vemos cantar y posar por todos los recreativos. Mientras en la calle se mueve como un robot a punto de cortocircuitarse. Lucas camina con sus cascos puestos entre los neones de las tiendas hasta que aparece ella y lo encontramos sin los casos y con la gabardina abierta y sin camisa debajo. Así Hervey se pone a gravitar a su alrededor mientras él gira la cara buscándola, presa de un deseo atrapado en el momento. Ella sigue bailando e insinuándose a la cámara en todas las localizaciones que ya hemos visto e incluso los tenemos a los dos jugando en la máquina del principio.

La tensión entre ellos cada vez aumenta más. Ella con el pelo rizado en una gran melena casi lo oculta a él mientras le abraza desde atrás, parece que casi se besan en la calle y también vemos como Jillian le mira divertida mientras juegan en una máquina de simulación de carreras. En la puerta de un bazar y con un mono plateado y guantes hasta los codos ella sigue posando. Más tarde en ese mismo bazar ella lleva un gran vestido coral y él un mono blanco mientras apoya la cabeza en su hombro. El videoclip nos muestra como Hervey se cae en brazos de Lucas en medio de la calle mientras se siguen alternando fragmentos de las anteriores escenas. También se le suma una donde la cantante vestida solo con joyas doradas y un alto moño y se cubre los pechos con los brazos mirando hacia ambos lados con actitud. Entre la publicidad encubierta  vemos como la pareja disfruta jugando en un videojuego bélico o como caen en una especie de adoración entre los pasillos del bazar. A punto están de besarse pero al final solo se abrazan,

Parece que cuando los londinenses Disclosure colaboran con alguien este se vuelve importante, quizá sea porque sabes ver el talento antes que muchos. Los LION BABE colaboraron en una canción suya a finales del 2015 y ahora están a punto de estrenar Begin, su primer álbum de estudio. Para promocionarlo han lanzado como tercer single Where Do We Go donde combinan su mezcla de synthpop y neo soul con el disco más pegadizo y bailable para crear todo un número uno. El video los retrata de una forma un tanto extraña. A pesar de que se vuelve pesado de que cambien tanto de escena para intentar que no resulte muy aburrido, ya que no nos cuentan ninguna historia se puede apreciar algo más. La tensión entre ambos, esa mezcla de reverencia, amor y deseo, esos besos que siempre se quedan en el aire, acercándose el uno al otro recrean una emoción más que interesante. Lo que si está claro es que estos dos neoyoquinos llegarán muy alto.

Aquí os dejo la letra original de la canción y su traducción al castellano

Lying on the bathroom floor
Paint a picture in my mind
All my tears are out the door
Times have changed, but I’ll be fine
Unlock all your secrets that matter
Found a new part of me
I don’t wanna be a question, no
I just wanna be the word

Cause a love like mine can’t shine just fine
Without you baby (without you baby)
But a feeling this strong might prove me wrong
Cause I want you, baby

So where do we go?
Where do we go from here?
Tell me, where do we go?
Where do we go from here?
Tell me

Waiting into your raising hair
Waiting till you miss my thighs
And look at me like I’m your queen
The only one who’s on your side
Don’t tell me you want me
Just show me, show me, show me
I don’t wanna be a reason, no
I just wanna be the one

Cause a love like mine can’t shine just fine
Without you baby (without you baby)
But a feeling this strong might prove me wrong
Cause I want you, baby

So where do we go?
Where do we go from here?
Tell me
Where do we go?
Where do we go from here?
Tell me

Left to turn you
Left to turn you on
Left to turn you
Left to turn you on
Left to turn you
Left to turn you on
Left to turn you
Left to turn you on

Cause a love like mine can’t shine just fine
Without you baby (without you baby)
But a feeling this strong might prove me wrong
Cause I want you, baby

So where do we go?
Where do we go from here? (here)
Tell me, where do we go?
Where do we go from here? (where do we go from here?)
Tell me
Where do we go? (I want to take you, I want to take you home)
Where do we go from here?
Tell me
Where do we go? (I want to take you, I want to take you home)
Where do we go from here?
Tell me

  Tirada en el suelo del baño
Pintando un cuadro en mi mente
Todas mis lágrimas se van por la puerta
Los tiempos han cambiado, pero voy a estar bien
Desbloquea todos tus secretos importantes
He encontrado una nuevo parte de mí
No quiero ser una pregunta, no
Sólo quiero ser la palabra

Porque un amor como el mío no puede brillar bien
Sin ti nene (sin ti)
Pero un sentimiento tan fuerte podría probar que me equivoco
Porque te quiero, nene

Entonces, ¿dónde vamos?
¿A donde vamos desde aquí?
Dime, ¿hacia dónde vamos?
¿A donde vamos desde aquí?
Dime

Esperando a que crezca tu pelo
Esperando hasta que te olvides de mis muslos
Y me mires como si fuera tu reina
La única que está de tu lado
No me digas que me quieres
Sólo demuéstramelo, demuéstramelo, demuéstramelo
No quiero ser una razón, no
Sólo quiero ser la única

Porque un amor como el mío no puede brillar bien
Sin ti nene (sin ti nene)
Pero un sentimiento tan fuerte podría probar que me equivoco
Porque te quiero, nene

Entonces, ¿dónde vamos?
¿A donde vamos desde aquí?
Dime
¿A dónde vamos?
¿A donde vamos desde aquí?
Dime

Solo quiero
Solo quiero encenderte
Solo quiero
Solo quiero encenderte
Solo quiero
Solo quiero encenderte
Solo quiero
Solo quiero encenderte

Porque un amor como el mío no puede brillar bien
Sin ti nene (sin ti nene)
Pero un sentimiento tan fuerte podría probar que me equivoco
Porque te quiero, nene

Entonces, ¿dónde vamos?
¿A donde vamos desde aquí? (aquí)
Dime, ¿hacia dónde vamos?
¿A donde vamos desde aquí? (¿A dónde vamos desde aquí?)
Dime
¿A dónde vamos? (Quiero llevarte, quiero llevarte a casa)
¿A donde vamos desde aquí?
Dime
¿A dónde vamos? (Quiero llevarte, quiero llevarte a casa)
¿A donde vamos desde aquí?
Dime

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s